اخبار مترجمة :البنتاغون يكشف النقاب عن حزمة أسلحة جديدة لأوكرانيا وسط الهجوم الروسي

للمرة الرابعة منذ إقرار مشروع قانون المساعدات الخارجية بقيمة 95 مليار دولار في إبريل/نيسان الماضي، يرسل البنتاغون حزمة من الأسلحة إلى أوكرانيا.

وفي بيان، قال البنتاغون إن المساعدات، التي تبلغ قيمتها 275 مليون دولار، “ستوفر لأوكرانيا قدرات إضافية لتلبية احتياجاتها الأكثر إلحاحًا في ساحة المعركة، مثل: صواريخ إضافية دقيقة لأنظمة الصواريخ المدفعية عالية الحركة (HIMARS)؛ قذائف مدفعية؛ الذخائر المطلقة من الجو؛ والأسلحة المضادة للدبابات.”

وسوف تصل هذه الشريحة في لحظة خطرة بالنسبة لكييف. وفي هذا الشهر، بدأت روسيا هجوماً جديداً حول خاركيف، ثاني أكبر مدينة في أوكرانيا، والتي تقع بالقرب من الحدود الشرقية.

وقال سي كيو براون، وهو أكبر ضابط عسكري أمريكي، في مؤتمر صحفي هذا الأسبوع إن هدف موسكو هو “إنشاء منطقة عازلة ضحلة” على تلك الحدود وإجبار كييف على تحديد المناطق التي يجب الدفاع عنها على طول الجبهة التي يبلغ طولها أكثر من 600 ميل.

ستقوم هذه الحزمة، مثل اثنتين من الحزمة الأخرى منذ أبريل، بسحب المخزونات الأمريكية وإرسالها مباشرة إلى أوكرانيا. وهذه الطريقة أسرع من الدفعة الضخمة من المساعدات طويلة الأجل التي تم الإعلان عنها الشهر الماضي والتي تبلغ قيمتها 6 مليارات دولار، والتي قد يستغرق وصولها سنوات اعتمادًا على السلاح.

وفي مقابلة أخرى استضافها المجلس الأطلسي هذا الأسبوع، قال براون إن الولايات المتحدة تزود أوكرانيا “بتدفق مستمر من القدرات” وستركز على ما “تخبرنا أوكرانيا أنها بحاجة إليه”.

وفي الآونة الأخيرة، لم يكن ذلك مجرد قطعة من الأجهزة، بل كان وسيلة لاستخدام المجموعة المتوفرة بالفعل. وتشن أوكرانيا حملة لاستخدام الأسلحة التي تبرعت بها الولايات المتحدة – مثل صاروخ ATACMS الأطول مدى – لضرب الأراضي الروسية.

وتفيد التقارير أن الولايات المتحدة تدرس ما إذا كانت ستغير سياستها، التي لا تسمح بإطلاق أسلحتها عبر الحدود. وفي المؤتمر الصحفي، قال براون إنه واثق من أن أوكرانيا لم تستخدم نظام ATACMS لإطلاق النار داخل روسيا.

وتوقع وزير الدفاع لويد أوستن، الذي كان يتحدث بجانبه، أن تظل السياسة الأمريكية على حالها.

وقال أوستن عن أوكرانيا: “يجب أن ينصب تركيزهم على القتال المباشر”.