اخبار مترجمة :البابا فرانسيس يقول إن وسائل التواصل الاجتماعي يمكن أن تكون منفرة وتجعل الشباب يعيشون في “عالم غير واقعي”

يقول البابا فرانسيس إن قضاء ساعات في استهلاك المحتوى كل يوم، سواء على الهواتف الذكية أو أجهزة التلفزيون، يمكن أن يؤثر سلبًا على الصحة – خاصة بالنسبة للشباب.

“ماذا تفعل وسائل التواصل الاجتماعي بالعالم وبأطفالنا؟” تساءلت مذيعة الأخبار المسائية ومديرة تحرير شبكة سي بي إس نورا أودونيل فرانسيس خلال مقابلة الجلوس الأخيرة.

وقال فرانسيس إن هناك بعض الفوائد لوسائل الاتصال لأنها “تتمتع بضمير”، فهي تعرف كيفية نقل الأخبار وكيفية توجيه النقد أيضًا. وأوضح أن ذلك يمكن أن يساعد في التنمية.

لكنه اعترف بوجود جوانب سلبية أيضًا.

وقال فرانسيس: “هناك وسائل اتصال تنفر الشباب، أليس كذلك؟ إنها تجعلهم يعيشون في عالم غير واقعي، مكون من الخيال، أو في عالم عدواني أو عالم وردي… وأشياء كثيرة”. 'دونيل.

ومضى البابا يقول إن وسائل الإعلام لديها “مسؤولية جدية” كمصدر معلومات للناس من جميع الأعمار.

وقال: “إن وسيلة الإعلام التي تعيش فقط على الدعاية – على النميمة وتلويث الآخرين – هي وسيلة إعلامية قذرة، وتلوث عقول الشباب والكبار أيضا”.

ثم تساءل فرنسيس: “كم ساعة اليوم يقضي الإنسان أمام التلفاز أو أمام هواتفه الصغيرة؟ كم ساعة؟”

يعد تأثير وسائل التواصل الاجتماعي أحد الموضوعات العديدة التي تناولها البابا في اجتماعه مقابلة لمدة ساعة مع أودونيل يتم بثه يوم الاثنين الساعة 10 مساءً بالتوقيت الشرقي على قناة CBS ويتم بثه على Paramount +.

خلال ظهوره يوم الاثنين على برنامج “CBS Mornings”، قال أودونيل إن العرض الخاص في وقت الذروة يتيح مزيدًا من الوقت لمناقشة القضايا المتعمقة – مثل تأثير وسائل التواصل الاجتماعي على الاطفال.

وقال أودونيل لشبكة سي بي إس مورنينج: “إنك ترى جزءًا من البابا أعتقد أنك ربما لم تره في أي مكان آخر”.