اخبار مترجمة :مسؤولون: احتجاز بحار من البحرية الأميركية في فنزويلا

تم اعتقال بحار من البحرية الأمريكية في فنزويلا أثناء زيارة البلاد في رحلة شخصية، ثلاثة وأكد مسؤولون أميركيون لشبكة “سي بي إس نيوز”.

ولم يعرف بعد سبب احتجاز البحار.

أصدرت وزارة الخارجية الأميركية تحذيرا من السفر إلى فنزويلا، وحثت الأميركيين على “إعادة النظر في السفر بسبب الاعتقالات غير القانونية والإرهاب والبنية التحتية الصحية الضعيفة”.

تم الإبلاغ عن الاعتقال لأول مرة من قبل سي إن إن.

وقال أحد المسؤولين لشبكة “سي بي إس” الإخبارية إن البحار لم يكن في إجازة معتمدة من الجيش الأمريكي أو في رحلة رسمية إلى فنزويلا وقت الاحتجاز.

وتشهد العلاقات بين الولايات المتحدة وفنزويلا توترا حيث حاولت عدة إدارات الضغط على الحكومة الفنزويلية الاستبدادية للقضاء على الفساد.

فنزويلا أجرت انتخابات في وقت سابق من هذا العام، شككت إدارة بايدن في النتائج التي أبقت الرئيس نيكولاس مادورو في السلطة. وقالت وزارة الخارجية في بيان صادر في أغسطس/آب إن “نيكولاس مادورو وممثليه تلاعبوا بنتائج تلك الانتخابات، وزعموا زوراً النصر، ونفذوا قمعًا واسع النطاق للحفاظ على السلطة”.

وفي وقت سابق من هذا الأسبوع، استولت الولايات المتحدة على طائرة مادورو، التي تعادل طائرة الرئاسة الفنزويلية، بشأن انتهاكات العقوبات المزعومة.

يمثل هذا ثالث اعتقال رفيع المستوى لعضو في الخدمة الأمريكية في غضون عام واحد فقط في دولة ذات علاقة متوترة مع الجندي الأمريكي ترافيس كينج تم اعتقاله بعد عبوره إلى كوريا الشمالية في يوليو 2023، وتم اعتقال الرقيب في الجيش جوردون بلاك في روسيا في مايو من هذا العام، والآن، البحار في البحرية الأمريكية في فنزويلا.

تم إطلاق سراح كينج وعاد إلى الولايات المتحدة بعد أكثر من شهرين من الاحتجاز في كوريا الشمالية، ويواجه محاكمة عسكرية في تكساس في وقت لاحق من هذا الشهر. ومن المتوقع أن يعترف بالذنب في قضية الفرار من الخدمة العسكرية، وفقا لمحاميه. المحكمة الروسية وفي يونيو/حزيران، حُكم على بلاك بالسجن لمدة أربع سنوات تقريبًا.