اخبار مترجمة :نظرة على العشاء الرسمي بالبيت الأبيض للرئيس الكيني بالصور

يستضيف الرئيس جو بايدن والسيدة الأولى جيل بايدن الرئيس الكيني ويليام روتو وزوجته السيدة الأولى راشيل روتو، في حفل عشاء رسمي مساء الخميس.

إنها أول زيارة دولة يقوم بها رئيس أمريكي لرئيس دولة أفريقية منذ عام 2008، على الرغم من أن بايدن لم يفي بعد بوعده بزيارة أفريقيا كرئيس. وقال بايدن للصحفيين يوم الأربعاء إنه يعتزم الذهاب في فبراير “بعد إعادة انتخابي”.

ويعقد الزعيمان مؤتمرا صحفيا مشتركا يوم الخميس بعد اجتماعاتهما وقبل العشاء الرسمي.

وقال بايدن لدى وصول روتو: “العالم يصبح أكثر أماناً عندما تعمل كينيا والولايات المتحدة معاً”.

وقال بايدن: “اليوم، أنا متفائل ومتفائل كما كنت قبل سنوات مضت، عندما رفع الوطنيون الكينيون هذا العلم الجديد عاليا في سماء منتصف الليل”. “لأن كينيا والولايات المتحدة تقفان معًا، وملتزمان تجاه بعضهما البعض، وملتزمان تجاه شعبنا، وملتزمان ببناء عالم أفضل”.

سيكون الضيف الموسيقي لهذه الليلة هو نجم موسيقى الريف براد بيزلي.

الطعام

تم تصميم قائمة الطعام والديكور يوم الخميس حول موضوع موسمي، وفقًا للطاهي التنفيذي بالبيت الأبيض.

يتكون الطبق الأول من حساء الطماطم الخضراء المبردة مع البصل المتبل والخيار المتبل بالخل البلسمي الأبيض.

وقال الطاهي التنفيذي بالبيت الأبيض كريس كومرفورد للصحفيين يوم الأربعاء: “نرحب ببداية الصيف”.

المقبلات عبارة عن جراد البحر مسلوق بالزبدة، جنبًا إلى جنب مع أضلاعه القصيرة المتبلة والمدخنة قليلاً.

سيتم تقديم هذه الأطباق على الكرنب والذرة المحمصة وهريس الذرة واللفت المحمص والبطاطا الحلوة والاسكواش.

وبالنسبة للحلوى، يقدم البيت الأبيض سلة من الشوكولاتة البيضاء محلية الصنع، بداخلها عجينة النكتارين. وسيحتوي أيضًا على غاناش الموز والتوت الطازج والخوخ. يحيط بالسلة الفراولة الطازجة والتوت الأسود والتوت الأزرق. يتم ختم العلمين الأمريكي والكيني على غطاء السلة في مقدمة طبق الحلوى.

المشهد

وقال السكرتير الاجتماعي للبيت الأبيض، كارلوس إليزوندو، إن حفل كوكتيل على الشرفة سيقام قبل العشاء. ومع غروب الشمس، سيدخل الضيوف إلى الجناح الشفاف، حيث ستشكل أكثر من 1000 شمعة على الجدران إطارًا لنصب واشنطن التذكاري. السيدة الأولى تحب ضوء الشموع، وتهدف هذه اللفتة إلى جعل الضيوف من الخارج يشعرون وكأنهم في وطنهم.

الهدايا

كما تقدم عائلة بايدن للزوجين الكينيين مجموعة من الكراسي الهزازة المصنوعة في ولاية كارولينا الشمالية مع نقوش شخصية. كما أنهم يعطون Rutos الطبعة الأولى من “بوق الضمير” لمارتن لوثر كينغ الابن. وستقدم الدكتورة بايدن لنظيرها الكيني قلادة مخصصة من اللؤلؤ والزبرجد مصنوعة في فيلادلفيا.