اخبار مترجمة : الشرطة الكينية تغادر للمشاركة في جهود حفظ السلام المثيرة للجدل في هايتي | أخبار الشرطة

الرئيس الكيني ويليام روتو يقيم مراسم وداع لـ 400 جندي من المقرر أن يغادروا في مهمة تدعمها الأمم المتحدة.

فرقة من الشرطة الكينية من المقرر أن يغادر في مهمة مثيرة للجدل في هايتي لمكافحة تأثير العصابات الإجرامية القوية التي جلبت الاضطرابات والعنف إلى الدولة الكاريبية.

الرئيس الكيني ويليام روتو أقامت كينيا احتفالا يوم الاثنين، متمنية التوفيق لـ 400 ضابط سيصلون إلى هايتي في وقت لاحق من هذا الأسبوع في مبادرة تدعمها الأمم المتحدة، وهي أول فرقة من بين 1000 شرطي تتوقع كينيا إرسالها.

وقال روتو للضباط في اقتباسات نشرها مكتبه: “هذه المهمة هي واحدة من أكثر المهام إلحاحًا وأهمية وتاريخية في تاريخ التضامن العالمي”.

“إنها مهمة تأكيد القيم العالمية لمجتمع الأمم، وهي مهمة اتخاذ موقف من أجل الإنسانية.”

تتمتع كينيا بمؤهلات قوية في صنع السلام وحل النزاعات على مستوى العالم. إن وجود ضباط شرطتنا في هايتي سيوفر الراحة للرجال والنساء والأطفال الذين تحطمت حياتهم بسبب عنف العصابات. سنعمل مع المجتمع الدولي لتحقيق نتائج دائمة… pic.twitter.com/Org9RWzViV

— ويليام ساموي روتو، دكتوراه (@WilliamsRuto) 24 يونيو 2024

ورحب روتو والولايات المتحدة بهذه الجهود بعد شهور من الجدل حول كيفية معالجة العنف المتصاعد في هايتي حيث تنشط العصابات. ووسعت نفوذهموسيطرت على مساحات واسعة من الأراضي وجلبت العنف وعدم الاستقرار إلى حياة المدنيين.

وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية ماثيو ميللر للصحفيين يوم الاثنين: “نأمل أن نرى المزيد من التحسينات القابلة للقياس في مجال الأمن، خاصة فيما يتعلق بالوصول إلى المساعدات الإنسانية والنشاط الاقتصادي الأساسي”.

دول بما في ذلك الولايات المتحدة وكندا لديها مُسَمًّى ولكنهم ترددوا في الالتزام بدور قواتهم في مثل هذه الجهود. وقال مسؤول في الأمم المتحدة في مارس/آذار إن ما لا يقل عن 5000 وستكون هناك حاجة لضباط شرطة أجانب للمساعدة في التصدي لعنف العصابات في هايتي، وهو عدد أكبر بكثير من إجمالي 1000 شرطي كيني من المقرر نشرهم.

وتعهدت إدارة الرئيس الأمريكي جو بايدن بتقديم دعم بقيمة 300 مليون دولار خلال زيارة روتو الأخيرة للولايات المتحدة، لكنها قالت إن مشاركة القوات الأمريكية يمكن أن تخلق “جميع أنواع الأسئلة التي يمكن تحريفها بسهولة”.

لقد كان هناك سجل طويل من الكارثة التدخلات الأجنبية في هايتي، أول دولة في العالم تنجح في الحصول على الاستقلال من خلال تمرد العبيد في عام 1804، مما أثار المخاوف من أن تأتي المبادرة بنتائج عكسية أو تؤدي إلى مزيد من عدم الاستقرار.

غزت الولايات المتحدة هايتي واحتلتها في الفترة من عام 1915 إلى عام 1934، وأشرفت على نظام من العمل القسري وانتهاكات واسعة النطاق لحقوق الإنسان.