اخبار مترجمة :بايدن يلقي خطابا من المكتب البيضاوي في أول تصريحات له منذ انسحابه من السباق الرئاسي لعام 2024

الرئيس بايدن سيلقي ترامب خطابا للأمة مساء الأربعاء من المكتب البيضاوي في أول تصريحات له أمام الكاميرات منذ أن أعلن قراره المذهل بسحب الثقة من البيت الأبيض. الانسحاب من السباق للرئيس.

وسيتحدث الرئيس في الساعة الثامنة مساء بالتوقيت الشرقي “حول ما ينتظرنا، وكيف سأنهي مهمتي من أجل الشعب الأميركي”، على حد تعبيره.

لقد انضم الديمقراطيون إلى الصف خلف نائبة الرئيس كامالا هاريس، بعد أن أيدها السيد بايدن للترشيح بعد وقت قصير من إعلانه أنه سينهي حملته. لا يستطيع السيد بايدن تعيين خليفة لترشيح الحزب الديمقراطي، ولكن منذ إعلانه يوم الأحد، لقد حصل هاريس على تأييد أغلبية المندوبين الديمقراطيين.

ولم يقل الرئيس شيئا يذكر منذ اتخاذه قراره. يتعافى من أعراض كوفيد-19 في منزله في ريهوبوث بيتش بولاية ديلاوير. وقال البيت الأبيض يوم الثلاثاء إن نتيجة اختباره سلبية، على الرغم من أنه ليس من الواضح متى أجرى الاختبار. وقال السيد بايدن للصحفيين يوم الثلاثاء عند عودته من ديلاوير إنه يشعر بأنه “بخير”.

ومن المتوقع أن يوضح الرئيس في خطابه من المكتب البيضاوي ما يخطط لإنجازه في الأشهر الستة الأخيرة من ولايته كرئيس.

إن الخطابات التي يلقيها الرئيس في المكتب البيضاوي نادرة الحدوث، بما في ذلك السيد بايدن. قبل الأسبوع الماضي، لم يلقي السيد بايدن سوى خطابين في المكتب البيضاوي خلال ثلاث سنوات ونصف من ولايته كرئيس. في الأسبوع الماضي، ألقى السيد بايدن خطابين في المكتب البيضاوي بعد خطابه في المكتب البيضاوي. محاولة اغتيال ضد الرئيس السابق دونالد ترامب.

وعلى الرغم من أن السيد بايدن يخطط للمشاركة في الحملة، فإن التنحي عن بطاقة الحزب الديمقراطي يسمح له بالتركيز على مهمة الرئاسة نفسها، بعيدًا عن مسار الحملة المرهق جسديًا.

وقال الرئيس لموظفي حملته الانتخابية – الذين أصبحوا الآن موظفي حملة هاريس – يوم الاثنين: “لن أذهب إلى أي مكان. سأكون هناك في الحملة معها ومع كامالا. سأعمل بكل جد، سواء كرئيس في السلطة، أو لتمرير التشريعات، أو – والقيام بالحملات”.

وسيكون هذا الخطاب في المكتب البيضاوي، وكذلك أي خطاب يلقيه الرئيس في المؤتمر الوطني الديمقراطي، أحد أكثر الخطابات انتقادًا ليس فقط لرئاسة السيد بايدن، بل لإرثه أيضًا، حيث يكمل أكثر من خمسة عقود في الخدمة العامة.

---

كيفية مشاهدة خطاب الرئيس بايدن في المكتب البيضاوي

• ماذا: الرئيس بايدن يلقي خطابا في المكتب البيضاوي بعد انسحابه من سباق 2024
• تاريخ: الأربعاء 24 يوليو 2024
• وقت: 8 مساءا بالتوقيت الشرقي
• موقع: البيت الأبيض – واشنطن العاصمة
• البث المباشر: تابع البث المباشر لأخبار CBS في مشغل الفيديو أعلاه وعلى هاتفك المحمول أو جهاز البث.
• تلفزيون: محطات سي بي إس (ابحث عن محطتك المحلية هنا)