اخبار مترجمة :قام ترامب باختصار جلسة الأسئلة والأجوبة في قاعة المدينة لصالح الأغاني من قائمة تشغيل التجمع

سابق الرئيس دونالد ترامبتم إغلاق قاعة مدينة أوكس بولاية بنسلفانيا، على بعد حوالي 20 ميلاً خارج فيلادلفيا، فجأة مساء الاثنين بعد أن احتاج اثنان من الحضور إلى رعاية طبية، ثم اتخذوا منعطفًا غير عادي بعد نقلهم من المكان.

وكان ترامب يتلقى أسئلة من الناخبين، مع حاكم ولاية داكوتا الجنوبية. كريستي نويم الاعتدال، عندما أغمي على رجل من بين الحشد بعد حوالي 30 دقيقة من الجلسة.

وقال ترامب أثناء إحضار نقالة إلى الموقع: “يبدو هذا سيئًا بعض الشيء”.

وأثناء علاج الرجل، توقفت الأسئلة والأجوبة، وخلال فترة التوقف، طلب ترامب من موظفيه خلف الكواليس “العمل بسرعة” وتشغيل أغنية “Ave Maria” – إحدى أغانيه المفضلة. كما غنى الجمهور أيضًا أغنية “فليبارك الله أمريكا” بدون مصاحبة من الالات الموسيقية.

وبعد وقت قصير من إخراج الرجل من المكان، بدأ ترامب في الإجابة على سؤال حول الهجرة عندما قاطعت حادثة طبية أخرى قاعة المدينة.

عادت أغنية “Ave Maria” بينما كان العاملون في الحدث يتوجهون إلى الفرد. ثم طلب ترامب نسخة مختلفة من أغنية “Ave Maria” التي غناها لوتشيانو بافاروتي، فنانه المفضل.

تم قطع قاعة مدينة ترامب في أوكس بولاية بنسلفانيا بسبب شخصين فقدا الوعي بسبب الحرارة، لذلك طلب ترامب من فريقه تشغيل بعض أغانيه المفضلة بينما كان يقف على المسرح ويستمع. pic.twitter.com/BQa51zPRRc

– كيتلين هيوي بيرنز (@CHueyBurns) 15 أكتوبر 2024

ثم قرر الرئيس السابق استباق ما تبقى من مجلس المدينة.

وقال ترامب: “دعونا لا نطرح المزيد من الأسئلة. دعونا نستمع فقط إلى الموسيقى”، مقدماً تفسيراً للتغيير في الخطط، “من بحق الجحيم يريد سماع الأسئلة، أليس كذلك؟”

تم تشغيل العديد من الأغاني من قائمة تشغيل الرئيس السابق لمدة 40 دقيقة التالية، بما في ذلك أغنية “It’s A Man’s Man’s Man’s World” لجيمس براون بينما وقف ترامب ونويم على المسرح، وتمايل ترامب على الموسيقى بينما ابتسم نويم وصفق.

“ثلاثية أمريكية” لإلفيس بريسلي و”لا شيء يقارن 2 يو” للراحل سينيد أوكونور – اثنتان من أغنياته المفضلة – ملأت الغرفة بينما كان ترامب ونويم يرقصان بشكل دوري ويستمعان إلى قائمة التشغيل. وكانت هناك أيضًا مجموعة من المؤيدين تقف خلفهم على المسرح. طلبت ملكية أوكونور سابقًا من ترامب التوقف عن تشغيل الأغنية في فعاليات حملته الانتخابية.

وقال حساب حملة ترامب على تويتر إن الرئيس السابق “حوّل قاعة المدينة هذه إلى حفل موسيقي”.

وقال ستيفن تشيونغ، مدير اتصالات حملة ترامب، في منشور على موقع X: “يحدث شيء مميز للغاية في ولاية بنسلفانيا الآن في مبنى بلدية ترامب. @realDonaldTrump لا يشبه أي سياسي في التاريخ، وهو رائع”.

غادر ترامب المسرح على أنغام أغنية “November Rain” لفرقة Guns N ‘Roses، وكان سعيدًا بالناخبين الذين بقوا طوال مدة قائمة تشغيل ترامب أثناء تشغيل أغنية “Memory” من مسرحية “Cats” الموسيقية.

نشر حساب حملة هاريس على وسائل التواصل الاجتماعي حول قاعة المدينة أن الرئيس السابق “تصرف بشكل مرتبك عندما سئل عما إذا كان ينبغي عليهم إنهاء الحدث وتشغيل أغنية” وعرض مقطع فيديو من الحدث. هاريس نشر على X، “أتمنى أن يكون بخير.”

وتأتي قاعة المدينة يوم الاثنين في أعقاب رفض ترامب خلال عطلة نهاية الأسبوع الكشف عن سجلاته الطبية بعد أن أفرجت نائبة الرئيس كامالا هاريس عن سجلاتها. بعد قاعة المدينة، نشر ترامب على موقع Truth Social حول السجلات الطبية لهاريس، وكتب: “فيما يتعلق بطلبها اليائس تمامًا للحصول على بياناتي الطبية، فهي تتوق لرؤية نسبة الكولسترول في الدم (وهو 180!)، لقد قدمتها بالفعل، عدة مرات، بما في ذلك في الآونة الأخيرة، وكانت خالية من العيوب”.

ومن المقرر أن يعود ترامب إلى حملته الانتخابية يوم الثلاثاء، مع توقف في شيكاغو وولاية جورجيا الحاسمة.