اخبار مترجمة :رئيس جزر المالديف يقول إنه يجب محاسبة إسرائيل على “الإبادة الجماعية” في غزة | أخبار الصراع الإسرائيلي الفلسطيني

قال رئيس جزر المالديف محمد معزو للأمم المتحدة إن إسرائيل يجب أن تتحمل المسؤولية عن الجرائم التي ترتكبها في غزة، بما في ذلك “الإبادة الجماعية”، فضلاً عن هجماتها على الصحفيين وغيرها من انتهاكات القانون الدولي.

وقال زعيم أرخبيل المحيط الهندي أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك يوم الثلاثاء: “إن المذبحة المستمرة والإبادة الجماعية التي ترتكبها إسرائيل في غزة هي مهزلة للعدالة والنظام الدولي”.

وقال إن عمليات قتل المدنيين التي تقوم بها إسرائيل و”تدميرها المتكرر” للمنازل والمستشفيات والمدارس في غزة تمتد الآن إلى لبنان.

يوم الثلاثاء، إسرائيل وحزب الله مرة أخرى تبادل إطلاق النار عبر الحدود، بعد يوم من شن الجيش الإسرائيلي موجة من الغارات الجوية على لبنان أدت إلى مقتل 569 شخصا على الأقل حتى الآن.

وقد أثار الهجوم الإسرائيلي الجديد على حزب الله مخاوف من أن الصراع المستمر منذ قرابة عام بين إسرائيل وحماس في غزة سوف ينفجر إلى حرب إقليمية أوسع نطاقا.

يحول الجيش الإسرائيلي تركيزه من غزة إلى الحدود الشمالية، حيث يطلق حزب الله الصواريخ على إسرائيل دعماً لحركة حماس، التي تدعمها إيران أيضاً.

لقد جعلت إسرائيل من تأمين حدودها الشمالية والسماح بعودة السكان النازحين أولوية للحرب. وقد مهد هذا الطريق لصراع طويل، في حين قال حزب الله إنه لن يتراجع حتى يتم التوصل إلى وقف لإطلاق النار في غزة.

وقال مويزو أيضا إن إسرائيل تحاول التغطية على جرائمها من خلال استهداف الصحفيين الفلسطينيين واللبنانيين، بما في ذلك من خلال: إغلاق مكاتب الجزيرة في إسرائيل والضفة الغربية المحتلة.

وتساءل “كيف يمكن أن نفسر هذا الأمر على أنه أي شيء آخر غير محاولات وحشية لمنع العالم من معرفة الجرائم التي تجري؟”.

“يجب محاسبة إسرائيل على هذه الأعمال الإرهابية، وعلى هذه الانتهاكات للقانون الدولي وقرارات الأمم المتحدة”.

وفي يونيو/حزيران، قال مويزو إن حكومته ستمنع الإسرائيليين من دخول جزر المالديف، المعروفة بشواطئها الخلابة ومنتجعاتها الفاخرة، في ظل تصاعد الغضب العام في الدولة ذات الأغلبية المسلمة بسبب حرب إسرائيل في غزة، والتي أسفرت عن مقتل أكثر من 41 ألف فلسطيني، ونزوح كل السكان تقريبا، وتركت الكثير من القطاع في حالة خراب.

ودعا العالم، الثلاثاء، إلى قبول دولة فلسطينية مستقلة ذات سيادة على حدود ما قبل عام 1967، وعاصمتها القدس الشرقية.

وأضاف “الآن علينا أن نضمن أن تصبح فلسطين عضوا كاملا في الأمم المتحدة”.

في شهر مايو، الجمعية العامة للأمم المتحدة مدعوم محاولة فلسطينية للحصول على عضوية كاملة في الأمم المتحدة من خلال الاعتراف بها كدولة مؤهلة للانضمام والتوصية لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة “بإعادة النظر في الأمر بشكل إيجابي”. وقد استخدمت الولايات المتحدة حق النقض مسعى فلسطيني للحصول على عضوية كاملة في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في أبريل/نيسان المقبل.

مويزو يوجه نداءً بشأن أزمة المناخ

وطلب مويزو أيضا من زعماء العالم، الثلاثاء، تقديم دعم إضافي لمكافحة أزمة المناخ، التي تهدد وجود أدنى دولة في العالم.

وقال “إن تغير المناخ يشكل التهديد الأكثر خطورة لعالمنا، وهو التحدي الحاسم الذي يواجه جيلنا. إنه يمحو عقوداً من التقدم في دقائق معدودة”.

“إن هذا يؤدي إلى تحويل الموارد المستنفدة بالفعل المخصصة للتنمية طويلة الأجل إلى الإغاثة الطارئة وإعادة الإعمار، مما يمنع البلدان من التكيف مع تأثير المناخ.”

ودعا الدول الغنية وأسوأ الدول المسببة لانبعاثات الكربون ليس فقط إلى الوفاء بالتعهدات المالية الحالية التي قدمتها للدول النامية لمساعدتها على التكيف مع تغير المناخ، ولكن أيضا إلى تمديد هذا التمويل عندما يعقد مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ عام 2024، المعروف باسم COP29، في نوفمبر/تشرين الثاني.

“بينما نعمل نحو مؤتمر الأطراف التاسع والعشرين، يتعين علينا ضمان أن يتوافق الهدف الجديد بشأن تمويل المناخ مع مستوى العمل المناخي المطلوب.”