اخبار مترجمة :ترامب يعين الجنرال المتقاعد كيث كيلوج مبعوثا لأوكرانيا

واشنطن أعلن الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب، اليوم الأربعاء، عن تعيين الفريق المتقاعد كيث كيلوج، مبعوثًا خاصًا لأوكرانيا وروسيا.

شغل كيلوج منصب رئيس أركان مجلس الأمن القومي ومستشار الأمن القومي لنائب الرئيس السابق مايك بنس خلال فترة ولاية ترامب الأولى. وسيتولى منصب مساعد الرئيس والمبعوث الخاص لأوكرانيا وروسيا مع اقتراب مرور ثلاث سنوات على الغزو الروسي لأوكرانيا في فبراير 2022.

أعلن ترامب عن كيلوج كمبعوث في بريد وكتب على وسائل التواصل الاجتماعي أنه “قاد مسيرة مهنية عسكرية وتجارية متميزة، بما في ذلك الخدمة في أدوار حساسة للغاية في مجال الأمن القومي في إدارتي الأولى”.

“لقد كان معي منذ البداية! معًا، سنحقق السلام من خلال القوة، ونجعل أمريكا والعالم آمنًا مرة أخرى!” كتب الرئيس المنتخب.

وأثارت عودة ترامب إلى البيت الأبيض تساؤلات حول مستقبله تورط الولايات المتحدة في الحرب في أوكرانيا. قدمت الولايات المتحدة في عهد الرئيس بايدن ما يقرب من 64.1 مليار دولار من المساعدات العسكرية منذ أن شنت روسيا غزوها في عام 2022، وحوالي 66.9 مليار دولار من المساعدات العسكرية منذ غزو روسيا لأوكرانيا في البداية في عام 2014، وفقًا لوزارة الخارجية.

ومع ذلك، انتقد الرئيس المنتخب الرئيس الأوكراني فولديمير زيلينسكي، ووصفه في يونيو بأنه “أعظم بائع على الإطلاق” لضغطه من أجل استمرار الدعم الأمريكي لجهود أوكرانيا لرد العدوان الروسي. وزعم ترامب أنه كان سيحسم الحرب قبل أن يتولى منصبه لفترة ولايته الثانية، وقال إن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين لم يكن ليغزو أوكرانيا لو كان رئيسا.

وتحدث ترامب وزيلينسكي عبر الهاتف بعد أن هزم الرئيس المنتخب نائبة الرئيس كامالا هاريس في الانتخابات في وقت سابق من هذا الشهر. وقال الزعيم الأوكراني يوم وسائل التواصل الاجتماعي وكانت المكالمة “ممتازة” وأشادت “بحملته الهائلة” التي جعلت فوزه ممكنا.

وكتب زيلينسكي: “اتفقنا على الحفاظ على حوار وثيق وتعزيز تعاوننا. إن القيادة الأمريكية القوية والثابتة أمر حيوي للعالم وللسلام العادل”.

وفي الوقت نفسه، أشاد ترامب بالرئيس الروسي فلاديمير بوتين ووصفه بأنه “ذكي” وذكي اقترح في فبراير وأنه “سيشجع” روسيا “على القيام بكل ما تريده بحق الجحيم” مع الدول الأعضاء في الناتو التي فشلت في تحقيق أهداف الإنفاق الدفاعي للحلف.

متقاعد. الجنرال إتش آر ماكماستر، الذي شغل منصب مستشار الأمن القومي لترامب في فترة ولايته الأولى، وقال لبرنامج “واجه الأمة مع مارغريت برينان” يوم الأحد وأضاف أن الأشهر المقبلة “حاسمة حقا” في تحديد “المرحلة التالية” من الحرب في أوكرانيا.

وقال ماكماستر، أحد المساهمين في شبكة سي بي إس نيوز، إن روسيا وأوكرانيا لديهما الحافز لتحقيق “أكبر عدد ممكن من المكاسب في ساحة المعركة قبل وصول إدارة ترامب الجديدة” حيث يسعى البلدان إلى النفوذ في المفاوضات.