مقالات مترجمة

القاضي الفيدرالي يمنع إطلاق النار الجماعي لعمال مكتب الحماية المالية للمستهلكين

أصدرت قاضي المقاطعة الأمريكية إيمي بيرمان جاكسون أمرًا أوليًا يوم الجمعة يحجب إدارة ترامب من تفكيك المكتب المالي لحماية المستهلك.

وكتبت في قرار من 112 صفحة: “لا يمكن للمحكمة أن تنظر بعيدًا أو سيتم حل CFPB وتفكيكها بالكامل في حوالي ثلاثين يومًا ، قبل أن توصلت هذه الدعوى إلى نهايتها”.

أمرها يحتفظ CFPB في الوجود حتى يتم حل القضية على المزايا. كما أنه يعيد عقود الوكالة والقوى العاملة والبيانات والقدرة التشغيلية.

قضى جاكسون أنه ، بدون أمر من المحكمة ، ستتحرك إدارة الرئيس ترامب بسرعة لإغلاق الوكالة التي أنشأها الكونغرس في أعقاب الأزمة المالية لعام 2008.

وقالت بيرمان جاكسون في أمرها: “إذا لم يتم إلزام المدعى عليهم ، فسوف يقومون بإلغاء الوكالة قبل أن تتاح للمحكمة الفرصة لتقرير ما إذا كان القانون يسمح لهم بالقيام بذلك ، ومع تحذير شاهد المدعى عليهم ، فإن الضرر سيكون لا يمكن إصلاحه”.

خلال جلسة استماع في 10 مارس ، سمع جاكسون شهادة حول الفوضى التي اندلعت داخل الوكالة بعد ذلك أُمر موظفو الحكومة بالتوقف عن العمل الشهر الماضي. وقال المدير التنفيذي للمكتب ، آدم مارتينيز ، إن الوكالة كانت في “وضع الريح” بعد أن أطلق ترامب مخرجها السابق ، روهيت شوبرا ، في 1 فبراير.

قام ترامب بتركيب بديل مؤقت أمر بتعليق فوري لجميع عمليات الوكالة ، وألغى 100 مليون دولار من العقود وأطلق 70 موظفًا.

وقال مارتينيز إن قادة الوكالة الحاليين تبنوا مقاربة أكثر منهجية مما فعلوا في البداية في الشهر الماضي ، عندما وصل ممثلو إدارة الكفاءة الحكومية في إيلون موسك إلى مقرها في واشنطن.

CFPB مسؤول عن حماية المستهلكين من الاحتيال المالي والممارسات الخادعة. يعالج شكاوى المستهلك ويفحص البنوك لحماية مقترضين قروض الطلاب.

نقض اتحاد موظفي الخزانة الوطني ، الذي يمثل أكثر من 1000 عامل في المكتب ، في 9 فبراير لمنع إطلاق النار الجماعي. يجادل محامو المدعين بأن الإدارة لا تملك السلطة الدستورية للقضاء على وكالة أنشأها الكونغرس حسب النظام الأساسي.

“سيكون لاتخاذ إجراءات غير قانونية للمدعى عليهم عواقب وخيمة على الأميركيين بأن CFPB صممه الكونغرس للحماية ،” كتب المحامون.

قال المحامون الحكوميون إن المدعين يسعون إلى وضع CFPB بشكل غير مقبول في “الحراسة القضائية المدارة” ، مع الإشراف على المحكمة عملياتها اليومية.

بدأت جاكسون حكمها المكون من 112 صفحة من خلال اقتباس من السيد ترامب وكلمات حلفائه حول المكتب. قام مستشار ترامب الملياردير ، إيلون موسك ، بنشر “CFPB RIP” على X ، ومنصة التواصل الاجتماعي الخاصة به ، وأضاف رمز تعبيري من شاهد القبر. قال مدير ميزانية البيت الأبيض راسل فيور إنه “كانت وكالة من أيقظ وسلاح ضد الصناعات والأفراد غير المستعادة لفترة طويلة”. أطلق عليه السيد ترامب “شيء مهم للغاية للتخلص منه”.

وكان من بين المدعين إيفا ستيج البالغة من العمر 83 عامًا ، وهي راعي لوثران في رعاية المستحضرات التي كانت تعمل مع CFPB لحل ديون قرض الطلاب قبل وفاتها. وجدت الوكالة أنها مؤهلة للحصول على مغفرة القروض واسترداد بقيمة 15000 دولار من المدفوعات الزائدة ، لكن أمر التوقف بدأ حيز التنفيذ قبل أن تتمكن من عقد اجتماع متابعة وتم فصل المسؤول الذي كانت تعمل معه.

وكتبت القاضي: “خوف ستيج من ترك أفراد أسرتها الباقين على قيد الحياة مثقلين بديون قرض الطالب لها في 15 مارس ، عندما توفيت”.

JOIN US AND FOLO

Telegram

Whatsapp channel

Nabd

Twitter

GOOGLE NEWS

tiktok

Facebook

مصدر الخبر
نشر الخبر اول مرة على موقع :www.cbsnews.com بتاريخ:2025-03-28 23:36:00
ادارة الموقع لا تتبنى وجهة نظر الكاتب او الخبر المنشور بل يقع على عاتق الناشر الاصلي
تم نشر الخبر مترجم عبر خدمة غوغل

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى