اخبار مترجمة : رد فعل العالم على أمر محكمة العدل الدولية لإسرائيل بوقف هجوم رفح | أخبار الصراع الإسرائيلي الفلسطيني

المحكمة العليا للأمم المتحدة لديها أمر دعت إسرائيل إلى وقف هجومها العسكري على رفح “فورا”، واصفة الوضع الإنساني في مدينة غزة الجنوبية، حيث يحتمي مئات الآلاف من المدنيين، بأنه “كارثي”.

ويجب على إسرائيل “أن توقف فوراً هجومها العسكري وأي عمل آخر في محافظة رفح قد يفرض على المجموعة الفلسطينية في غزة ظروفاً معيشية يمكن أن تؤدي إلى تدميرها المادي كلياً أو جزئياً”، حسبما جاء في قرار محكمة العدل الدولية. وقال الرئيس نواف سلام.

وقد صدر الأمر بإجراءات الطوارئ بناء على طلب جنوب أفريقيا كجزء من قضية الإبادة الجماعية ضد إسرائيل.

وأمرت محكمة العدل الدولية إسرائيل بتقديم تقرير إلى المحكمة في غضون شهر حول التقدم الذي أحرزته في تطبيق الإجراءات التي أمرت بها المؤسسة. كما أمرت إسرائيل بإعادة فتح معبر رفح الحدودي مع مصر أمام المساعدات الإنسانية.

فيما يلي بعض ردود الفعل من القادة والمنظمات في جميع أنحاء العالم:

المتحدث باسم السلطة الفلسطينية نبيل أبو ردينة

وقال ردينة: “ترحب الرئاسة بالقرار الصادر عن محكمة العدل الدولية والذي يمثل إجماعا دوليا على المطالبة بوقف الحرب الشاملة على غزة”.

مسؤول حماس بسام نعيم

وقال نعيم إن حماس ترحب بقرار المحكمة الدولية “الذي يدعو قوات الاحتلال الصهيوني إلى وقف عدوانها العسكري على رفح”.

وأضاف أن المجموعة ترحب أيضًا بطلب المحكمة السماح لمحققين بالدخول إلى قطاع غزة للتحقيق في “أعمال الإبادة الجماعية ضد الشعب الفلسطيني وتعهد حماس بالتعاون مع لجان التحقيق”.

وقال نعيم إن حماس تدعو أيضًا مجلس الأمن الدولي إلى التنفيذ الفوري لمطالب محكمة العدل الدولية.

وزير المالية الإسرائيلي بتسلئيل سموتريش

بعد وقت قصير من صدور حكم محكمة العدل الدولية، كتب سموتريش على منصة التواصل الاجتماعي X: “أولئك الذين يطالبون دولة إسرائيل بوقف الحرب، يطالبونها بإصدار قرار بإنهاء وجودها بنفسها. لن نوافق على ذلك».

“نحن نواصل النضال من أجل أنفسنا ومن أجل العالم الحر بأكمله. وأضاف أن التاريخ سيحكم على من وقف اليوم إلى جانب النازيين من حماس وداعش.

زعيم المعارضة الإسرائيلية يائير لابيد

وقال لابيد: “إن عدم ربط المحكمة في لاهاي في حكمها بين وقف القتال في رفح وعودة الرهائن وحق إسرائيل في الدفاع عن نفسها ضد الإرهاب هو انهيار أخلاقي وكارثة أخلاقية”. .

وزير الحرب بيني غانتس

وقال غانتس إن إسرائيل “شرعت في حملة عادلة وضرورية في أعقاب المذبحة الوحشية التي تعرض لها مواطنوها، والعنف الجنسي البغيض الذي ارتكبته ضد نسائها، واختطاف أطفالها، وإطلاق الصواريخ على مدنها”.

وأضاف أن “دولة إسرائيل ملتزمة بمواصلة القتال من أجل إعادة رهائنها والتعهد بالأمن لمواطنيها – أينما ومتى كان ذلك ضروريا – بما في ذلك في رفح”.

وزير الثقافة والرياضة الإسرائيلي ميكي زوهار

وقال زوهار في قناة X: “إن قضاة المحكمة العليا في لاهاي مدعوون للحضور إلى غزة وإقناع حماس بإعادة المختطفين لدينا إلى وطنهم”.

وإلى أن يحدث ذلك فمن الواضح أنه لا توجد إمكانية لوقف القتال في رفح”.

رئيس جنوب أفريقيا سيريل رامافوزا

“ترحب جنوب أفريقيا بالأمر الذي أصدرته محكمة العدل الدولية اليوم. ونشعر بقلق بالغ إزاء قيام إسرائيل بتقييد دخول المستويات الضرورية من المساعدات إلى غزة واستهدفتها بشكل منهجي المساعدات والبنية التحتية للمساعدات داخل غزة.

“وبالتالي فإن هذه القضية تركز على الفلسطينيين العاديين في غزة الذين يواجهون الآن شهرهم السابع من المعاناة من خلال العقاب الجماعي على شيء ليس لديهم أي مسؤولية فردية عنه.

ولا تزال جنوب أفريقيا تشعر بالقلق لأن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لم ينجح حتى الآن في وقف المعاناة الإنسانية.

المسؤول الجنوب أفريقي زين دانجور

وقال دانجور إن حكم المحكمة “يعد رائداً”.

“هذه دعوة فعلية لوقف إطلاق النار. إنها تأمر الطرف الرئيسي في هذا الصراع بإنهاء أعماله العدائية ضد شعب فلسطين”.

“هذا الأمر مثل الأوامر الأخرى… ملزم وعلى إسرائيل أن تلتزم به”.

منسق السياسة الخارجية بالاتحاد الأوروبي جوزيب بوريل

وقال بوريل إنه سيتعين على الاتحاد الأوروبي أن يوضح موقفه من حكم محكمة العدل الدولية.

وقال: “سيتعين علينا الاختيار بين دعمنا للمؤسسات الدولية لسيادة القانون أو دعمنا لإسرائيل”.

وزارة الخارجية المصرية

“تطالب مصر إسرائيل بالامتثال لالتزاماتها القانونية في إطار اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها والقانون الدولي الإنساني، وتنفيذ كافة التدابير المؤقتة الصادرة عن محكمة العدل الدولية، والتي تعتبر ملزمة قانونا وقابلة للتنفيذ”. لأنها صادرة عن أعلى هيئة قضائية دولية.

“تؤكد مصر أن إسرائيل تتحمل المسؤولية القانونية الكاملة عن تدهور الأوضاع الإنسانية في قطاع غزة باعتبارها القوة القائمة بالاحتلال، وتطالب إسرائيل بوقف سياساتها الممنهجة ضد الشعب الفلسطيني المتمثلة في الاستهداف والتجويع والحصار في انتهاك لكافة أحكام القانون الدولي وقرارات الأمم المتحدة. القانون الإنساني الدولي.”

السيناتور الأمريكي ليندسي جراهام

“بالنسبة لي، يمكن لمحكمة العدل الدولية أن تذهب إلى الجحيم. لقد مضى وقت طويل على الوقوف في وجه ما يسمى بمنظمات العدالة الدولية المرتبطة بالأمم المتحدة. إن انحيازهم المناهض لإسرائيل كبير للغاية.

“إن الحكم الذي أصدرته محكمة العدل الدولية والذي يقضي بوجوب قيام إسرائيل بوقف العمليات الضرورية لتدمير أربع كتائب من القتلة والإرهابيين التابعين لحماس ـ الذين يستخدمون الفلسطينيين كدروع بشرية ـ هو أمر مثير للسخرية.

وهذا سوف تتجاهله إسرائيل ويجب عليها أن تتجاهله”.

وزيرة الخارجية البلجيكية الحاجة لحبيب

وقال لحبيب، في منشور له على موقع X، إن بلجيكا تدعو إلى التنفيذ الفوري لقرار المحكمة.

“يجب أن يتوقف العنف والمعاناة الإنسانية في غزة. وأضافت: “ندعو إلى وقف إطلاق النار والإفراج عن الرهائن وإجراء مفاوضات من أجل حل الدولتين”.

وزير الخارجية الأردني أيمن الصفدي

وقال الصفدي إن محكمة العدل الدولية كشفت مرة أخرى عن جرائم الحرب في غزة.

“ومرة أخرى، تتصرف الحكومة الإسرائيلية بازدراء للقانون الدولي، وترفض الانصياع لأوامر المحكمة. ويجب على مجلس الأمن أن يتحمل مسؤوليته، وأن يضع حداً لإفلات إسرائيل من العقاب وازدواجية المعايير في تطبيق القانون الدولي”.

المدعي العام لجرائم الحرب ريد برودي

وقال برودي إن محكمة العدل الدولية كثفت جهودها لمعالجة الواقع على الأرض في قطاع غزة.

وقال لقناة الجزيرة: “أنا معجب حقًا، أولاً وقبل كل شيء بمثابرة جنوب أفريقيا ومثابرتها وعودتها إلى المحكمة، وقد استجابت المحكمة بالإجماع تقريبًا”.

وأشار برودي إلى أن جنوب أفريقيا طلبت منذ بداية الحرب على غزة إصدار أمر لإسرائيل بوقف هجومها العسكري، لكن المحكمة قالت إنها لا تستطيع اتخاذ مثل هذه الخطوة لأن حماس والجانب الفلسطيني لم يكونا حاضرين في المنصة. .

“ولكن هذا ما اختاروا أخيرًا القيام به هنا، وهو شهادة على هذه المحكمة وما تفعله. وأضاف: “جنبًا إلى جنب مع قرار المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية (التوصية بإصدار أوامر اعتقال ضد كبار المسؤولين الإسرائيليين)، يعد هذا بمثابة لكمة قانونية حقيقية”.

هيومن رايتس ووتش

وقالت المنظمة الحقوقية الدولية إن أحكام محكمة العدل الدولية تظهر مدى سوء الأمور في غزة.

وقالت بلقيس جراح، المديرة المساعدة لبرنامج العدالة الدولية التابع للمنظمة: “إن أمر محكمة العدل الدولية يسلط الضوء على خطورة الوضع الذي يواجه الفلسطينيين في غزة”.

“هذا القرار يفتح إمكانية التخفيف، ولكن فقط إذا استخدمت الحكومات نفوذها للضغط على إسرائيل لتطبيق إجراءات المحكمة بشكل عاجل.”

مجلس العلاقات الإسلامية الأمريكية (كير)

وقد “أشادت” جماعة الحقوق المدنية، ومقرها الولايات المتحدة، بأحكام محكمة العدل الدولية.

“بينما تقف إدارة (الرئيس الأمريكي جو) بايدن بمفردها في مواصلة تقديم الدعم الكامل للإبادة الجماعية التي ترتكبها إسرائيل في غزة، فإن المجتمع الدولي يقاوم بشكل متزايد المذبحة والتجويع القسري والتطهير العرقي الذي تمارسه حكومة إسرائيل اليمينية المتطرفة على الفلسطينيين”. وقال كير في بيان: “الناس”.

من الواضح أن إسرائيل تحاول جعل غزة غير صالحة للسكن. ويجب أن يتوقف عن استكمال هذا الهدف الوحشي. ويجب على الرئيس بايدن أن يحترم هذا الحكم المهم من خلال الإنهاء الفوري لجميع المساعدات العسكرية للإبادة الجماعية التي ترتكبها إسرائيل.

وزير الخارجية النرويجي إسبن باثي إيدي

“أتوقع أن تنفذ إسرائيل الإجراءات التي صدرت بها الأوامر. إن احترام المحكمة ووظائفها، بما في ذلك سلطة الأمر باتخاذ تدابير مؤقتة، أمر ضروري لتعزيز القانون الدولي والنظام القانوني الدولي.