اخبار مترجمة :رجل من ولاية ميسوري الذي اصطدم بمركبة U-Haul بالحاجز الأمني ​​للبيت الأبيض يعترف بأنه مذنب

واعترف كاندولا بالذنب في التهمة الفيدرالية المتمثلة في النهب المتعمد للممتلكات الفيدرالية، وسيواجه عقوبة السجن لمدة 8 سنوات عند صدور الحكم عليه في 23 أغسطس. تعزيز الإرهاب في الحكم على كاندولا. تصل عقوبة التهمة إلى السجن لمدة 10 سنوات كحد أقصى وغرامة تصل إلى 250 ألف دولار.

ووقعت الجريمة في شارعي 16 وH، شمال غرب البلاد، خارج البيت الأبيض في شهر مايو الماضي. وكان كاندولا يحمل العلم النازي معه عندما تم القبض عليه، وفقًا لوثائق المحكمة. وبحسب بيان الحقائق الذي أصدرته الحكومة، قال إن هدفه هو “الوصول إلى البيت الأبيض، والاستيلاء على السلطة، وتولي مسؤولية الأمة”.

ووفقاً لبيان الوقائع، “عندما سأل العملاء كيف سيتمكن كاندولا من الاستيلاء على السلطة، قال إنه سيقتل الرئيس إذا كان هذا ما يجب علي فعله وسيؤذي أي شخص يقف في طريقي”. وأخبر المحققين أنه فعل ذلك. تم “التخطيط لمدة ستة أشهر.”

وخلال إجراءات المحكمة يوم الاثنين، قال كاندولا إنه بدأ مؤخرًا في تناول دواء لعلاج مرض انفصام الشخصية أثناء وجوده في الحبس الاحتياطي. ومن المتوقع أن يتحدث شاهد نفسي عن صحة كاندولا خلال جلسة النطق بالحكم في أغسطس، وفقًا لمحامي الدفاع.

وقالت وزارة العدل إن الأضرار التي لحقت بالبيت الأبيض بلغت حوالي 4322 دولارًا نتيجة اصطدام كاندولا بمركبة يو هول بالحاجز.