اخبار مترجمة :فنزويلا تطلق تحقيقا ضد زعماء المعارضة جونزاليس وماتشادو | أخبار الانتخابات

ويواجه زعيم المعارضة والمرشح الرئاسي تحقيقا بشأن مناشدتهما للجيش والشرطة “الانحياز إلى جانب الشعب”.

تم فتح تحقيق جنائي في فنزويلا ضد مرشح المعارضة للرئاسة إدموندو جونزاليس أوروتيا وزعيمها ماريا كورينا ماتشادو لإعلانه عن فائز في الانتخابات غير الرئيس نيكولاس مادورو وتحريضه على العصيان والتمرد.

أعلن النائب العام طارق وليام صعب عن التحقيق يوم الاثنين بعد نداء مكتوب أرسله عضوا المعارضة قبل ساعات إلى الجيش والشرطة بشأن مادورو و المتظاهرون الذين خرجوا بقوة للدفاع عن أصواتهم في انتخابات 28 يوليو/تموز.

وقال صعب في إعلان مكتوب نشر على موقع X إن الثنائي “أعلنا زوراً عن فائز في الانتخابات الرئاسية غير الذي أعلنه المجلس الوطني للانتخابات، وهو الهيئة الوحيدة المؤهلة للقيام بذلك” وحرضا علانية “مسؤولي الشرطة والجيش على عصيان القوانين”.

في حين يواجه المجلس الوطني للانتخابات ضغوطا شعبية لإصدار سجلات مفصلة على مستوى الدوائر الانتخابية تدعم تأكيده على فوز مادورو، قال المجلس يوم الاثنين إنه قدم كل هذه السجلات إلى المحكمة العليا للتصديق عليها، بناء على طلب الرئيس – ولكن ليس علناً.

وتصر المعارضة على أن جونزاليس أوروتيا هو الفائز الشرعي في الانتخابات التي جرت الشهر الماضي، والتي أدخلت الدولة الغنية بالنفط في أزمة سياسية.

وقد اعترفت دول عديدة، بما في ذلك الولايات المتحدة والأرجنتين، بفوز جونزاليس أوروتيا، في حين امتنعت دول أخرى، مثل الاتحاد الأوروبي، عن الاعتراف به، ودعت إلى النشر الكامل لسجلات التصويت.

وتسببت الانتخابات المتنازع عليها في اندلاع احتجاجات الأسبوع الماضي أسفرت عن مقتل 11 مدنيا على الأقل، وفقا لجماعات حقوق الإنسان.

وقالت المعارضة في بيان “نناشد ضمير الجنود وضباط الشرطة أن يقفوا إلى جانب الشعب وأسرهم”، وعرضت فيه “ضمانات لأولئك الذين يقومون بواجبهم الدستوري” في “حكومة جديدة” محتملة.

ودعا البيان الذي وقعه جونزاليس أوروتيا بصفته “الرئيس المنتخب” قوات الأمن إلى وقف “قمع” احتجاجات المعارضة.

وأعلنت الحكومة عن مقتل جنديين خلال الاشتباكات.

وجاء في بيان المعارضة أن كبار القادة “متحالفون مع مادورو ومصالحه الدنيئة، بينما أنتم ممثلون من قبل الناس الذين خرجوا للتصويت … الذين تم التعبير عن إرادتهم في 28 يوليو، وأنتم تعلمون ذلك”.

دعوة للحوار

ودعا الرئيس البرازيلي لويس إيناسيو لولا دا سيلفا يوم الاثنين إلى الحوار بين الحكومة الفنزويلية والمعارضة لحل النزاع الانتخابي.

وقال لولا خلال زيارة رسمية إلى تشيلي حيث التقى بالرئيس غابرييل بوريك: “الالتزام بالسلام هو ما يدفعنا إلى دعوة الأطراف إلى الحوار وتعزيز التفاهم بين الحكومة والمعارضة”.

وحث لولا، حليف مادورو المنخرط في عملية دبلوماسية حساسة، نظيره الفنزويلي على نشر سجلات التصويت لحل النزاع.