اخبار مترجمة :تم استجواب المشتبه به في إطلاق النار في مدرسة ثانوية في جورجيا من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي بعد تقارير عن تهديدات عبر الإنترنت

قُتل أربعة أشخاص وأصيب تسعة آخرون إثر حادث سير طالب يبلغ من العمر 14 عامًا أطلق النار وقع الحادث الأربعاء في مدرسة أبالاتشي الثانوية في شمال جورجيا، بحسب السلطات.

تتكشف المزيد من المعلومات حول المشتبه به، كولت جراي، حيث يحاول المسؤولون معرفة كيفية حصول المراهق على السلاح وتحديد الدافع وراء الجريمة. أحدث إطلاق نار في المدرسة في الولايات المتحدة

نصائح سابقة حول التهديدات

قبل أكثر من عام، دفعت بلاغات حول منشورات على الإنترنت تهدد بإطلاق النار في مدرسة شرطة جورجيا إلى استجواب صبي يبلغ من العمر 13 عامًا، لكن المحققين لم يكن لديهم أدلة كافية لاعتقاله. وقال مسؤولون إن الصبي أطلق النار يوم الأربعاء في مدرسته الثانوية خارج أتلانتا فقتل أربعة أشخاص وأصاب تسعة.

وقال مدير مكتب التحقيقات في جورجيا كريس هوزي في مؤتمر صحفي إن المراهق وجهت إليه اتهامات كشخص بالغ في وفاة طلاب مدرسة أبالاتشي الثانوية ماسون شيرمرهورن وكريستيان أنجولو، وكلاهما يبلغ من العمر 14 عامًا، والمدربين ريتشارد أسبينوال، 39 عامًا، وكريستينا إيريمي، 53 عامًا.

وقال قائد شرطة مقاطعة بارو جود سميث إن تسعة أشخاص آخرين على الأقل – ثمانية طلاب ومعلم واحد في المدرسة في ويندر، على بعد ساعة بالسيارة شمال شرق أتلانتا – نُقلوا إلى المستشفيات مصابين بجروح. ومن المتوقع أن يبقى الجميع على قيد الحياة.

وقال المتحدث باسم إدارة عدالة الأحداث في جورجيا جلين ألين لشبكة سي بي إس نيوز يوم الخميس إن جراي محتجز حاليًا في مركز احتجاز الشباب الإقليمي في جينسفيل.

وابل من الطلقات النارية

وقالت زميلته في الدراسة ليلى ساياراث إن المراهق كان مسلحًا ببندقية هجومية، ثم وجه البندقية نحو الطلاب في ممر بالمدرسة عندما رفض زملاؤه فتح الباب له للعودة إلى فصل الجبر.

غادر المراهق في وقت سابق فصل الجبر في الفترة الثانية، واعتقد ساياراث أن الطالب الهادئ الذي انتقل مؤخرًا كان يتغيب عن المدرسة مرة أخرى.

ولكنه عاد بعد ذلك وأراد العودة إلى الفصل الدراسي، فذهب بعض الطلاب لفتح الباب المغلق لكنهم تراجعوا.

“أعتقد أنهم رأوا شيئًا، ولكن لسبب ما لم يفتحوا الباب”، قال ساياراث.

وعندما نظرت إليه من خلال النافذة الموجودة في الباب، رأت الطالب يستدير وسمعت وابلًا من الطلقات النارية.

وقالت “كان هناك حوالي 10 أو 15 منهم في وقت واحد، ظهرا لظهر”.

انحنى طلاب الرياضيات على الأرض وزحفوا بشكل متقطع، باحثين عن زاوية آمنة للاختباء.

وقال هوزي إن اثنين من ضباط الموارد المدرسية واجها مطلق النار في غضون دقائق بعد صدور تقرير عن إطلاق النار. واستسلم المراهق على الفور وتم احتجازه.

وفقًا لشرطي مقاطعة بارو جود سميث، تم إخطار جهات إنفاذ القانون بالتهديد بفضل نظام أمني جديد وقد تم تركيبها قبل أسبوع تقريبًا. وأشار سميث إلى وجود ثلاثة ضباط موارد مدرسية في الحرم الجامعي وقت إطلاق النار.

مراهق تم استجوابه سابقًا من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي

وقالت الوكالة في بيان إن المراهق تم استجوابه بعد أن تلقى مكتب التحقيقات الفيدرالي إرشادات مجهولة المصدر في مايو 2023 بشأن تهديدات عبر الإنترنت لارتكاب إطلاق نار غير محدد في مدرسة.

مكتب التحقيقات الفيدرالي في أتلانتا وقال على وسائل التواصل الاجتماعي وفي ليلة الأربعاء، اكتشف مركز عمليات التهديدات الوطنية التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي أن الرسائل جاءت من جورجيا، وأن “مكتب التحقيقات الفيدرالي في أتلانتا أحال المعلومات إلى مكتب عمدة مقاطعة جاكسون”، المجاورة لمقاطعة بارو.

أجرى مكتب الشريف مقابلة مع الصبي الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 13 عامًا ووالده، اللذين قالا إن هناك أسلحة صيد في المنزل لكن المراهق لم يكن لديه حق الوصول إليها دون إشراف. كما نفى المراهق توجيه أي تهديدات عبر الإنترنت.

وأخطر مكتب الشريف المدارس المحلية بمواصلة مراقبة المراهق، لكن لم يكن هناك سبب محتمل للاعتقال أو اتخاذ إجراءات إضافية، بحسب مكتب التحقيقات الفيدرالي.

وقال هوزي إن قسم خدمات الأسرة والأطفال في الولاية كان له اتصال سابق بالمراهق وسيحقق فيما إذا كان لذلك أي صلة بإطلاق النار. وذكرت وسائل الإعلام المحلية أن سلطات إنفاذ القانون قامت يوم الأربعاء بتفتيش منزل عائلة المراهق في بيت لحم بولاية جورجيا، شرقي المدرسة الثانوية.

وقال ساياراث: “كل الطلاب الذين اضطروا إلى مشاهدة معلميهم وزملاءهم في الفصل يموتون، والذين اضطروا إلى مغادرة المدرسة وهم يعرجون، والذين بدوا مصدومين، كل هذا كان نتيجة لعدم السيطرة على الموقف”.

وما زالت السلطات تبحث في كيفية حصول المراهق على السلاح المستخدم في إطلاق النار وإدخاله إلى المدرسة التي تضم حوالي 1900 طالب في مقاطعة بارو، وهي منطقة ضاحية سريعة التوسع على حافة التوسع العمراني المتنامي في مترو أتلانتا.

اتجاه مقلق

وكان هذا هو الأحدث بين عشرات من حوادث إطلاق النار في المدارس في مختلف أنحاء الولايات المتحدة في السنوات الأخيرة، بما في ذلك الحوادث المميتة بشكل خاص في نيوتاون، كونيتيكت، باركلاند، فلوريدا، و أوفالديتكساس. لقد أثارت عمليات القتل في الفصول الدراسية مناقشات حامية حول السيطرة على الأسلحة وأزعجت أعصاب الآباء الذين يكبر أطفالهم وهم معتادون على تدريبات إطلاق النار النشط في الفصول الدراسية. لكن هذه العمليات لم تفعل الكثير لتحريك البوصلة بشأن قوانين الأسلحة الوطنية.

قبل يوم الأربعاء، وقعت 29 جريمة قتل جماعي في الولايات المتحدة حتى الآن هذا العام، وفقًا لقاعدة بيانات تحتفظ بها وكالة أسوشيتد برس وصحيفة يو إس إيه توداي بالشراكة مع جامعة نورث إيسترن. قُتل ما لا يقل عن 127 شخصًا في عمليات القتل هذه، والتي تُعرف بأنها حوادث يموت فيها أربعة أشخاص أو أكثر خلال فترة 24 ساعة، دون احتساب القاتل – وهو نفس التعريف الذي يستخدمه مكتب التحقيقات الفيدرالي.

وفي مساء الأربعاء، تجمع المئات في حديقة جوج تافيرن في وسط مدينة ويندر لحضور وقفة احتجاجية. وقام المتطوعون بتوزيع الشموع والمياه والبيتزا والمناديل الورقية. وركع البعض بينما قاد قس ميثودي الحشد في الصلاة بعد أن قرأ مفوض مقاطعة بارو صلاة يهودية للحزن.

وقال كريستوفر فاسكيز، 15 عاما، إنه حضر الوقفة الاحتجاجية لأنه كان يحتاج إلى الشعور بالاستقرار وأن يكون في مكان آمن.

كان يتدرب مع الفرقة الموسيقية عندما صدر أمر الإغلاق. وقال إنه شعر وكأنه تمرين عادي حيث اصطف الطلاب للاختباء في خزانة الفرقة الموسيقية.

وقال “بمجرد أن سمعنا طرقا على الباب وجاءت فرقة التدخل السريع لإخراجنا، أدركت حينها أن الأمر خطير. وبدأت أرتجف وأبكي”.

لقد استقر أخيرًا عندما وصل إلى ملعب كرة القدم. وقال: “كنت أصلي فقط من أجل سلامة كل من أحبهم”.