اخبار مترجمة :والدة شون “ديدي” كومز تدافع عن ابنها في بيان وتقول إنه ليس “وحشًا”

وتم اعتقال كومز (54 ​​عاما). في مركز احتجاز متروبوليتان في بروكلين منذ أن دفع ببراءته في 17 سبتمبر/أيلول من التهم الفيدرالية المتعلقة بالاتجار بالجنس والتآمر والابتزاز والنقل لممارسة الدعارة.

وفي بيان صدر عن محاميها، قالت جانيس سمولز كومز إنه “لا يطاق” أن أشهد “ما يبدو وكأنه إعدام علني لابني قبل أن تتاح له الفرصة لإثبات براءته”.

ثم ذكرت أن ابنها “ارتكب أخطاء في ماضيه” وتشير إلى حادثة تم القبض عليها أمنيًا فيديو والتي بدا أنها تظهر كومز وهو يهاجم المغنية كاسي، صديقته السابقة، في ردهة فندق في لوس أنجلوس في عام 2016. في مايو/أيار، اعتذر كومز عن الحادث قائلا إن سلوكه “غير مبرر” وأنه يتحمل “المسؤولية الكاملة” عن أفعاله.

وفي نوفمبر/تشرين الثاني، قدمت كاسي، واسمها القانوني كاساندرا فينتورا، دعوى قضائية دعوى قضائية واتهام كومز بالاغتصاب وسوء المعاملة أثناء علاقتهما؛ ونفى الاتهامات. هم توصلت إلى تسوية في اليوم التالي.

تشير لائحة الاتهام ضد كومز إلى الحادث الذي التقطته كاميرات مراقبة الفندق. وبحسب لائحة الاتهام، حاول كومز رشوة أحد موظفي أمن الفندق الذي تدخل في الحادث لإبقائهم هادئين.

وقالت جانيس سمولز كومز في البيان: “ربما لم يكن ابني صادقًا تمامًا بشأن أشياء معينة، مثل إنكار أنه مارس العنف مع صديقته السابقة عندما أظهرت مراقبة الفندق خلاف ذلك”. “في بعض الأحيان، تصبح الحقيقة والكذب متشابكين بشكل وثيق لدرجة أنه يصبح من المرعب الاعتراف بجزء واحد من القصة، خاصة عندما تكون تلك الحقيقة خارجة عن المألوف أو معقدة للغاية بحيث لا يمكن تصديقها. ولهذا السبب أعتقد أن الفريق القانوني المدني لابني قررت تسوية الدعوى القضائية التي رفعتها صديقتي السابقة بدلاً من الطعن فيها حتى النهاية، مما أدى إلى تأثير مرتد حيث استخدمت الحكومة الفيدرالية هذا القرار ضد ابني من خلال تفسيره على أنه اعتراف بالذنب.

وتضيف أنه كان من “المؤلم” رؤية الناس يمزحون حول وضع ابنها “بسبب الأكاذيب والمفاهيم الخاطئة”.

وفي نهاية البيان طلبت من المعجبين والجمهور “عدم الحكم عليه قبل أن تتاح لك الفرصة لسماع جانبه”.

وتقول: “ابني ليس الوحش الذي صوروه ليكون عليه”. “لا يسعني إلا أن أدعو الله أن أكون على قيد الحياة لأراه يقول الحقيقة ويتبرأ”.

في لائحة الاتهام، يزعم المدعون أنه منذ عام 2008 كان كومز جزءًا من منظمة إجرامية شاركت أو حاولت المشاركة في الاتجار بالجنس والعمل القسري والاختطاف والحرق العمد والرشوة وعرقلة العدالة وجرائم أخرى.

واتهم ممثلو الادعاء كومز باستخدام إمبراطوريته التجارية كمشروع إجرامي لإخفاء إساءة معاملته المزعومة للنساء في الأحداث التي أشار إليها كومز باسم “Freak Offs”.

“كانت “”Freak Offs”” تستمر أحيانًا لأيام في المرة الواحدة، وتضمنت العديد من العاملين في مجال الجنس التجاري وغالبًا ما تضمنت مجموعة متنوعة من المخدرات، مثل الكيتامين والإكستاسي وGHB، والتي وزعها كومز على الضحايا لإبقائهم مطيعين وممتثلين،” المدعي العام الأمريكي. وقال داميان ويليامز، من المنطقة الجنوبية لنيويورك، للصحفيين عندما تم الكشف عن لائحة الاتهام.

وفي الأول من أكتوبر/تشرين الأول، قال توني بوزبي، محامي تكساس، إنه كذلك يمثلون 120 متهماً الذين تقدموا بادعاءات جديدة بسوء السلوك الجنسي ضد كومز. وقال بوزبي إنه يتوقع رفع الدعاوى القضائية خلال الشهر المقبل. ووصف بوزبي الضحايا بأنهم 60 ذكرا و60 أنثى، وأن 25 منهم كانوا قاصرين وقت ارتكاب سوء السلوك المزعوم.