اخبار مترجمة :تم العثور على حطام السفينة التي توفي على متنها المستكشف الشهير إرنست شاكلتون في قاع المحيط قبالة كندا

تم العثور على حطام السفينة التي توفي عليها المستكشف الشهير إرنست شاكلتون قبل أكثر من قرن من الزمان، في قاع المحيط قبالة سواحل كندا، وفقا لما ذكرته وكالة أنباء رويترز. بيان صحفي من الجمعية الجغرافية الملكية الكندية.

كان شاكلتون مستكشفًا أسطوريًا أبحر إلى أطراف الأرض، بما في ذلك أربع رحلات إلى القارة القطبية الجنوبية. خلال إحدى الرحلات الاستكشافية البارزة في عام 1915، قامت سفينته الشهيرة Endurance أصبحت محاصرة بالجليد البحري. غرقت السفينة، لكن شاكلتون وطاقمه بأكمله نجوا من الحادث. تم أخيرًا غرق سفينة التحمل وجدت في عام 2022.

وبعد سبع سنوات، في عام 1922، مات شاكلتون على متن السفينة النرويجية كويست، خلال رحلة استكشافية أخرى إلى المنطقة القطبية. وقالت RCGS إن وفاة شاكلتون بأزمة قلبية عن عمر يناهز 47 عامًا أنهت ما يعتبره المؤرخون “العصر البطولي للاستكشاف القطبي”.

وقالت RCGS إنه بعد وفاة شاكلتون، استحوذت شركة نرويجية على السفينة Quest واستمرت في الإبحار في بعثات مهمة، بما في ذلك رحلة الطريق الجوي البريطانية في القطب الشمالي عام 1930. تم استخدام السفينة أيضًا في عمليات الإنقاذ في القطب الشمالي وكانت جزءًا من البحرية الملكية الكندية خلال الحرب العالمية الثانية.

في عام 1962، أثناء استخدامها كسفينة ختم، تعرضت السفينة كويست لأضرار بسبب الجليد قبالة ساحل نيوفاوندلاند وغرقت. وقالت RCGS إن الطاقم نجا، لكن السفينة هبطت في قاع البحر على عمق أكثر من 1200 قدم تحت الماء.

وقالت RCGS إنه تم العثور على الحطام على بعد ميل ونصف فقط من آخر موقع تم الإبلاغ عنه للسفينة، لكن الأمر تطلب معدات السونار وفريق دولي من الخبراء للعثور على الموقع. ضم فريق “Shackleton Quest Expedition” مشاركين من كندا والنرويج والمملكة المتحدة والولايات المتحدة. قال مدير البحث ديفيد ميرنز إنه والباحث الرئيسي أنطوان نورماندين قاما بمقارنة السجلات والخرائط التاريخية مع البيانات التاريخية لتحديد المكان الذي قد تكون فيه التيارات والظروف الجوية قد حملت السفينة.

وبعد خمسة أيام فقط من البعثة، تم العثور على الموقع، حيث عمل المؤرخون والغواصون وعلماء المحيطات معًا للتأكد من هوية الحطام.

“في مجمع السفن القطبية، تعد Quest بالتأكيد رمزًا،” قال ميرنز وقال لبي بي سي نيوز

وقالت RCGS يوم الأحد، إنه تم التأكد من أن الحطام هو حطام السفينة Quest.

“العثور على بحث “هو أحد الفصول الأخيرة في القصة غير العادية للسير إرنست شاكلتون،” قال قائد البعثة جون جيجر، الرئيس التنفيذي لـ RCGS، في البيان الصحفي. “كان شاكلتون معروفًا بشجاعته وتألقه كقائد في الأزمات. المفارقة المأساوية هي أن وفاته كانت الوفاة الوحيدة التي حدثت على متن أي من السفن الخاضعة لقيادته المباشرة.

وقال ميرنز إن السفينة لا تزال سليمة، وأن صور السونار “تتوافق تمامًا مع الأبعاد والسمات الهيكلية المعروفة لهذه السفينة الخاصة”.

يصادف هذا العام الذكرى الـ 150 لميلاد شاكلتون. كانت حفيدته، ألكسندرا شاكلتون، راعية للبعثة وقالت إن العثور على حطام السفينة خلال هذه الذكرى السنوية التي لا تنسى جعل اكتشافها أكثر أهمية.

“لقد اشترى جدي السير إرنست شاكلتون بحث قالت: “بقصد قيادة رحلة استكشافية كندية في القطب الشمالي”. “ربما يكون من المناسب أن تنهي السفينة خدمتها الطويلة في المياه الكندية. لقد كنت أتمنى هذا اليوم منذ فترة طويلة وأنا ممتن لأولئك الذين قاموا بهذا الاكتشاف المذهل.”