اخبار مترجمة :مكتب التحقيقات الفيدرالي يقول إن ترامب وافق على مقابلة الضحية بشأن محاولة الاغتيال

واشنطن وافق الرئيس السابق دونالد ترامب على التحدث مع مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن ما وصفه المكتب بأنه “مقابلة قياسية مع الضحية” لمناقشة محاولة اغتياله وقال مسؤول في مكتب التحقيقات الفيدرالي في اتصال مع الصحفيين يوم الاثنين إن ترامب دعا إلى تجمع حاشد في بنسلفانيا في وقت سابق من هذا الشهر.

وقال كيفن روجيك، العميل الخاص المسؤول عن مكتب التحقيقات الفيدرالي في بيتسبرغ، للصحفيين إن المكتب تواصل مع ترامب ووافق على المقابلة. ومن غير الواضح متى ستتم.

وقال “نريد أن نتعرف على وجهة نظره بشأن ما لاحظه. إنها مقابلة عادية مع الضحايا”.

ويحقق مكتب التحقيقات الفيدرالي في إطلاق النار الذي وقع في تجمع انتخابي لترامب في بتلر بولاية بنسلفانيا في 13 يوليو/تموز، وأجرى 450 مقابلة. وقال روجيك إن المكتب يسعى، في إطار جهوده لتحديد دوافع مطلق النار توماس ماثيو كروكس البالغ من العمر 20 عاما، إلى الحصول على معلومات من 86 شركة، بما في ذلك منصات الألعاب ووسائل التواصل الاجتماعي وتطبيقات المراسلة.

أطلق كروكس النار على الحشد باستخدام بندقية من طراز AR، مما أدى إلى إصابة ترامب واثنين آخرين ومقتل أحد الحاضرين. قُتل برصاص قناص من الخدمة السرية، وتواصل السلطات الفيدرالية التحقيق في مطلق النار وأفعاله في الفترة التي سبقت الهجوم. وأكد المسؤولون يوم الاثنين أن مكتب التحقيقات الفيدرالي لم يجد دافعًا حتى الآن ويعتقد أن كروكس تصرف بمفرده، دون أي شركاء أو متآمرين.

مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كريس راي وقال للمشرعين الأسبوع الماضي، ورغم أنه لم تتضح بعد “صورة واضحة” لدوافع المسلح، يعتقد المحققون أنه أصبح يركز على ترامب والتجمع في بتلر حوالي السادس من يوليو/تموز. وقد قام مكتب التحقيقات الفيدرالي بتحليل جهاز كمبيوتر محمول مرتبط بكروكس ووجد أنه كان يستخدمه في الهجوم. أجريت بحثًا على Google “كم كانت المسافة بين أوزوالد وكينيدي”، في إشارة إلى لي هارفي أوزوالد، الذي اغتال الرئيس جون كينيدي في عام 1963. وقال راي إن اليوم الذي أُجري فيه البحث على الإنترنت، 6 يوليو/تموز، كان هو نفس اليوم الذي سجل فيه كروكس لحضور تجمع ترامب.

وقال راي إن العملاء عثروا أيضًا على ثلاث عبوات ناسفة “بدائية نسبيًا”. كانت اثنتان في سيارة كروكس وواحدة في مسكنه. وقال رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي للجنة القضائية بمجلس النواب إن المسلح كان لديه جهاز إرسال كان سيسمح له بتفجير المتفجرات في سيارته عن بعد، لكن أجهزة الاستقبال الموجودة على القنابل كانت مغلقة.

وقال مكتب التحقيقات الفيدرالي للصحافيين إنه بالإضافة إلى البحث عن اغتيال كينيدي، بحث كروكس أيضًا عن معلومات حول محطات الطاقة، والعبوات الناسفة المرتجلة، وحوادث إطلاق النار الجماعي، و محاولة اغتيال ضد رئيس وزراء سلوفاكيا في مايو.

تفاصيل جديدة عن إطلاق النار على ترامب

وقد حدد روجيك الجدول الزمني لأفعال كروكس في الأشهر والأيام التي سبقت محاولة الاغتيال. وقال إنه في النصف الأول من عام 2024، أجرى المسلح ست عمليات شراء عبر الإنترنت لمواد كيميائية أولية، والتي يمكن استخدامها لصنع متفجرات محلية الصنع. وفي 11 يوليو/تموز، أي قبل يومين من التجمع، سافر كروكس إلى موقع الحدث في بتلر وقضى حوالي 20 دقيقة في “المراقبة المبكرة” للمنطقة، كما قال روجيك. ثم زار ميدان رماية محليًا في 12 يوليو/تموز وتدرب على ما يعتقد مكتب التحقيقات الفيدرالي أنه نفس السلاح الناري المستخدم في الهجوم.

وقال روجيك إن كروكس اشترى 50 طلقة ذخيرة في الثالث عشر من يوليو/تموز، وهو اليوم الذي وقعت فيه محاولة الاغتيال، وسافر إلى موقع التجمع قبل ساعات من بدء الحدث. وقضى المسلح أكثر من ساعة في المنطقة قبل أن يعود إلى منزله، حيث حصل على بندقيته وأخبر والديه أنه ذاهب إلى ميدان الرماية.

وبمجرد عودة كروكس إلى موقع التجمع حوالي الساعة 3:45 مساءً، حلق بطائرة بدون طيار على بعد حوالي 200 ياردة لمدة 11 دقيقة، وهو ما قاله راي للمشرعين الأسبوع الماضي وأكده روجيك. وقال مكتب التحقيقات الفيدرالي إن سلطات إنفاذ القانون المحلية حددت كروكس كشخص مشبوه قبل الساعة 5 مساءً بقليل، والتقط ضابط صورة له. وبعد حوالي 30 دقيقة، رآه رجال الشرطة يستخدم جهاز تحديد المدى ويتصفح مواقع الأخبار، وفقًا لروجيك.

وشوهد المسلح بعد ذلك وهو يرتدي حقيبة ظهر ويسير بالقرب من المبنى الذي سيطلق النار منه قبل بضع دقائق من الساعة السادسة مساءً. ويعتقد المحققون أن كروكس استخدم نظام التدفئة والتهوية وتكييف الهواء في المبنى للوصول إلى السطح، وقال مكتب التحقيقات الفيدرالي إن بندقيته كانت ذات مخزون قابل للطي.

وقال روجيك إن مقطع فيديو من كاميرا مراقبة الشرطة في الساعة 6:08 مساءً أظهر كروكس على السطح متجهًا نحو المكان الذي سيطلق فيه ثماني رصاصات. ووفقًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي، واجهت الشرطة المحلية مطلق النار في الساعة 6:11 مساءً، عندما تم دفع ضابط إلى السطح. وقال روجيك للصحافيين إن كروكس وجه مسدسه إلى الضابط، الذي سقط على الأرض. وبعد ثوانٍ، فتح مطلق النار النار على حشد التجمع ثم قُتل.

لقد أحدثت محاولة الاغتيال موجة من الصدمة في مختلف أنحاء البلاد وأثارت تساؤلات حول كيفية تمكن كروكس من الصعود إلى السطح بالقرب من المكان الذي كان يتحدث فيه ترامب. وقد أدى ذلك إلى تدقيق كبير في جهاز الخدمة السرية، ومديرته كيمبرلي شيتل. استقال الأسبوع الماضي.

بالإضافة إلى تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي، تقوم هيئة الرقابة الداخلية التابعة لوزارة الأمن الداخلي بفحص ما حدث، كما تجري مراجعة مستقلة. وفي الأسبوع الماضي، وافق مجلس النواب على مشروع قانون جديد. تم التصويت بالإجماع لتشكيل فريق عمل من الحزبين للتحقيق في الهجوم، وتقوم عدد من اللجان في الكونجرس بإجراء تحقيقاتها الخاصة.

وقد توجه كبار مسؤولي إنفاذ القانون الفيدراليين بالفعل إلى مبنى الكونجرس لإطلاع المشرعين على الأمر، كما أدلى كل من راي وتشيتل بشهادتهما علنًا أمام لجنتين منفصلتين الأسبوع الماضي. ومن المقرر أن تستمع لجنة الأمن الداخلي والشؤون الحكومية بمجلس الشيوخ إلى القائم بأعمال مدير الخدمة السرية رونالد رو ونائب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي بول أباتي يوم الثلاثاء.