اخبار مترجمة :تُظهر خرائط Post Fire وPoint Fire أماكن انتشار حرائق الغابات في كاليفورنيا

ويعمل رجال الإطفاء في جميع أنحاء كاليفورنيا على إطفاء الحريق الحرائق التي اندلعت خلال عطلة نهاية الأسبوع واستمرت في النمو يوم الاثنين، حيث تواجه الولاية مزيجًا من الطقس الحار والجاف والرياح القوية العاصفة. ال ما بعد الناروامتد الحريق بالقرب من جورمان شمال غرب لوس أنجلوس إلى أكثر من 15600 فدان، في حين امتد الحريق إلى أكثر من 15600 فدان. نقطة النارفي سونوما، تغطي مساحة 1190 فدانًا.

أصدر المسؤولون سلسلة من خرائط حرائق الغابات التي تخطط لتوسعها. اشتعلت النيران في 11 حريق غابات نشطًا بمساحة لا تقل عن 10 أفدنة أو أكثر في كاليفورنيا في وقت مبكر من يوم الاثنين، وفقًا لإدارة الغابات والحماية من الحرائق في كاليفورنيا، والمعروفة أيضًا باسم Cal Fire.

وسجلت الوكالة 1769 حريق غابات في المجمل حتى الآن هذا العامالتي أحرقت أكثر من 41900 فدان ودمرت ثمانية مبانٍ على الأقل. ولم يتم الإبلاغ عن أي وفيات فيما يتعلق بحرائق الغابات.

– رياح شمالية غربية سرعتها 10 أو 15 ميلاً في الساعة – وهبات ما يصل إلى 55 ميلا في الساعة حذر مركز التنبؤ بالعواصف التابع لهيئة الأرصاد الجوية الوطنية في تقرير له من أن بعض أسوأ حرائق الغابات تزامنت مع انخفاض عام في الرطوبة فوق أجزاء من كاليفورنيا مما أدى إلى خلق ظروف قاحلة وعاصفة تسمح بانتشار الحرائق بسرعة. توقعات الطقس النار صباح الاثنين. ويتوقع خبراء الأرصاد الجوية ارتفاع المخاوف بشأن طقس الحرائق في وادي ساكرامنتو ووادي سان جواكين وسلسلة جبال ترانسفير الغربية وسلسلة جبال سييرا نيفادا الجنوبية – وهي مناطق مثيرة للقلق تشمل مجتمعة جزءًا كبيرًا من كاليفورنيا.

كان تحذير العلم الأحمر ساري المفعول يوم الاثنين بالنسبة لجزء كبير من الولاية، ويغطي مئات الأميال المربعة من وادي ساكرامنتو في شمال كاليفورنيا وصولاً إلى مقاطعة سانتا باربرا ووادي أنتيلوب في الجنوب بالقرب من لوس أنجلوس.

تصدر الهيئة الوطنية للأرصاد الجوية تحذيرات العلم الأحمر عندما يؤدي الوجود المشترك لدرجات الحرارة الدافئة والرطوبة المنخفضة والرياح القوية إلى زيادة خطر التعرض لخطر الحريق. كان من المقرر أن تظل تحذيراتهم سارية في معظم منطقة التحذير حتى الساعة 8 صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ على الأقل يوم الثلاثاء.

تُظهر خريطة أخرى من CalFire توقعات ظروف الدخان والضباب في معظم أنحاء كاليفورنيا وأجزاء من الولايات الغربية الأخرى، والتي تمتد عبر جنوب نيفادا ومساحات كبيرة من أريزونا ونيو مكسيكو ويوتا وكولورادو.

ما بعد النار

من بين أكبر 11 حريق غابات نشط تم الإبلاغ عنها يوم الاثنين بواسطة Cal Fire، حريق ما بعد كان الأكثر ضخامة حتى الآن. واندلع حريق هائل يوم السبت وأدى إلى عمليات إخلاء في جورمان، وهو مجتمع ريفي في شمال غرب مقاطعة لوس أنجلوس. بحلول صباح يوم الاثنين، قال المسؤولون إن حريق ما بعد الحريق قد غطى أكثر من 15000 فدان من الأراضي في كل من مقاطعة لوس أنجلوس وفنتورا المجاورة، حيث اجتاح تلال الأراضي العشبية في متنزه هانجري فالي الحكومي وتحرك في اتجاه الجنوب الشرقي نحو بحيرة الهرم.

وقالت كال فاير إن أطقم العمل تمكنت حتى الآن من احتواء 8% من الحريق. وتم تكليف أكثر من 1100 فرد من 34 طاقمًا مختلفًا بالاستجابة لها، إلى جانب 14 صهريج مياه و11 جرافة وسبع طائرات هليكوبتر ومئات المركبات الإضافية. وكانت ناقلات جوية تم إرسالها من جميع أنحاء كاليفورنيا تحلق فوق المنطقة لإسقاط مثبطات الحريق حسب الظروف التي سمحت بها، وفقًا لما ذكرته شركة Cal Fire، لكن مدى الحريق كان يحد من الرؤية في السماء.

وكتبت شركة Cal Fire في آخر تحديث للحالة: “تعمل أطقم العمل على إنشاء خطوط حريق محيطة حول حواف الحريق”. “وسيواصل رجال الإطفاء العمل طوال الليل لتعزيز المحيط الحالي على الجانب الشرقي من الحريق، حيث من المتوقع أن تدفع الرياح الحريق جنوبًا نحو بحيرة الهرم”.

وأشارت الوكالة إلى أنه تم إجلاء 1200 شخص من متنزه هانجري فالي بسبب حرائق الغابات، وتم إغلاق بحيرة الهرم مع اقتراب النيران منها. وكرر كال فاير تحذيرات خدمة الأرصاد الجوية الوطنية من رياح قادمة أقوى من تلك المسجلة بالفعل في المنطقة، حيث يتوقع المتنبئون هبوب رياح تصل سرعتها إلى 20 ميلاً في الساعة بعد ظهر يوم الاثنين، ومن المحتمل أن تصل سرعتها إلى 50 ميلاً في الساعة حول التلال الجبلية.

وقال كريج ليتل، من إدارة الإطفاء في مقاطعة لوس أنجلوس سي بي اس لوس أنجلوس وأن الرياح “كانت عاملاً رئيسياً” في الانتشار السريع للحرائق “إلى جانب التضاريس” الجافة بالفعل.

وقال: “هذه كلها وصفة للشعلة التي تتحرك بسرعة كبيرة”.

وقال رجال الإطفاء إن بعض المباني في المنطقة المحيطة بـ Post Fire كانت مهددة يوم الاثنين وتعرض اثنان منها لأضرار، لكن لم يتم تدمير أي منها، حسبما ذكرت شبكة سي بي إس لوس أنجلوس.

نقطة النار

ال نقطة النارتم احتواء الحرائق في منطقة سونوما، شمال سان فرانسيسكو، بنسبة 20٪ بحلول منتصف نهار الاثنين، وفقًا لـ Cal Fire. وفي ذلك الوقت، كان الحريق قد انتشر على مساحة 1190 فدانًا من الأراضي الممتدة جنوب شرق قاع بحيرة سونوما. كان 12 طاقمًا، بما في ذلك 400 من أفراد الإطفاء، يستجيبون للحريق يوم الاثنين، مع 10 صهاريج مياه وأربع مروحيات بالإضافة إلى ناقلات جوية تقوم بإخماد الحرائق عندما تسمح الرؤية.

وقال كال فاير إن الظروف الجوية الأفضل سمحت للطواقم ببناء وتعزيز خطوط السيطرة على حرائق الغابات حول محيط الحريق. لكن الوكالة حذرت من أن الظروف يوم الاثنين قد تسمح باستمرار انتشار الحريق. بحلول الساعة 11 صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ، كانت Point Fire قد توسعت بحوالي 100 فدان منذ التحديث السابق لـ Cal Fire قبل بضع ساعات.

تم إجلاء مئات الأشخاص مع تزايد حريق بوينت فاير بسرعة يوم الأحد، في حين تم وضع 4000 شخص آخرين في المنطقة تحت تحذير الإخلاء. سي بي اس سان فرانسيسكو نقلا عن مكتب عمدة مقاطعة سونوما. وتم إنشاء مركز إخلاء في مدرسة ثانوية في فورستفيل، على بعد حوالي 15 ميلاً من سونوما، بحسب المحطة.

أصيب رجل إطفاء واحد على الأقل أثناء مكافحة حريق Point Fire، حسبما قالت Cal Fire في تحديث للحادث صدر في حوالي الساعة 6 صباحًا بالتوقيت المحلي يوم الاثنين. ولم يذكر التحديث تفاصيل حول طبيعة الإصابة أو الظروف المحيطة بها.