اخبار مترجمة : الصين تطلق تحقيقا لمكافحة الإغراق في واردات لحم الخنزير من الاتحاد الأوروبي | أخبار الأعمال والاقتصاد

ويأتي التحقيق الذي تجريه الصين بشأن لحوم الخنزير في الاتحاد الأوروبي ردا على قرار الكتلة الأسبوع الماضي بإضافة رسوم جمركية إضافية على السيارات الكهربائية الصينية.

فتحت الصين تحقيقا في واردات لحم الخنزير من الاتحاد الأوروبي بعد أن فرض الاتحاد رسوم مكافحة الدعم على السيارات الكهربائية صينية الصنع.

أعلنت وزارة التجارة الصينية عن التحقيق يوم الاثنين، قائلة إنها ستركز على لحم الخنزير المخصص للاستهلاك البشري، مثل القطع الكاملة الطازجة والباردة والمجمدة، وكذلك أمعاء الخنازير والمثانة والمعدة.

وقالت الوزارة في بيان لها: “فتحت وزارة التجارة تحقيقا لمكافحة الإغراق في واردات لحوم الخنزير ومشتقاتها ذات الصلة القادمة من الاتحاد الأوروبي”.

لحم الخنزير هو اللحم الأكثر شعبية في الصين وهو عنصر أساسي في الوجبات الغذائية في جميع أنحاء البلاد.

وتظهر بيانات الجمارك في بكين أن واردات لحم الخنزير ومنتجاته من دول الاتحاد الأوروبي بلغت أكثر من 3 مليارات دولار في العام الماضي.

ويأتي التحقيق في واردات لحم الخنزير في الاتحاد الأوروبي بعد قرار الكتلة الأسبوع الماضي بإضافة رسوم جمركية إضافية تصل إلى 38.1 بالمائة على واردات السيارات الكهربائية الصينية اعتبارًا من الشهر المقبل بعد تحقيق مكافحة الدعم.

وأشارت المفوضية الأوروبية إلى “الدعم غير العادل” في الصين، والذي قالت إنه “يسبب تهديدا بإلحاق ضرر اقتصادي” بصانعي السيارات الكهربائية في الاتحاد الأوروبي.

واقترحت زيادة مؤقتة في الرسوم الجمركية على الشركات المصنعة الصينية بنسبة 17.4 في المائة لشركة BYD الكبرى في السوق، و20 في المائة لشركة جيلي، و38.1 في المائة لشركة SAIC.

ذكرت صحيفة جلوبال تايمز المدعومة من الدولة لأول مرة الشهر الماضي أن الشركات الصينية تخطط لمطالبة السلطات بفتح تحقيق لمكافحة الإغراق في بعض منتجات لحم الخنزير الأوروبية، نقلاً عن “مطلعين على الأعمال” لم تحدد هويتهم.

وكانت السلطات الصينية قد ألمحت في السابق إلى إجراءات انتقامية محتملة من خلال تعليقات وسائل الإعلام الحكومية والمقابلات مع الصناعة.

وقال متحدث باسم المفوضية الأوروبية إن الكتلة ليست قلقة بشأن التحقيق الذي تجريه الصين و”سوف تتابع الإجراءات عن كثب بالتنسيق مع الصناعة في الاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء لدينا”.

وقال المتحدث باسم المنظمة أولوف جيل: “سوف نتدخل حسب الاقتضاء لضمان امتثال التحقيق بالكامل لجميع قواعد منظمة التجارة العالمية ذات الصلة”.

وقال وزير الزراعة الإسباني لويس بلاناس إنه يأمل أن يكون هناك “مجال للتفاهم” فيما يتعلق بالقرار.

وقال بلاناس: “لقد قلت ذلك مراراً وتكراراً: الحروب التجارية ليست جيدة، خاصة في قطاع الأغذية الزراعية، لأنها في النهاية تؤثر على القدرة الشرائية للمواطنين وقدرتهم على الاختيار”.

تعد إسبانيا أكبر مصدر لمنتجات لحم الخنزير في الاتحاد الأوروبي إلى الصين، حيث باعت 560488 طنًا إلى ثاني أكبر اقتصاد في العالم العام الماضي، بقيمة إجمالية قدرها 1.2 مليار يورو (1.29 مليار دولار)، وفقًا لهيئة الصناعة إنتربورك.

واحتلت هولندا والدنمارك المركزين الثاني والثالث في تصدير منتجات لحوم الخنزير إلى الصين العام الماضي بقيمة 620 مليون دولار و550 مليون دولار على التوالي.