اخبار مترجمة :متظاهرون مؤيدون للفلسطينيين يتظاهرون بالقرب من مركز يونايتد مع بدء المؤتمر الوطني الديمقراطي

شيكاغو (سي بي إس) — سار المتظاهرون بالقرب من المركز المتحد بعد ظهر يوم الاثنين، ولفتوا الانتباه إلى القضية المؤيدة للفلسطينيين حيث المؤتمر الوطني الديمقراطي يبدأ في شيكاغو.

بدأ المتظاهرون في طريقهم الذي وافقت عليه قاعة المدينة في يونيون بارك. ثم اتجهوا جنوبًا على شارع آشلاند، وغربًا على شارع واشنطن، وشمالًا على شارع هيرميتاج، وغربًا على شارع مايبول إلى بارك 578، حيث تم التخطيط للعديد من الخطب. ثم اتجهوا إلى شارع دامين، شمالًا إلى شارع ليك، وشرقًا إلى يونيون بارك، حيث تم التخطيط لمزيد من الخطب.

قبل بدء المسيرة، تجمع المتظاهرون في يونيون بارك من أجل حقوق المهاجرين والأقليات والنساء في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وفي نهاية المطاف، يريدون من الولايات المتحدة أن تتوقف عن إرسال الأسلحة إلى إسرائيل، ويريدون إنهاء الحرب في غزة وتقرير المصير لفلسطين.

وقال حاتم أبو دية، المتحدث باسم التحالف من أجل المسيرة إلى المؤتمر الوطني الديمقراطي، إنه لا يعتقد أن المتظاهرين قادرون على تغيير آراء الجميع. لكنه يعتقد أن بعض الناس يمكن التأثير عليهم.

وقال أبو دية “ليس لدي أي توقعات بأننا سنفوز بمطالبنا خلال أربعة أيام، ولكنني أقول إن هناك احتمالا لحدوث تحول. أحد الأشياء التي قد تحدث هو أن نسمع شيئا مختلفا من (نائبة الرئيس) كامالا (هاريس) عما سمعناه في الأشهر السابقة”.

كما حضر العديد من أنصار التحالف الذين لا ينتمون إلى أي منظمة، وكانوا يريدون فقط أن يتواجدوا في شيكاغو لدعم القضية.

وجاء رجل يدعى ماثيو ووترمان من واشنطن العاصمة للمطالبة بوقف إطلاق النار الفوري والدائم.

وقال واتيرمان: “لقد قدم الحزب الديمقراطي، وجو بايدن، ونائبة الرئيس كامالا هاريس على مدى الأشهر العشرة الماضية الأسلحة والتمويل والغطاء الدبلوماسي والدعاية للإبادة الجماعية الوحشية ضد الشعب الفلسطيني في غزة”.

وقال أبو دية إنه أعجب بالحضور والتفاني من جانب الجماهير.

“أنا أحب تنوع الحشد. أنا أحب شغف الحشد. أنا سعيد حقًا بالبرنامج، مع كل هؤلاء الأشخاص من مجتمعات مختلفة يتعاملون مع كل هذه القضايا المختلفة. أعني، ما مدى قوة ذلك – حقوق الإنجاب وحقوق المرأة وحقوق العمل وحقوق المهاجرين وتحرير السود؟

“وجميعهم يصعدون إلى المنصة ويتحدثون عن قضاياهم ـ ويتحدثون عن كيف يتعامل الحزب الديمقراطي معهم كأمر مسلم به ـ ولكنهم يقولون أيضاً إننا هنا لتحرير فلسطين”، كما قال أبو دية. “نحن هنا لنقول أوقفوا المساعدات الأميركية لإسرائيل. نحن هنا لوقف الحرب ووقف الإبادة الجماعية. إنه أمر جميل. إنه مؤثر”.

اصطفت دراجات الشرطة على طول مسار المسيرة قبل أن ينطلق المتظاهرون، وطلب من أفراد وسائل الإعلام الصعود إلى الرصيف لإفساح المجال للمتظاهرين. وبدا أن ما يقرب من 10 آلاف شخص شوهدوا على مسار المسيرة ــ وظل الاحتجاج سلميا حتى وصل إلى الحديقة 578.