آخر الأخبار
خمس طرق للمشترين لأول مرة للوصول إلى سلم الإسكان البيت الأبيض يدافع عن هيغسيث وسط اتهام إشارة جديد ، إصلاح الموظفين ماجة معتدلة. 4.3 زلزال - كوتاهيا ، تركيا ، يوم الاثنين ، 21 أبريل ، 2025 ، الساعة 08:24 مساءً (بتوقيت إسطنبول) استدرج مجاهدونا قوة هندسية إسرائيلية إلى عين نفق مفخخة مسبقاً وفور وصول القوة إلى مكان تم تفجير عين النفق وإيقاع جنود ال... النشرة اليومية – الإثنين 21 نيسان 2025 مباشر الآن .. مباراة ريال مدريد ضد أتلتيك بلباو في مباراة قوية بالدوري الإسباني ليس لضعاف القلوب يكتشف الأطباء سببًا جديدًا للتوحد: "أربعة عشر مرة أكثر احتمالًا" الصين تفرض عقوبات على مشرعين ومسؤولين أمريكيين وقادة منظمات غير حكومية بواسطة مع خصم جميل على Amazon ، فإن Galaxy Tab S9 أحلى من بيضة عيد الفصح بالشوكولاتة بمشاركة دولية واسعة… قازان تستضيف منتدى “روسيا – العالم الإسلامي” قنابل أوروبية في السودان: إنترناشونال غولدن غروب... شركة إماراتية تحصل على قذائف بلغارية وشراكات أوروبية (5/5) بالفيديو – شربل مارون: كونوا كتار بإحياء الذكرى العشرين لانسحاب الجيش السوري ما المقصود من "انهاء الحرب"؟ بدأت من “واتساب”.. حركة نسائية إسرائيلية تناهض الحرب وتتعاطف مع غزة قام هؤلاء الرجال بتأجيل زيارات الطبيب مرارًا وتكرارًا. ثم جاءت نقطة التحول يتطلع بوينج إلى خطوط الإنتاج الحالية لملعب القبة الذهبية السلطات الروسية تصادر معدات عسكرية كانت في طريقها إلى الصين حجم معتدل 4.2 زلزال يضرب 4 كم شمال شرق كوكيتشو ، اليابان في وقت متأخر من الليل غارات على مدينة بيت حانون شمال قطاع غزة:عاجل# بوسطن ماراثون 2025 لايف: وقت البدء ، آخر التحديثات والنتائج مثل هيلين أوبيري وسيساي ليما الدفاع لم يتضرر اليمن عسكرياً بنسبة 1 بالمائة الميادين Go | لاعب منتخب الأوروغواي كافاني يلكم شاشة "الفار" عاجل: ارتفاع جماعي وحاد للعملات الرقمية.. وعودة الحديث عن البيتكوين كذهب رقمي بروجكتور بينكيو GV50 المتنقل يقدّم تجربة غير مسبوقة لمشاهدة الأفلام السينمائية
مقالات مترجمة

بايدن يحذر من مخاطر الأوليغارشية التي تتشكل في الولايات المتحدة

شاهد: بايدن يروج لسجله في دعم الديمقراطية في خطاب الوداع

حذر الرئيس الأمريكي المنتهية ولايته جو بايدن من مخاطر وصول الأوليغارشية إلى السلطة عندما ألقى خطاب الوداع وأنهى مسيرة استمرت عقودا في السياسة.

وقال يوم الأربعاء: “اليوم، تتشكل الأوليغارشية في أمريكا من الثروة المتطرفة والقوة والنفوذ الذي يهدد ديمقراطيتنا بأكملها وحقوقنا وحرياتنا الأساسية”.

ووجه بايدن (82 عاما) انتقادات إلى “مجمع تكنولوجي-صناعي” فاحش الثراء قال إنه يمكن أن يمارس سلطة دون رادع على الأمريكيين.

كما استخدم خطابه المتلفز الأخير من البيت الأبيض لإصدار تحذيرات بشأن تغير المناخ والمعلومات المضللة على وسائل التواصل الاجتماعي.

وفي حديثه من المكتب البيضاوي حيث اجتمعت عائلته للمشاهدة، روج لسجل إدارته لفترة واحدة، مشيرًا إلى خلق فرص العمل، والإنفاق على البنية التحتية، والرعاية الصحية، وإخراج البلاد من الوباء، وجعل الولايات المتحدة دولة أكثر أمانًا.

وأضاف: “سيستغرق الأمر بعض الوقت لنشعر بالأثر الكامل لكل ما فعلناه معًا، ولكن البذور زرعت، وسوف تنمو وتزدهر لعقود قادمة”.

وتمنى بايدن النجاح لإدارة دونالد ترامب القادمة، لكنه أصدر بعد ذلك سلسلة من التحذيرات الواضحة، حيث قال الرئيس “هناك الكثير على المحك الآن”.

وفيما يتعلق بالتغير المناخي، قال إن “القوى القوية تريد ممارسة نفوذها دون رادع للقضاء على الخطوات التي اتخذناها لمعالجة أزمة المناخ لخدمة مصالحها الخاصة من أجل السلطة والربح”.

وفيما يتعلق بالمعلومات المضللة، حذر بايدن من أن “الأمريكيين مدفونون تحت سيل من المعلومات المضللة والمعلومات المضللة، مما يسمح بإساءة استخدام السلطة”.

شاهد: الأمريكيون يفكرون في إرث الرئيس المنتهية ولايته جو بايدن

كما انتقد أيضًا شركات التواصل الاجتماعي مثل ميتا، التي أعلنت مؤخرًا أنها ستتخلص من مدققي الحقائق المستقلين. وقال بايدن: “وسائل التواصل الاجتماعي تتخلى عن التحقق من الحقائق. الحقيقة تخنقها الأكاذيب التي تُقال من أجل السلطة ومن أجل الربح”.

وكان هجومه على “مجمع تكنولوجي صناعي” فاحش الثراء إشارة مستترة إلى المسؤولين التنفيذيين في وادي السيليكون مثل إيلون ماسك، أغنى رجل في العالم والمقرب من ترامب والذي قدم دعما ماليا ضخما لحملته.

وقد رددت لغته صدى لغة الرئيس دوايت أيزنهاور الذي حذر بشكل مشهور من “مجمع صناعي عسكري” في خطاب وداعه عام 1961.

وبدا أن بايدن كان يفكر في ماسك عندما حذر من “تركيز خطير للسلطة في أيدي عدد قليل من الأثرياء”.

ويشير مصطلح الأوليغارشية إلى الحكومة التي تديرها حفنة من الناس، غالبا لتحقيق مكاسبهم الخاصة.

ومضى الرئيس قائلا إنه قد تكون هناك “عواقب خطيرة إذا ترك إساءة استخدامهم للسلطة دون رادع”.

كما بذل رؤساء التكنولوجيا الآخرون مثل جيف بيزوس ومارك زوكربيرج جهودًا لتحسين العلاقات مع ترامب قبل عودته إلى البيت الأبيض.

وفي ختام خطابه عند خروجه، وهو تقليد رئاسي طويل الأمد، دعا بايدن الأميركيين إلى “الوقوف حراسة” لبلادهم: “فلتكونوا جميعاً حارساً للشعلة”.

وجاء خطاب وداعه في نفس اليوم وأعلن اتفاق وقف إطلاق النار بين إسرائيل وحماس، وهو ما أشار إليه في كلمته الافتتاحية.

وقال بايدن إن المفاوضات كانت من أصعب المفاوضات في حياته المهنية، ونال الفضل في المساعدة في إتمام الصفقة.

وينص الاتفاق على دخول وقف إطلاق النار حيز التنفيذ في 19 يناير، أي قبل يوم واحد من تولي ترامب منصبه. كما نسب الفضل للرئيس الجديد في التوصل إلى الاتفاق، قائلا إنه لم يكن ممكنا لولا فوزه في الانتخابات التي جرت في نوفمبر/تشرين الثاني.

لافتة رفيعة باللون الأزرق الداكن تروج للنشرة الإخبارية الخاصة بالانتخابات الأمريكية مع نص يقول إنها: "النشرة الإخبارية التي تقطع الضوضاء". يوجد أيضًا رسم مخطط باللونين الأحمر والأزرق مع نجوم بيضاء وصورة لرأس أنتوني زورشر.

JOIN US AND FOLO

Telegram

Whatsapp channel

Nabd

Twitter

GOOGLE NEWS

tiktok

Facebook

مصدر الخبر
نشر الخبر اول مرة على موقع :www.bbc.com بتاريخ:2025-01-16 11:38:00
ادارة الموقع لا تتبنى وجهة نظر الكاتب او الخبر المنشور بل يقع على عاتق الناشر الاصلي
تم نشر الخبر مترجم عبر خدمة غوغل

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى