اخبار مترجمة :تحديثات حية لانتخابات 2024 وسط استطلاعات الرأي المتقاربة مع تقدم هاريس وترامب في الولايات الحاسمة

المحكمة العليا الأمريكية يوم الجمعة رفض تجميد القرار من أعلى محكمة في ولاية بنسلفانيا التي طلبت من مسؤولي الانتخابات إحصاء الأصوات المؤقتة التي أدلى بها الأشخاص الذين كانت بطاقات اقتراعهم البريدية غير صالحة لأنها تفتقر إلى مظاريف سرية إلزامية.

ويعني الأمر الصادر عن القضاة أنه يجب على مسؤولي الانتخابات في الولاية الرئيسية التي تمثل ساحة معركة، إحصاء بطاقات الاقتراع المؤقتة المقدمة في يوم الانتخابات من قبل الناخبين الذين أعادوا بطاقات اقتراع بريدية معيبة، إما لأنهم لم يتضمنوا مظاريف سرية أو فشلوا في التوقيع على المظروف الخارجي أو تاريخه.

عقد دونالد ترامب تجمعه الأخير في ولاية ويسكونسن لحملة 2024 ليلة الجمعة، وعاد إلى منتدى Fiserv، في ميلووكي، موقع المؤتمر الجمهوري، لإيصال رسالته الختامية إلى ولاية بادجر. وفي عام 2016، فاز بولاية ويسكونسن بفارق ضئيل، لكنه خسر الأصوات الانتخابية العشرة للولاية أمام جو بايدن في عام 2020.

واجه التجمع مشاكل في الميكروفون. لم يتمكن الأشخاص في الأقسام العليا في الجزء الخلفي من الساحة من سماع ترامب، وأعرب عن إحباطه بسبب المشكلات الفنية.

قال ترامب: “أنا أشعر بالغليان. أجهد نفسي بميكروفون غبي”.

ثم قام بإيماءات فظة تجاه حامل الميكروفون، واشتكى من أنه منخفض جدًا. لقد حمل الميكروفون لبقية التجمع لكنه اشتكى من ثقله عدة مرات. كما هدد بعدم دفع المقاول.

“هل تريد أن تراني أطرد الناس من وراء الكواليس؟” سأل ترامب. “أنا لا أطلب الكثير. الشيء الوحيد الذي أطلبه هو ميكروفون جيد. وهذه هي المرة الثانية التي يحدث فيها هذا اليوم.”

لقد ألقى باللوم بشكل عام على مديرة الحملة سوزي وايلز في مشكلة الميكروفون.

بقلم أوليفيا رينالدي وكاترينا كوفمان

قام كل من دونالد ترامب ترامب وكامالا هاريس بحملتهما الانتخابية في منطقة ميلووكي ليلة الجمعة، في نهاية الأسبوع الأخير من حملة 2024. لم تنحرف هاريس كثيرًا عن خطابها القياسي في ويست أليس، ميشيغان، إحدى ضواحي ميلووكي في ميلووكي. وحثت الأشخاص الذين لم يدلوا بأصواتهم بعد على التصويت.

وقالت هاريس، قبل مراجعة قائمة وعود حملتها الانتخابية وسلسلة من المظالم ضد ترامب: “لا حكم، لا حكم على الإطلاق – ولكن عليك أن تفعل ذلك”.

وقالت كاردي بي، التي تحدثت قبل وقت قصير من هاريس، للجمهور إنها لا تنوي التصويت هذا العام، لكن “كامالا هاريس غيرت رأيي”.

ووصفت ترامب بأنه “متنمر” وقالت: “لا أستطيع تحمل المتنمرين، ولكن مثل كامالا، أقف في وجه أحدهم”. قالت كاردي بي مرارًا وتكرارًا إنها كانت متوترة بشأن التحدث في المسيرة. وقالت إن النساء يجب أن يعملن أكثر بعشر مرات من الرجال “وما زال الناس يشككون فينا”.