اخبار مترجمة :الولايات المتحدة تدين “اقتراح استهداف” العالم الإسلامي السيستاني من قبل التلفزيون الإسرائيلي | أخبار الدين

مبعوث واشنطن إلى بغداد يستنكر البث الإسرائيلي الذي يصور الزعيم الشيعي كهدف للاغتيال.

نددت سفيرة الولايات المتحدة لدى العراق، ألينا رومانوفسكي، بإظهار الزعيم الروحي الشيعي آية الله العظمى علي السيستاني على قائمة الأهداف الواضحة التي نشرتها القناة 14 الإسرائيلية، حيث أشادت بالعالم الإسلامي “لترويجه لمنطقة أكثر سلامًا”.

وأعربت واشنطن عن تضامنها مع السيستاني يوم الخميس وسط غضب متزايد في الشرق الأوسط، وخاصة من قبل الجماعات الشيعية، بسبب البث الإسرائيلي.

“آية الله العظمى السيستاني هو زعيم ديني مشهور ومحترم في المجتمع الدولي. وقال رومانوفسكي في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي دون الإشارة صراحة إلى البث الإسرائيلي: “إنه صوت حاسم ومؤثر في الترويج لمنطقة أكثر سلمية”.

“نحن نرفض أي اقتراح باستهداف آية الله العظمى السيستاني. وأضافت أن الولايات المتحدة تواصل دعم الجهود الرامية إلى تعزيز السلام في المنطقة.

آية الله العظمى السيستاني هو زعيم ديني مشهور ومحترم في المجتمع الدولي. إنه صوت حاسم ومؤثر في الترويج لمنطقة أكثر سلمية. نحن نرفض أي اقتراح باستهداف آية الله العظمى السيستاني. الولايات المتحدة تواصل دعمها..

— السفيرة ألينا ل. رومانوفسكي (@USAmbIraq) 10 أكتوبر 2024

وكانت القناة 14 قد عرضت هذا الأسبوع صورة السيستاني مع علامة متقاطعة حمراء فوق رأسه إلى جانب صور لكبار خصوم إسرائيل، بما في ذلك نائب الأمين العام لحزب الله. نعيم قاسم وزعيم حماس يحيى السنوار.

ويعتبر السيستاني، وهو عالم عراقي إيراني المولد يبلغ من العمر 94 عاماً، أحد أعلى المرجعيات الروحية عند المسلمين الشيعة.

نادرا ما ينظر إليها في الأماكن العامة

ويقيم في النجف جنوب بغداد لكنه يتجنب الظهور العلني. إحدى آخر صوره المعروفة هي من لقاء مع البابا فرانسيس في عام 2021.

ومع ذلك، فإنه غالبًا ما يصدر تصريحات تكون بمثابة توجيه سياسي واسع النطاق لأتباعه في الأحداث الكبرى.

على سبيل المثال، في عام 2014، أصدر مرسوم دينيوحث العراقيين على التعبئة والدفاع عن بلادهم من تنظيم داعش.

وساعدت الدعوة إلى حمل السلاح في تشكيل مجموعات شبه عسكرية تطوعية – بعضها مرتبط بإيران – والتي ساهمت بشكل كبير في القتال ضد الجماعة المتشددة.

وتعمل الجماعات المدعومة من إيران الآن في تحالف يسمى المقاومة الإسلامية في العراق، الذي يشن هجمات بطائرات بدون طيار ضد إسرائيل في حملة يقولون إنها تهدف إلى دعم الفلسطينيين في غزة وحزب الله في لبنان.

وبعد أن شن الجيش الإسرائيلي حملة القصف ضد لبنان في أواخر سبتمبر/أيلول، أدان مكتب السيستاني ما أسماه “العدوان الوحشي” و”الأساليب الوحشية” التي تمارسها إسرائيل.

كما حث على “بذل كل جهد ممكن لوقف هذا العدوان الهمجي المستمر وحماية الشعب اللبناني من آثاره المدمرة”.

وانتقدت الحكومة العراقية، الأربعاء، بث القناة الإسرائيلية كلمة السيستاني، ووصفتها بـ”الانتهاك الشنيع”، محذرة من أنها قد “توسّع دائرة الخطر والعنف” في المنطقة.

وقالت الرئاسة العراقية في بيان لها: “ندعو المجتمع الدولي إلى التحرك الفعال وإبداء موقف عاجل ضد أي دعوة للكراهية بين الشعوب”. “كما نؤكد من جديد جهود العراق لإنهاء العدوان ضد فلسطين ولبنان.”