اخبار مترجمة :لماذا يزعم المحافظون أن جوجل تتستر على إطلاق النار على ترامب؟ | أخبار التكنولوجيا

تعرضت شركة جوجل لانتقادات شديدة من المحافظين في الولايات المتحدة وسط مزاعم بأن شركة التكنولوجيا العملاقة تقمع المعلومات المتعلقة بمحاولة اغتيال دونالد ترامب من أجل التأثير على الانتخابات الرئاسية.

نجا ترامب، الذي يترشح لولاية ثانية في البيت الأبيض عن الحزب الجمهوري، بأعجوبة من الموت عندما أطلق مسلح النار في تجمع انتخابي في بنسلفانيا في 13 يوليو/تموز.

وقد أدى الهجوم، الذي أدى إلى مقتل أحد المشاركين في التجمع وإصابة اثنين آخرين، وإصابة أذن الرئيس السابق بالدم، إلى ظهور عدد من الادعاءات التي لا أساس لها من الصحة ونظريات المؤامرة.

وتدور أحدث هذه التغييرات حول ميزة الإكمال التلقائي لبحث Google، والتي تم تصميمها لمساعدة المستخدمين على توفير الوقت من خلال التنبؤ باستعلام البحث الخاص بهم استنادًا إلى الأحرف أو الكلمات الافتتاحية التي تم إدخالها.

لماذا أصبحت وظيفة الإكمال التلقائي في جوجل موضع انتقاد؟

خلال عطلة نهاية الأسبوع، لاحظ بعض مستخدمي الإنترنت أن الكتابة عن محاولات الاغتيال في شريط بحث جوجل لم تدفع تلقائيًا إلى إجراء استعلامات بحث حول إطلاق النار على ترامب.

وبدلاً من ذلك، طُلب من المستخدمين البحث عن معلومات حول محاولات اغتيال شخصيات مشهورة أخرى، بما في ذلك الرئيسان الأمريكيان السابقان رونالد ريجان وهاري ترومان ورئيس الوزراء السلوفاكي روبرت فيكو.

وأعادت الجزيرة نشر نتائج مماثلة يوم الثلاثاء.

لا يؤثر الخلل الواضح في الإكمال التلقائي على نتائج البحث المتاحة للمستخدمين الذين يبحثون عن معلومات حول الهجوم.

إن إدخال الكلمات الرئيسية المتعلقة بمحاولة اغتيال ترامب في جوجل لا يزال يُنتج مقالات إخبارية وروابط يوتيوب وصفحة ويكيبيديا، من بين نتائج أخرى، كما هو متوقع.

ماذا يقول المحافظون حول هذه القضية؟

استغل المحافظون والجمهوريون طريقة تعامل جوجل مع الهجوم كدليل على محاولة جوجل قمع المعلومات التي قد تؤثر على نتيجة الانتخابات الرئاسية الأمريكية في نوفمبر/تشرين الثاني.

وتم مشاركة لقطات شاشة ومقاطع فيديو لنتائج الإكمال التلقائي من قبل عدد من حسابات X البارزة يوم الأحد، بما في ذلك Libs of TikTok، المعروف بانتقاداته الساخرة لليبراليين والديمقراطيين، والسيناتور تكساس تيد كروز.

وقال ليبراليون من تيك توك لمتابعيهم البالغ عددهم 3.3 مليون في منشور مصحوب بمقطع فيديو لنتائج الإكمال التلقائي: “يجب إحالة جوجل إلى الكونجرس للإجابة عن هذا. أورويلي”.

وقال كروز في منشور اتهم فيه جوجل بالتورط في “التدخل النشط في الانتخابات”: “إنهم يخدعون الشعب الأمريكي ويحاولون محو محاولة اغتيال ترامب”.

هذا جنون.

⁦@جوجلتشارك في التدخل النشط في الانتخابات.

إنهم يقومون بتضليل الشعب الأمريكي ويحاولون محو محاولة اغتيال ترامب. pic.twitter.com/g2h8DzkDON

— تيد كروز (@tedcruz) 28 يوليو 2024

واتهم السيناتور روجر مارشال من ولاية كانساس أيضًا شركة جوجل بقمع المعلومات وقال إنه سيجري “تحقيقًا رسميًا” مع شركة التكنولوجيا.

وقد قام إيلون ماسك، الملياردير مالك شركتي X وTesla، بتضخيم هذه الرواية من خلال عدد من المنشورات التي زعم فيها أن جوجل كانت تقمع المعلومات المتعلقة بترامب.

قدم ناشطون على TikTok ادعاءات مماثلة حول ChatGPT من OpenAI، ونشروا لقطة شاشة للدردشة الآلية تقول إنه “لا توجد معلومات أو أدلة مؤكدة على أن دونالد ترامب “كاد أن يُغتال” أثناء رئاسته أو بعدها”.

ومع ذلك، كما أشار مستخدمو X الآخرون في ملاحظة مجتمعية، فإن أحدث بيانات تدريب ChatGPT تمتد فقط إلى أكتوبر 2023.

واجهت شركات التكنولوجيا الأمريكية مثل جوجل بانتظام اتهامات بالتمييز ضد وجهات النظر المحافظة والجمهورية.

لقد أقرت ولايتا فلوريدا وتكساس، اللتان يحكمهما الجمهوريون، قوانين تهدف إلى تقييد قدرة شركات التكنولوجيا الكبرى على فرض الرقابة على الآراء المحافظة.

في عام 2018، اتهم الرئيس ترامب آنذاك شركة جوجل بإخفاء محتوى من موقع Infowars، وهو موقع هامشي يديره مؤيد نظرية المؤامرة أليكس جونز.

في عام 2020، اتهم كروز جوجل بمحاولة إلغاء الربح من صحيفة The Federalist الإخبارية المحافظة بسبب محتواها.

وفي حين أوضحت جوجل في وقت لاحق أنها أصدرت تحذيرًا فقط للموقع الإلكتروني، فقد قامت الشركة بإلغاء الربح من موقع Zero Hedge الأصغر حجمًا بسبب المحتوى العنصري في نفس الوقت تقريبًا.

ما هو رد جوجل على الجدل؟

ولم تستجب جوجل لطلب الجزيرة للتعليق، لكن متحدثًا باسم الشركة قال لصحيفة نيويورك بوست إنه في حين “لم يتم اتخاذ أي إجراء يدوي بشأن هذه التوقعات”، فإن وظيفة الإكمال التلقائي تتضمن الحماية ضد التوقعات “المرتبطة بالعنف السياسي”.

“وبالطبع، فإن ميزة الإكمال التلقائي ليست سوى أداة لمساعدة الناس على توفير الوقت، ولا يزال بإمكانهم البحث عن أي شيء يريدونه. وفي أعقاب هذا الفعل الرهيب، لجأ الناس إلى جوجل للعثور على معلومات عالية الجودة – وقد قمنا بتزويدهم بنتائج مفيدة وسنستمر في القيام بذلك”، كما قال المتحدث باسم الشركة.

وأشار بعض المعلقين إلى أن قيود الإكمال التلقائي لا تقتصر على المحتوى المتعلق بترامب.

اقترح ماثيو يغليسياس، المعلق الليبرالي الذي عمل سابقًا في Vox، بسخرية أن جوجل “حظرت” الحملة الرئاسية لنائبة الرئيس كامالا هاريس في منشور على X مصحوبًا بلقطة شاشة تُظهر فشل الإكمال التلقائي في دفع الاستعلامات حول المرشحة الديمقراطية الفعلية.

أشعر أن الحسابات اليمينية دائمًا ما تقوم بأرقام حول نظريات المؤامرة المختلفة للإكمال التلقائي – كيف قام جوجل بحظر الحملة الرئاسية لكامالا هاريس؟ pic.twitter.com/z1LNYIOrRm

— ماثيو يغليسياس (@mattyglesias) 29 يوليو 2024

قالت شركة جوجل يوم الاثنين لشبكة إن بي سي نيوز إن الإكمال التلقائي “لم يكن يعمل بالشكل المقصود بالنسبة لبعض عمليات البحث حول أسماء العديد من الرؤساء السابقين ونائب الرئيس الحالي”.

“ونحن ندرس هذه الشذوذ ونعمل على التحسينات التي نأمل أن نطرحها قريبًا. إن أنظمة الإكمال التلقائي لدينا ديناميكية، لذا فإن التوقعات ستتغير بناءً على الاستعلامات الشائعة والرائجة”، وفقًا لما صرح به المتحدث باسم الشركة.