اخبار مترجمة :حقائق حول اليوم الأول من المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2024

تتحقق شبكة سي بي إس نيوز من صحة بعض التصريحات التي أدلى بها المتحدثون خلال المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري لعام 2024، والذي سيعقد في ميلووكي بولاية ويسكونسن حتى يوم الخميس 18 يوليو. كان موضوع يوم الاثنين هو الاقتصاد، لذا فإن العديد من التصريحات التي تم فحصها تتعلق بالمخاوف الاقتصادية الأمريكية. ظهر الرئيس السابق دونالد ترامب بشكل مفاجئ في المؤتمر ليلة الاثنين.

سي بي اس نيوز هي تغطية المؤتمر الوطني الجمهوري على الهواء مباشرة.

---

التحقق من صحة تصريح السناتور كاتي بريت بأن ترامب لديه أفضل اقتصاد على الإطلاق: كاذب

السيناتور الجمهوري كاتي بريت من ألاباما: “في عهد الرئيس ترامب، كان لدينا أقوى اقتصاد في التاريخ.”

تفاصيل: بريت زعمت في خطابها في المؤتمر أن ترامب كان يرأس أقوى اقتصاد في التاريخ. وكثيراً ما يزعم الرئيس السابق هذا الادعاء، بما في ذلك في المناظرة الرئاسية في يونيو.

ولكن هذا الادعاء ليس صحيحا إذا نظرنا إليه من خلال منظور العديد من المقاييس الشائعة المستخدمة للحكم على الأداء الاقتصادي:

• الزيادة في الناتج المحلي لقد كان أعلى في عهد السيد بايدن وكان أعلى أيضًا في بعض الأحيان في التسعينيات والستينيات والخمسينيات ( بنك عالمي).
• سوق الأوراق المالية: كما حقق الرؤساء باراك أوباما وبيل كلينتون ودوايت أيزنهاور مكاسب نسبية أعلى في مؤشر ستاندرد آند بورز 500 خلال ولاياتهم الأولى مقارنة بترامب (ستاندرد آند بورز).
• ملكية البيت ارتفعت نسبة ملكية المساكن في الولايات المتحدة بمقدار 2.1 نقطة تحت حكم ترامب، لتصل إلى 65.8%. ومع ذلك، كان أعلى مستوى لملكية المساكن في عام 2004، عندما بلغ 69.1%. (مكتب تعداد الولايات المتحدة المعدلات المعدلة موسميًا ربع سنويًا (الجدول 14أ)
• ال العجز الوطني كان هذا هو الأكبر منذ أكثر من عقدين من الزمن تحت إدارة ترامب، وفقًا لـ بيانات من وزارة الخزانة الأمريكيةوبلغ العجز ذروته في السنة المالية 2020 عند 3.13 تريليون دولار، وانخفض إلى 1.7 تريليون دولار بحلول نهاية السنة المالية 2023.
• الدين الفيدرالي ارتفعت بنسبة 50% خلال فترة حكم ترامب، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الإنفاق على حزم مساعدات كوفيد، وفقا للبيانات من وزارة الخزانة. وبالمقارنة، ارتفع الدين الفيدرالي بنسبة 8% في عهد الرئيس بيل كلينتون وبنسبة 25% في عهد الرئيس جو بايدن حتى الآن.

ومع ذلك، خلال رئاسة ترامب، أجور صعدت و تضخم اقتصادي بقي منخفضا. نمو الأجور الحقيقية كان عهد ترامب هو الأفضل في التاريخ الحديث.البيانات الفيدرالية تم تحليلها بواسطة جامعة تكساس إيه آند إم)

لكن ترامب ترأس معدل بطالة منخفض للغاية، حيث كان معدل فبراير/شباط 2020 البالغ 3.5% هو الأدنى منذ عام 1969، لكنه ليس الأدنى على الإطلاق. (مكتب إحصاءات العمل).

بقلم لورا دوان

---

التحقق من صحة ادعاء حاكم ولاية فرجينيا جلين يونجكين بأن النساء والأقليات شهدوا انخفاضًا قياسيًا في معدل البطالة في عهد ترامب: صحيح جزئيًا، ويحتاج إلى سياق

حاكم ولاية فرجينيا جلين يونجكين:”لقد شهدت النساء والأمريكيون السود والأمريكيون من أصل إسباني والأمريكيون الآسيويون أدنى معدلات البطالة على الإطلاق في عهد الرئيس دونالد ترامب.”

تفاصيل:في كل هذه التركيبة السكانية، كان معدل البطالة مماثلاً خلال إدارتي الرئيس بايدن والرئيس السابق ترامب.

كان معدل البطالة بين النساء عند أدنى مستوياته على الإطلاق في الخمسينيات. وكانت هناك فترات أكثر انخفاضًا في معدلات البطالة بين النساء في عهد بايدن مقارنة بعهد ترامب، وهذا ينطبق على الأمريكيين السود أيضًا. بالنسبة للأمريكيين من أصل إسباني ولاتيني، وصل معدل البطالة إلى أدنى مستوى له عند 3.9٪ خلال كل من الإدارتين. وشهد الأمريكيون الآسيويون أدنى معدل بطالة لهم في عهد ترامب، 2٪ في مايو 2018.

وفيما يلي مستويات البطالة لكل من هذه المجموعات، من مكتب إحصاءات العمل

بقلم إيميلي بانديسي

---

التحقق من صحة ادعاء يونغكين بأن رئاسة ترامب شهدت نموًا مرتفعًا وتضخمًا منخفضًا، وأن رئاسة بايدن شهدت نموًا منخفضًا وتضخمًا مرتفعًا: مضلل، ويحتاج إلى سياق

يونغكين“في عهد الرئيس ترامب، شهدت أمريكا نموًا مرتفعًا ومعدل تضخم منخفض. وفي عهد جو بايدن، شهدت أمريكا نموًا منخفضًا ومعدل تضخم مرتفع.”

تفاصيل:صحيح أن التضخم ظل منخفضًا خلال رئاسة ترامب، مع ارتفاع التضخم على أساس سنوي بلغت ذروتها عند 2.9% في يوليو 2018. كان التضخم أعلى بكثير في عهد السيد بايدن، مع ارتفاع التضخم على أساس سنوي بلغت ذروتها عند 9.1٪ في يونيو 2022. لكن التضخم السنوي في عهد السيد بايدن تباطأ منذ ذلك الحين إلى حوالي 3%.

ولكن كان هناك أيضًا نمو اقتصادي أقوى خلال رئاسة السيد بايدن: نمو الناتج المحلي الإجمالي السنوي هو المتوسط 3.4%، وفقًا لأرقام البنك الدولي. إذا كان جائحة 2020 باستثناء النمو بعد التضخم في ظل متوسط ​​ترامب البالغ 2.6%، كان أقل.

بقلم لورا دوان

---

التحقق من صحة ادعاء السناتور مارشا بلاكبيرن بأن بايدن سيسمح بانتهاء صلاحية تخفيضات الضرائب التي أقرها ترامب في عام 2017، مما أدى إلى أكبر زيادة ضريبية في تاريخ الولايات المتحدة: مضلل

السيناتور الجمهوري مارشا بلاكبيرن من ولاية تينيسي: “إذا أعيد انتخاب جو وكامالا، فإنهما يقولان إنهما سيسمحان بانتهاء صلاحية (التخفيضات الضريبية التي أقرها ترامب في عام 2017). وستكون هذه أكبر زيادة ضريبية في تاريخ أمريكا”.

تفاصيل:لقد قامت إدارة بايدن مقترح تمديد التخفيضات الضريبية التي أقرها ترامب للأسر التي يقل دخلها السنوي عن 400 ألف دولار، بدلاً من السماح لها بالانتهاء في عام 2025. البيت الأبيض ميزانية وتظهر الخطط أن بايدن يريد زيادة الضرائب على الشركات وأصحاب الدخل المرتفع.

بقلم لورا دوان

---

التحقق من صحة ادعاء يونغكين بأن 2.4 مليون أمريكي تم رفعهم من براثن الفقر في عهد ترامب: صحيح

يونغكين“في عهد الرئيس ترامب، تم انتشال 2.4 مليون أمريكي من براثن الفقر.”

تفاصيل:ربما كان عدد يونغكين أقل قليلاً. فوفقًا لتحليل مكتب إحصاءات العمل لبيانات مكتب الإحصاء الأمريكي، كان هناك 40.6 مليون شخص يعيشون في فقر في 2016 و37.9 مليون في 2021وهذا يعني أن هناك 2.7 مليون شخص يعيشون في فقر بحلول نهاية ولاية ترامب، وليس 2.4 مليون.

بقلم جوزيف اينوك

---

ادعاء بلاكبيرن بأن بايدن استأجر 85 ألف عميل من مصلحة الضرائب لمضايقة الأمريكيين العاملين: كاذب

حرق الأسود“لم يتمكن جو وكامالا من مقاومة رغبتهما في ذلك. لذا قاما بتعيين 85 ألف عميل جديد من موظفي مصلحة الضرائب لمضايقة الأميركيين المجتهدين”.

تفاصيل:قدم قانون خفض التضخم لعام 2022 استثمارًا لمدة 10 سنوات بقيمة 80 مليار دولار في مصلحة الضرائب. وأظهر تقرير وزارة الخزانة لعام 2021 أن مصلحة الضرائب يمكن أن تضيف ما يقرب من 87000 موظف بدوام كامل على مدى السنوات العشر التالية. لا يحدد الرقم عدد هؤلاء الموظفين الذين سيتم توظيفهم كمراجعين، مقابل أدوار أخرى. إنه رقم محتمل وليس رقمًا صافيًا. على مدار عقد من الزمان، ستشهد الوكالة تقاعد الأشخاص أو رحيلهم. أشاد الرئيس بايدن بالتمويل المتزايد كوسيلة لمساعدة مصلحة الضرائب في ملاحقة الغشاشين الضريبيين، وليس “الأمريكيين المجتهدين”.

بقلم ألكسندر هانتر