اخبار مترجمة : قوات الدعم السريع شبه العسكرية السودانية متهمة بـ “التطهير العرقي” في غرب دارفور | أخبار الصراع

وتقول هيومن رايتس ووتش إن “الآلاف” قتلوا في هجمات العام الماضي التي استهدفت قبيلة المساليت وغيرها من الجماعات غير العربية.

قالت منظمة حقوقية دولية إن قوات الدعم السريع شبه العسكرية السودانية والميليشيات المتحالفة معها قتلت “ما لا يقل عن آلاف الأشخاص” في ولاية غرب دارفور، فيما وصفته بأنه “جرائم ضد الإنسانية” و”إبادة جماعية” على ما يبدو.

قالت منظمة هيومن رايتس ووتش، في تقرير نشرته يوم الخميس، إن هجمات قوات الدعم السريع على قبيلة المساليت وغيرها من الجماعات غير العربية بين أبريل ونوفمبر 2023 كانت من أسوأ الفظائع في الحرب المستمرة حرب اهلية التي بدأت في أبريل.

وشهدت الهجمات التي وقعت في الجنينة، عاصمة ولاية غرب دارفور، نهب وحرق وقصف وتسوية أحياء بأكملها تأوي مجتمعات المساليت النازحة بالأساس.

وقالت هيومن رايتس ووتش في تقريرها المكون من 186 صفحة إن الحملة التي وصلت إلى حد “التطهير العرقي” خلفت مئات الآلاف من الأشخاص كلاجئين.

وأضاف أن أعمال العنف، التي شملت التعذيب الجماعي والاغتصاب والنهب، بلغت ذروتها في منتصف يونيو/حزيران – عندما قُتل آلاف الأشخاص في غضون أيام – ثم تصاعدت مرة أخرى في نوفمبر/تشرين الثاني.

وقال آلان بوسويل من مجموعة الأزمات الدولية إن حظر الأسلحة فُرض على دارفور منذ سنوات ولكن لم يتم تطبيقه مطلقًا، محذرًا أيضًا من احتمال حدوث انتهاكات خطيرة في دارفور. الفاشربولاية شمال دارفور وآخر عاصمة ولاية لا تخضع لسيطرة قوات الدعم السريع.

وقال بوزويل لقناة الجزيرة: “لقد تم نسيان السودانيين بشكل أساسي، ومن الواضح أن هناك الحرب في غزة التي استحوذت على الكثير من الاهتمام”.

بين يونيو/حزيران 2023 وأبريل/نيسان 2024، أجرت هيومن رايتس ووتش مقابلات مع أكثر من 220 شخصا في تشاد وأوغندا وكينيا وجنوب السودان. وقالت إن باحثيها قاموا أيضًا بمراجعة وتحليل أكثر من 120 صورة ومقطع فيديو للأحداث، وصور الأقمار الصناعية والوثائق التي شاركتها المنظمات الإنسانية لتأكيد روايات الانتهاكات.

انزلق السودان إلى حالة من الفوضى في أبريل 2023، عندما اندلعت التوترات المستمرة منذ فترة طويلة بين القوات المسلحة السودانية، بقيادة الفريق أول عبد الفتاح البرهان، وقوات الدعم السريع، التي خلفها محمد “حميدتي” دقلو، وتحولت إلى معارك في الشوارع في العاصمة. الخرطوم.

وشهدت الجنينة، حيث يشكل المساليت أكثر من نصف السكان، بعضاً من أعنف المعارك خارج الخرطوم منذ ذلك الحين.

وحذر برنامج الأغذية العالمي التابع للأمم المتحدة الأسبوع الماضي من تدهور الوضع في دارفور، حيث انقطعت المساعدات مع محاولة قوات الدعم السريع المتقدمة السيطرة على الفاشر، حيث يأوي ما يقدر بنحو 500 ألف مدني نازح.

وقال المسؤول التنفيذي في هيومن رايتس ووتش: “بينما يستيقظ مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة والحكومات على الكارثة التي تلوح في الأفق في الفاشر، ينبغي النظر إلى الفظائع واسعة النطاق التي ارتكبت في الجنينة على أنها تذكير بالفظائع التي يمكن أن تحدث في غياب عمل منسق”. المخرجة تيرانا حسن.

وقالت هيومن رايتس ووتش إن أكثر من نصف مليون لاجئ من غرب دارفور فروا إلى تشاد منذ أبريل 2023. وحتى أواخر أكتوبر 2023، كان 75 بالمائة منهم من الجنينة، ودعت الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي إلى معاقبة المسؤولين وفرض عقوبات عليهم. حظر الأسلحة على قوات الدعم السريع.

وأضاف: “بصراحة، سيتطلب الأمر تركيزاً سياسياً رفيع المستوى للغاية على محاولة الضغط على أولئك الذين يقومون بتسليح الأطراف المختلفة ولديهم النزعة القتالية الفعلية لوقف ذلك. وقال بوزويل: “من الواضح أن أدوات الأمم المتحدة ليست فعالة للغاية”.