اخبار مترجمة :يقول الفيدراليون إن زعيم الكارتل المكسيكي الذي تظاهر بموته “ليعيش حياة فاخرة” في الولايات المتحدة تم القبض عليه في كاليفورنيا

أعلن مسؤولون أميركيون الخميس أن زعيم عصابة مكسيكية رفيع المستوى تظاهر بموته “ليعيش حياة ترف” في كاليفورنيا، ألقي القبض عليه ووجهت إليه تهمة تهريب المخدرات.

وقالت وزارة العدل في بيان، إن كريستيان فرناندو جوتيريز أوتشوا اعتقل في ريفرسايد بولاية كاليفورنيا يوم الثلاثاء. إفادة.

جوتيريز أوتشوا هو صهر نيميسيو أوسيجويرا سرفانتس، 58 عاما، المعروف أيضا باسم “إل منشو”، زعيم الجماعة جاليسكو كارتل الجيل الجديدالتي وصفها المسؤولون بأنها “واحدة من أكثر منظمات تهريب المخدرات عنفًا وإنتاجًا في العالم”.

وقالت نيكول أرجنتيري، المسؤولة الكبيرة بوزارة العدل، إن جوتيريز أوتشوا “يُزعم أنه وجه استيراد أطنان من الميثامفيتامين والكوكايين إلى الولايات المتحدة وشارك في أعمال عنف لمساعدة الأنشطة الإجرامية للعصابة”.

وقالت نائبة المدعي العام ليزا موناكو إن جوتيريز أوتشوا “زيف وفاته وانتحل هوية مزورة للتهرب من العدالة وعيش حياة فاخرة في كاليفورنيا”.

ووفقا لوثائق المحكمة، بدأ جوتيريز أوتشوا العمل لصالح كارتل خاليسكو في عام 2014 وقام بتنسيق شحنة 40 ألف كيلوغرام (88 ألف رطل) من الميثامفيتامين و2000 كيلوغرام من الكوكايين من المكسيك إلى الولايات المتحدة.

وفي عام 2021، زُعم أنه اختطف اثنين من أفراد البحرية المكسيكية في محاولة لتأمين إطلاق سراح زوجة أوسيجويرا سرفانتس، التي اعتقلتها السلطات المكسيكية.

كما تم توجيه الاتهام إلى أوسيجويرا سرفانتس، مؤسس كارتل خاليسكو، في الولايات المتحدة وعرضت وزارة الخارجية تقديم تهم إليه. مكافأة 10 مليون دولار من أجل القبض عليه.

“إنه الأولوية الأولى لإدارة مكافحة المخدرات وبصراحة لإنفاذ القانون الفيدرالي في الولايات المتحدة،” وكيل إدارة مكافحة المخدرات ماثيو دوناهو قال لشبكة سي بي إس نيوز في عام 2019.

في ديسمبر 2022، الجيش المكسيكي القبض على أنطونيو أوسيجويراشقيق “المنشو”. ويُزعم أنه أشرف على أعمال العنف والخدمات اللوجستية، واشترى الأسلحة وقام بغسل الأموال لصالح كارتل خاليسكو. وأدرجت وزارة الخزانة الأمريكية الاسم المستعار لأنطونيو أوسيجويرا على أنه “إل توني مونتانا”، في إشارة واضحة إلى البطل الخيالي لفيلم العصابات “سكارفيس” عام 1983.

تشتهر عصابة خاليسكو بإنتاج ملايين الجرعات من الفنتانيل القاتل وتهريبها إلى الولايات المتحدة متخفية لتبدو وكأنها زاناكس أو بيركوسيت أو أوكسيكودون. هذه الحبوب تسبب حوالي 70.000 حالة وفاة بسبب الجرعات الزائدة سنويا في الولايات المتحدة.

“إن هزيمة الكارتلين المسؤولين عن أزمة المخدرات القاتلة في الولايات المتحدة هي الأولوية العملياتية القصوى لإدارة مكافحة المخدرات (DEA)، ومع اعتقال كريستيان فرناندو جوتيريز أوتشوا، أصبحنا أقرب بكثير،” مديرة إدارة مكافحة المخدرات آن ميلجرام قال في أ إفادة يوم الخميس.

في وقت سابق من هذا العام، الولايات المتحدة العقوبات المفروضة على مجموعة من المحاسبين والشركات المكسيكية التي يُزعم أنها مرتبطة بـ حلقة احتيال المشاركة بالوقت يديرها كارتل خاليسكو في مخطط بملايين الدولارات يستهدف الأمريكيين.