اخبار مترجمة :كيف تستطيع أوكرانيا هزيمة القنابل الانزلاقية الروسية

وفي الأشهر الأخيرة، أرهبت روسيا قوات الخطوط الأمامية الأوكرانية والمدن المجاورة القنابل الانزلاقيةوهي قنابل كبيرة الحجم تسقط بحرية ولها أجنحة منبثقة ومزودة بنظام ملاحة عبر الأقمار الصناعية، وتعمل على نحو مماثل للأسلحة المجهزة بنظام الذخيرة الهجومية المباشرة المشتركة الموجهة بدقة والذي تستخدمه الولايات المتحدة.

في الوقت الحالي، لا يوجد لدى أوكرانيا سوى عدد قليل من العدادات للطيران بالقنابل.

ومع اكتساب أوكرانيا لأسلحة وتقنيات غربية جديدة، فإنها تستطيع أن تتعامل بشكل أفضل مع التهديد. ولكن الغرب سوف يحتاج أيضاً إلى إظهار مزيد من المرونة في الشروط التي يضعها لاستخدام أوكرانيا للأسلحة المتطورة.

القنابل الانزلاقية رخيصة الثمن. تطلق روسيا النار بالمئات أسبوعياً على أهداف أوكرانية في و خلف الخطوط الأمامية. وهذه القنابل صغيرة الحجم ويصعب رصدها بالرادار. إنهم لا يستخدمون الدفع أو يصدرون توقيعًا حراريًا يمكن اكتشافه. تطلق الطائرات الروسية قنابل انزلاقية على بعد عشرات الأميال خلف الخطوط الأمامية، في ملاذ نسبي.

قال ذلك الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي ضربت 3000 قنبلة انزلاقية الأهداف في مارس. وقال إن هناك حاجة إلى المزيد من دفاعات باتريوت الجوية اوقفوا القنابل من تدمير البنية التحتية. الولايات المتحدة إرسال المزيد من الوطنيينلكن المعترضات غالية الثمن. نسبة التكلفة إلى الصرف غير مواتية.

إن أكثر الوسائل فعالية في مواجهة القنابل الانزلاقية هي تدمير الطائرات التي تطلقها ـ سواء على الأرض أو في الجو. ويمكن تحقيق ذلك من خلال استخدام مزيج من الصواريخ التكتيكية والقدرات الجوية والحرب الإلكترونية.

تستخدم أوكرانيا بمهارة الصواريخ التكتيكية والطائرات بدون طيار ضد الأهداف الأرضية. في شهر مايو، تم إنتاج صواريخ طويلة المدى (كما هو الحال في 186 ميلاً) في الولايات المتحدة أنظمة الصواريخ التكتيكية للجيش مدمر ثلاث طائرات مقاتلة متقدمة في شبه جزيرة القرم.

في يونيو/حزيران، أطلقت أوكرانيا ما لا يقل عن 70 طائرة بدون طيار على مطار روسي بعيد، ربما تدمير ثلاث طائرات مهيأة لإطلاق قنابل انزلاقية.

وبموجب السياسة الأميركية المريحة مؤخراً، تستطيع أوكرانيا إطلاق أنظمة الصواريخ التكتيكية التابعة للجيش، أو ATACMS، على القوات الروسية التي تهاجم أوكرانيا أو على وشك مهاجمتها. لكن الأوكرانيين يقولون إن هذا ينطبق فقط على الأهداف على مسافة 60 ميلاً تقريبًا داخل روسياقد يكون من الحكمة أن تسمح الولايات المتحدة لأنظمة ATACMS بضرب المطارات البعيدة.

وإذا كانت هناك حاجة إلى مدى أطول، فقد توفر الولايات المتحدة صواريخ جو-أرض مشتركة للهجوم الأرضي. تعتمد القوات الجوية الفنلندية والبولندية على هذه الأسلحة التي يمكن ملاحظتها بشكل منخفض.

قد توفر المعدات الغربية الواردة وسيلة ثانية لتحييد القنابل الانزلاقية. قد تتمكن أوكرانيا من استخدام هذه الطريقة. اكتساب قريبا اوروبي مقاتلات اف-16 و اثنان السويدية طائرات الإنذار المبكر والتحكم المحمولة جواً، أو AEW&C.

ومن شأن الاقتران بينهما أن يخلق قدرة جديدة، خاصة إذا قدمت الولايات المتحدة صواريخ جو-جو متقدمة طويلة المدى (أو أكثر من 20 ميلاً). يمكنهم ضرب العديد من الطائرات قبل إطلاق القنابل. تتمتع صواريخ AMRAAM الموجهة بالرادار بمدى أطول من القنابل الانزلاقية.

طائرات Saab AEW&C سيكون مضاعف القوة. ويمكنها تحديد الأهداف على بعد حوالي 250 ميلًا بحريًا واكتشاف الرادارات المحمولة جواً والأرضية. وهذا ضروري لتتبع وتدمير الطائرات والدفاعات الجوية البعيدة.

ورغم أن طائرات إف-16 الأوكرانية ستكون أقدم، فإنها ستحتوي على العديد من الإلكترونيات الحديثة. وقد يشمل ذلك نظام لينك 16، وهو نظام قياسي لحلف شمال الأطلسي لتبادل البيانات التكتيكية. ومن خلال التحليق فوق أوكرانيا على مسافة آمنة، يمكن لطائرات الإنذار المبكر والتحكم توجيه طائرات إف-16 إلى الأهداف. وقد تكون هناك حاجة إلى بعض مديري المعارك الجوية السويديين المهرة حتى يتم تدريب الأوكرانيين بشكل كامل.

وبمرور الوقت، ربما تساعد الولايات المتحدة أوكرانيا أيضاً في بناء قوة جوية أكبر. بعض متقاعد قد يتم تجديد طائرات F-16 وطائرات E-2 Hawkeye AEW&C التابعة للبحرية الأمريكية المخزنة في أريزونا لأوكرانيا.

تقدم الحرب الإلكترونية طريقة ثالثة لهزيمة القنابل الانزلاقية، من خلال إرباك أقمارها الصناعية GLONASS أو GPS أنظمة الملاحة. تعمل الحرب الإلكترونية بشكل أفضل ضد بعض الأنظمة أكثر من غيرها. ولحماية البنية التحتية الحيوية، ستحتاج أوكرانيا إلى أجهزة تشويش قوية لمنع إشارات الأقمار الصناعية على مساحة واسعة.

قد تعتمد القنبلة الانزلاقية على نظام توجيه احتياطي بالقصور الذاتي في حالة فشل الملاحة عبر الأقمار الصناعية، لكن هذا أقل دقة للاستهداف الدقيق. وتزداد الأخطاء كلما طارت القنبلة لمسافة أبعد دون توجيه عبر الأقمار الصناعية.

في الحروب، الرصاص الفضي نادر. يتطلب القتال في كثير من الأحيان قدرات متعددة واستخدامًا مبتكرًا أو مرنًا. وسوف تكون هناك حاجة إلى المزيد من الاثنين لتمكين أوكرانيا من التغلب على تهديد القنابل الانزلاقية. إن الصواريخ التكتيكية بعيدة المدى، وطائرات إف-16، وطائرات AEW&C، بالإضافة إلى أدوات الحرب الإلكترونية المتقدمة ــ والسياسات الأميركية الأكثر مرونة في استخدامها ــ من الممكن أن تمنح أوكرانيا قوة فعالة.

جون هون هو باحث مشارك في السياسات في مركز راند للأبحاث. وكان سابقًا محللًا عسكريًا في خدمة أبحاث الكونجرس. ويليام كورتني هو زميل أقدم مساعد في مؤسسة راند. شغل سابقًا منصب سفير الولايات المتحدة في كازاخستان وجورجيا والمفوضية الأمريكية السوفيتية.