اخبار مترجمة :الدفعة الأولى من المركبات القتالية البرمائية التابعة للبحرية تصل إلى أوكيناوا

تلقى مشاة البحرية في أوكيناوا باليابان أول دفعة من مركبات قتالية برمائية – ترقية قام بها سلاح المهندسين للمركبة البرمائية الهجومية التي كانت في الخدمة منذ حرب فيتنام.

استلمت قوة المشاة البحرية الثالثة شحنة من المركبات القتالية البرمائية في ميناء ناها العسكري يوم السبت، وفقًا لما ذكره بيان صحفي بحري.

وقال الفريق أول روجر تيرنر، القائد العام الثالث لقوات مارين إيجل، في بيان صحفي: “إن تحديث أسطولنا بمركبات قتالية برمائية قادرة على دعم عمليات منع الهجوم في البحر والعمليات البحرية من شأنه أن يعزز قدرتنا على دعم جهود الردع والاستجابة للطوارئ في منطقة المحيطين الهندي والهادئ”.

وستتجه تلك المركبات إلى معسكر شواب في الطرف الشمالي من الجزيرة.

متعلق ب

تم أول استخدام خارجي للمركبة القتالية البرمائية في أوائل شهر مايوعندما أجرت الوحدة البحرية الاستكشافية الخامسة عشرة تدريبًا بالذخيرة الحية على إطلاق المدفعية المائية في خليج أويستر بالفلبين، خلال مناورات باليكاتان السنوية مع تلك الدولة الشريكة.

استخدم قادة الأقسام داخل فصيلة المركبات القتالية البرمائية، شركة ألفا، فريق إنزال الكتيبة 1/5، النيران المتزامنة والمنسقة لجميع أسلحة قسمهم أثناء وجودهم على سطح الماء ضد الأهداف على الشاطئ.

أطلقت الفرق قذائف تدريبية مقاس 40 ملم حددت الأهداف باستخدام طباشير برتقالية اللون عند الاصطدام بدلاً من القذائف شديدة الانفجار بسبب الموقع.

وفقًا لسلاح مشاة البحرية، فإن المركبة القتالية البرمائية هي مركبة من الجيل التالي ذات ثماني عجلات مصممة لنقل مشاة البحرية من السفينة إلى الشاطئ. ستكون المركبة هي وسيلة التنقل التكتيكية الأساسية لكتيبة مشاة البحرية في البحر وعلى الشاطئ، لتحل محل المركبة البرمائية الهجومية.

تستخدم المركبة البرمائية الهجومية مسارات بدلاً من العجلات وهي أصغر حجماً ولها هيكل مسطح.

وبحسب تقرير صدر في مايو/أيار عن وزارة الدفاع الأميركية، فإن المركبة الجديدة قادرة على حمل ثلاثة أفراد من الطاقم مع 13 من مشاة البحرية ويومين من حمولة القتال. خدمة أبحاث الكونغرس.

أعلن العقيد تيم هوف لأول مرة في أوائل شهر مايو أن اثنتي عشرة مركبة قتالية برمائية ستصل إلى الفوج الرابع من مشاة البحرية في أوكيناوا باليابان هذا الصيف. يشغل هوف منصب مدير برنامج الهجوم البرمائي المتقدم في الفيلق.

وقال هيوغ “هذا مهم لأننا الآن سنكون في مواقع جغرافية متميزة”.

وتأتي هذه الخطوة في الوقت الذي تستعد فيه الخدمة في السنوات الأخيرة للتعامل مع تحديات نشر المركبات القتالية البرمائية على مستوى العالم لأول مرة.

أرسلت شركة BAE Systems، الشركة المصنعة للمركبات، 184 مركبة إلى سلاح الجو منذ بدء الإرسال في أواخر عام 2020.

ولكن تم إيواؤهم في مدرسة البرمائيات الهجومية وكتيبة البرمائيات الهجومية الثالثة في معسكر بندلتون، كاليفورنيا.

بعد انقلابات متعددة في عام 2022، سحبت الهيئة المركبات مؤقتًا من العمليات في منطقة الأمواج. ولم تسفر الانقلابات عن أي إصابات، وقررت الخدمة لاحقًا أنها كانت نتيجة لتدريب غير كافٍ على الاختلافات بين المركبة الجديدة وسابقتها.

تم وضع المتطلبات الأولية للمركبة القتالية البرمائية في عام 2014. وقد اختارت الخدمة شركة BAE Systems لإنتاج المركبة في منتصف عام 2018. وبدأ الإنتاج الميداني في أواخر عام 2020.

خفضت قوات مشاة البحرية طلبها الأولي للتمويل لشراء 108 مركبة للسنة المالية 2025 بسبب قيود الإنفاق إلى 80 مركبة، وفقًا لـ خدمة أبحاث الكونغرس تقرير.

وصلت النسخة التي تركز على القيادة والتحكم إلى القدرة التشغيلية الأولية هذا الصيف. وقال مسؤولون إن سلاح البحرية يتوقع أن تصل النسخة المزودة بمدفع عيار 30 ملم إلى القدرة التشغيلية الأولية في عام 2026.