اخبار مترجمة :ترامب يقول إنه لن تكون هناك المزيد من المناظرات بعد المواجهة الأولى مع هاريس | أخبار دونالد ترامب

ويأتي رد الرئيس الأمريكي السابق على الرغم من تحدي حملة هاريس لإجراء مناظرة أخرى بعد أدائها القوي.

هذا الاسبوع المناظرة الرئاسية كان المناظرة بين الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب ونائبة الرئيس كامالا هاريس أحد أكثر الأحداث مشاهدة في موسم الانتخابات: حيث اجتذب البث أكثر من 67 مليون مشاهد.

لكن يوم الخميس، وضع ترامب حدا لاحتمال عقد مناظرة أخرى، عندما كتب على منصة Truth Social: “لن تكون هناك مناظرة ثالثة!”

كان ترامب قد واجه الرئيس جو بايدن في 27 يونيو/حزيران الماضي، لكن المخاوف تصاعدت بشأن عمر الرجل البالغ من العمر 81 عامًا بعد الأداء المتعثر لمرشح الحزب الديمقراطي الحالي. وبعد أقل من شهر، انسحب بايدن من السباق وتم استبداله بسرعة بهاريس.

وكان من المقرر عقد مناظرة ثانية في العاشر من سبتمبر/أيلول، وعلى الرغم من الديناميكيات المتغيرة للسباق، وافق هاريس وترامب على مواصلة الحدث المقرر، الذي جرى في فيلادلفيا بولاية بنسلفانيا.

ولكن بعد المناقشة، كان الخبراء إلى حد كبير أعطى الحافة إلى هاريس، مقارنة أدائها الأكثر صقلاً بأداء ترامب المتهور.

وقالت جين أومالي ديلون، رئيسة حملة هاريس، في ذلك الوقت: “تحت الأضواء الساطعة، تمكن الشعب الأمريكي من رؤية الاختيار الذي سيواجهه هذا الخريف في صناديق الاقتراع: بين المضي قدمًا مع كامالا هاريس أو العودة إلى الوراء مع ترامب”.

سارع معسكر هاريس إلى تحدي ترامب في مناظرة أخرى، سعياً إلى الاستفادة من الزخم. ومع ذلك، رفض ترامب هذا الاحتمال في منشوره على موقع Truth Social يوم الخميس. كما سعى إلى إعادة صياغة عواقب المناظرة لصالحه.

“عندما يخسر ملاكم محترف مباراة، فإن الكلمات الأولى التي تخرج من فمه هي: 'أريد مباراة العودة'”، كما كتب.

أعرب ترامب عن مشاعر مماثلة في الدقائق التي أعقبت المناظرة نفسها. وفي حديثه إلى الصحافيين، زعم المرشح الجمهوري أن التحدي جاء فقط لأن هاريس “خسرت”.

ولكن على العكس من ذلك، فقد أشار المعلقون السياسيون من كلا الحزبين إلى أن متفق عليه على نطاق واسع أن هاريس كان لها حضور أقوى في المناظرة من ترامب.

كانت هذه هي المرة الأولى التي تلتقي فيها هاريس وترامب وجهاً لوجه، وتمكنت الديمقراطية من استفزاز منافسها الذي أصبح منزعجاً بشكل متزايد، مع توليد عدة لحظات جاهزة للتصوير من الضحك المكتوم والانتقادات اللاذعة.

وجاء ذلك على الرغم من أن المرشحين تجنبا الرد على أسئلة مباشرة حول العديد من القضايا السياسية الرئيسية.

وتشير استطلاعات الرأي إلى أن الناخبين الأميركيين يشعرون أيضا بأن هاريس كانت في المقدمة في المناظرة. ففي يوم الخميس، وجد استطلاع أجرته وكالة رويترز للأنباء وشركة أبحاث السوق إيبسوس أن 53% من الناخبين الذين لديهم بعض المعرفة بالمناظرة شعروا بأن هاريس فازت. وقال 24% فقط نفس الشيء عن ترامب.

وأظهر استطلاع سريع أجرته شبكة CNN ونشر بعد المناظرة بفترة وجيزة أن غالبية المشاهدين شعروا أن هاريس تفوقت على ترامب، وأظهر استطلاع للرأي أجرته YouGov أن 54% من المشاركين قالوا إن هاريس فازت مقارنة بـ 31% لترامب.

ومع ذلك، لا يزال الأمر غير واضح ما مدى أهمية وسوف يدور النقاش حول ما إذا كانت النتيجة ستتوافق مع الناخبين غير الحاسمين في الولايات الرئيسية التي تشهد معركة حامية الوطيس. وتشير استطلاعات الرأي إلى أن السباق لا يزال متقاربا.

ووجد استطلاع رويترز/إبسوس أيضًا أن أغلبية الناخبين المسجلين الذين شملهم الاستطلاع راضون عن وجود مناظرة واحدة فقط بين هاريس وترامب.

رأى 54% أن مناظرة واحدة كافية، في حين قال 46% إنهم يريدون مناظرة ثانية.