اخبار مترجمة :رفع دعوى قضائية ضد مستشفى في ولاية أوريغون مقابل 303 مليون دولار بعد اتهام ممرضة باستبدال الفنتانيل بمياه الصنبور

رفع محامون يمثلون مرضى أحياء ومتوفين في مستشفى في ولاية أوريجون دعوى قضائية بقيمة 303 مليون دولار ضد المنشأة يوم الثلاثاء بعد اتُهمت ممرضة باستبدال الفنتانيل الموصوفل مع ماء الصنبور غير المعقم في التنقيط الوريدي.

تتهم الشكوى المتعلقة بالقتل الخطأ والإهمال الطبي مركز أسانتي روج الإقليمي الطبي في ميدفورد بالإهمال. وتقول الدعوى إن المستشفى فشل في مراقبة إجراءات إعطاء الأدوية ومنع تحويل الأدوية من قبل موظفيه، من بين ادعاءات أخرى.

وقال متحدث باسم المستشفى إن المستشفى ليس لديه أي تعليق.

تم القبض على داني ماري سكوفيلد، الممرضة السابقة في وحدة العناية المركزة بالمستشفى، في يونيو/حزيران ووجهت إليها 44 تهمة بالاعتداء من الدرجة الثانية. وقد نشأت هذه التهم عن تحقيق أجرته الشرطة في سرقة وإساءة استخدام مواد خاضعة للرقابة مما أدى إلى إصابة المرضى بالعدوى. وقد دفعت ببراءتها.

بدأت التحقيقات التي أجرتها الشرطة في ديسمبر/كانون الأول الماضي، بعد أن أصبح المسؤولون “قلقين إزاء العدد المتزايد من حالات عدوى الخط المركزي” بين المرضى في المنشأة. ووجد تحقيق داخلي أن جميع الحالات شملت مرضى في وحدة العناية المركزة، وكان كل منهم متاحًا لشوفيلد عندما كانت تعمل في وحدة العناية المركزة، وفقًا لما ذكرته الشرطة وقت اعتقالها. وأشار المحققون إلى أنها كانت تقوم بتحويل الفنتانيل السائل الموصوف للمرضى للاستخدام الشخصي.

غادرت سكوفيلد منصبها في المستشفى في يوليو 2023. ذكرت شبكة سي بي إس نيوز في وقت سابق أنها وافقت على تعليق طوعي لرخصة التمريض الخاصة بها في نوفمبر/تشرين الثاني، في انتظار نتائج التحقيق.

ولم يتم ذكر اسم سكوفيلد أو إدراجه كمدعى عليه في الشكوى المقدمة يوم الثلاثاء. وقد تم رفع دعوى منفصلة ضد سكوفيلد والمستشفى في وقت سابق من هذا العام نيابة عن تركة رجل يبلغ من العمر 65 عامًا توفي.

وتضم الدعوى الجديدة 18 مدعيًا، من بينهم تسعة مرضى وممتلكات تسعة مرضى توفوا. ووفقًا للدعوى، بدأ المستشفى في إبلاغهم في ديسمبر/كانون الأول بأن أحد الموظفين استبدل الفنتانيل بمياه الصنبور، مما تسبب في حدوث عدوى بكتيرية.

وجاء في الشكوى أن “جميع المرضى المدعين أصيبوا ببكتيريا مرتبطة بشكل فريد بالانتقال عن طريق المياه”.

وبحسب الدعوى، التي تطالب بتعويضات بملايين الدولارات عن النفقات الطبية والدخل المفقود والألم والمعاناة التي تعرض لها المتوفون، فإن جميع المدعين عانوا من آلام نفسية.

بدأت شرطة ميدفورد التحقيق في أواخر العام الماضي، بعد أن لاحظ مسؤولو المستشفى ارتفاعًا مثيرًا للقلق في حالات عدوى الخط المركزي من يوليو 2022 إلى يوليو 2023 وأخبروا الشرطة أنهم يعتقدون أن أحد الموظفين كان يحول الفنتانيل.

الفنتانيل هو مادة أفيونية صناعية قوية ساهمت في تأجيج وباء الجرعات الزائدة في البلاد، ولكنه يستخدم أيضًا في الأماكن الطبية المشروعة لتخفيف الآلام الشديدة. سرقة الأدوية من المستشفيات مشكلة قائمة منذ فترة طويلة.