لماذا تعاون الموساد مع برنامج 60 دقيقة للحديث عن تفجيرات البيجر؟

أثارت الحلقة التلفزيونية التي ناقشت تفجير البيجر لدى حزب الله في برنامج  60 دقيقة جدلاً واسعاً داخل إسرائيل لما تركته من أسئلة وعلامات استفهام.وتقول صحيفة هآرتس العبرية أن “قرار رئيس الموساد دافيد بارنيع بالاعتراف رسمياً بالمسؤولية عن “عملية الاستدعاء” ضد حزب الله يخدم غرضاً واضحاً: العلاقات العامة… إنه يرفع الروح المعنوية للمنظمة”. واضافت في تقرير ترجمه موقع الخنادق أن “أن البرنامج يضمن أن يقدم الموساد وإسرائيل في ضوء إيجابي، مما يقلل من خطر الروايات العدائية”. موضحة بأن “هذا الكشف يفتقر القيمة التشغيلية أو التأثير النفسي ذي المغزى”.

النص المترجم:

إن قرار رئيس الموساد دافيد بارنيع بالاعتراف رسمياً بالمسؤولية عن “عملية الاستدعاء” ضد حزب الله يخدم غرضاً واضحاً: العلاقات العامة. إنه يرفع من مكانته، ويرفع الروح المعنوية للمنظمة، ويخدم بشكل غير مباشر المصالح السياسية والشخصية لرئيس الوزراء بنيامين نتنياهو، حيث وافق على العملية.

قبل شهر، ألمح نتنياهو في مقابلة مع القناة 14 الإعلامية المفضلة لديه، إلى أن إسرائيل تقف وراء العملية، التي كانت في السابق محاطة بالسرية. من خلال القيام بذلك، انخرط في الترويج الذاتي، ربما لتعزيز مكانته. ومع ذلك، قد يؤدي هذا العمل إلى تعقيد الجهود المبذولة لتأمين إطلاق سراح الرهائن في غزة عن غير قصد. وكلما ازدادت ثقة نتنياهو بنفسه، قل خوفه من الضغط الشعبي الذي يتصاعد من أجل إطلاق سراحهم.

مع رفع نتنياهو حجاب السرية، انتهز برنياع الفرصة للسماح للعالم بإلقاء نظرة على أنشطة الموساد السرية. في السابق، كانت تفاصيل عملية الاستدعاء تخضع لرقابة مشددة من قبل الرقابة العسكرية بسبب مخاوف تتعلق بالأمن القومي. ومع ذلك، قام بارنياع بتسهيل التعاون الحصري بشغف مع برنامج “60 دقيقة” على شبكة سي بي إس. كان الأساس المنطقي المقدم هو أن مثل هذا التعاون يمكن أن يعزز ردع إسرائيل، ويشن حربا نفسية ضد خصومنا، ويضمن أن البرنامج يقدم الموساد وإسرائيل في ضوء إيجابي، مما يقلل من خطر الروايات العدائية.

ومع ذلك، في رأيي، يفتقر هذا الكشف إلى القيمة التشغيلية أو التأثير النفسي ذي المغزى. كان حزب الله وإيران وحلفاؤهما يدركون جيدا قدرات إسرائيل. كان نظام الأسد في سوريا قد سقط بالفعل. على عكس عملية عام 2018 للاستيلاء على الأرشيف النووي الإيراني (بأمر من يوسي كوهين، سلف بارنياع، وفرضت عليها عقوبات من نتنياهو)، والتي كان لها أهمية استراتيجية – إثبات خداع إيران بشأن طموحاتها النووية والتأثير على الرئيس آنذاك دونالد ترامب للانسحاب من الاتفاق النووي – يبدو أن هذا الكشف يتعلق بتعظيم الذات أكثر من كونه استراتيجية.

أعرب بعض كبار المسؤولين السابقين في الموساد، بمن فيهم رؤساء أقسام مطلعون على عملية الاستدعاء، عن دهشتهم من قرار بارنيع. لاحظ أحدهم، “إنه تفاخر من أجل مصلحته. إنه بالتأكيد لا يعمل كرادع “. من الواضح أن هذه الخطوة تفيد نتنياهو سياسيا، حيث تصوره على أنه منتصر في الحملة ضد حزب الله وتصرفت الأنظار عن ذنبه في إخفاقات 7 تشرين الأول/أكتوبر.

في ذلك اليوم من شهر أيلول/سبتمبر، عندما انفجرت أجهزة الاستدعاء الخاصة بعناصر حزب الله في جميع أنحاء لبنان، كان من الواضح للمجتمع الدولي أن إسرائيل تقف وراءها. ومع ذلك، وكما جرت العادة، تم تكميم أفواه وسائل الإعلام الإسرائيلية بالرقابة وأجبرت على الاعتماد على العبارة المتعبة “وفقا لتقارير أجنبية”. يسلط الحصري اللاحق الممنوح لشبكة سي بي إس الضوء على عدم اتساق نظام الرقابة، الذي يدعي أنه يعطي الأولوية للأمن القومي ولكن غالبا ما يبدو أنه يعمل كأداة لتعزيز مصالح المؤسسة الأمنية ورئيس الوزراء.

لتوضيح هذه النقطة، قبل أسبوع فقط، منعت الرقيب أي ذكر لعملية الاستدعاء من قبل الصحفيين الإسرائيليين. حقيقة أن الصحفيين الإسرائيليين يتسامحون مع مثل هذا السلوك الإقليمي هي قضية منفصلة تستحق المناقشة.

وظهرت في برنامج “60 دقيقة” اثنان من عملاء الموساد المتقاعدين – كانا ملثمين ويرتديان نظارات وأصواتهما مشوهة – تم التعرف على أحدهما على أنه قائد العملية.

لا يزال الغرض الاستراتيجي من الإعلان عن مثل هذه العملية موضع تساؤل. يبدو أنه تمرين للترويج الذاتي أكثر من كونه جهدا محسوبا لتعزيز أهداف إسرائيل الأمنية أو الاستراتيجية.

يعود قرار اختراق أجهزة الاتصال اللاسلكي إلى ما يقرب من عقد من الزمان، إلى فترة ولاية تامير باردو كرئيس للموساد. تم اتخاذ قرار لاحق باستهداف أجهزة الاستدعاء قبل ما يزيد قليلا عن أربع سنوات خلال قيادة كوهين، مع استمرار الاستعدادات في عهد رئيس الموساد الحالي، بارنياع. ومع ذلك، لم تكن العملية خالية من التحديات. أعربت قيادة الموساد في ذلك الوقت عن شكوكها وكانت مترددة في منح الموافقة الكاملة.

واجه مهندسو الخطة عقبات كبيرة في تأمين الدعم لعملية تكلف عدة ملايين من الدولارات – وهو استثمار لم يكن تنفيذه ونجاحه غير مؤكد.

أطلق عليها اسم “الضربة الافتتاحية”، وقد قادت عملية أجهزة الاستدعاء مجموعة مختارة من كبار المسؤولين المبدعين بشكل خاص والعملاء المهرة. لقد عملوا بجد، بمساعدة المستشارين القانونيين للموساد، لتأسيس وتسجيل شركات وهمية. سمحت هذه الشبكة المعقدة للموساد بالسيطرة على سلسلة التوريد من شركة تصنيع في تايوان، والتي تم خداعها، من خلال شركات وهمية في المجر ودول أوروبية أخرى، ووصلت في النهاية إلى حزب الله. تم تجميع أجهزة الاتصال اللاسلكي وأجهزة الاستدعاء وتجهيزها بالمتفجرات في إسرائيل.

كشفت “60 دقيقة” عن العديد من التفاصيل التشغيلية التي عادة ما يتم فرض رقابة دون موافقة صريحة من الموساد. ومن بين هذه الاكتشافات أن الموساد باع حزب الله 16,000 جهاز من خلال شركاته الوهمية لكنه رفض تزويد كيانات بريئة أخرى بأجهزة مماثلة. بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك حاجة إلى تعديلات على تكوين أجهزة الاستدعاء لاستيعاب المتفجرات، وتضمنت العملية اختبارات مكثفة على الدمى لضمان النتيجة المرجوة – أن الشخص الذي يحمل جهاز النداء سيستخدم كلتا يديه لعرض الرسالة المشفرة التي أرسلها الموساد.

غالبا ما تتضمن عمليات من هذا النوع، التي تتطلب تآزرا متطورا بين البرمجيات والأجهزة، تعاونا مع المخابرات العسكرية التابعة لجيش الدفاع الإسرائيلي والقوات الخاصة الأخرى، بالإضافة إلى صناعة الدفاع الإسرائيلية. في هذه الحالة، لعبت واحدة من أكبر الصناعات الأمنية وأكثرها تقدما في إسرائيل دورا حاسما في إنتاج أجهزة الاستدعاء المعدلة. كما كانت مديرية عمليات الجيش الإسرائيلي، بقيادة اللواء أهارون حليفا، جزءا لا يتجزأ من التخطيط وعملت عن كثب مع الموساد طوال العملية.

على الرغم من هذه الجهود التعاونية، أكد تقرير شبكة سي بي إس أن الفضل في العملية ينسب فقط إلى الموساد. وبحسب ما ورد ساهم ذلك في توترات بين برنيع ورئيس الأركان هرتسي هاليفي، مما زاد من توتر العلاقات داخل المؤسسة الأمنية الإسرائيلية.

اعترف هاليفي ورئيس جهاز الأمن العام (الشاباك) رونين بار علنا بالمسؤولية عن الإخفاقات الاستخباراتية والعملياتية في 7 أكتوبر، والتي كانت من بين أخطر الإخفاقات في تاريخ الدولة. في حين أنهم لم يتابعوا بعد إجراءات ملموسة، إلا أن اعترافهم يتناقض مع افتقار برني الواضح للمساءلة. على الرغم من أن الموساد ليس مسؤولا بشكل مباشر عن التغطية الاستخباراتية لغزة، إلا أنه يشرف على العمليات الاستخباراتية والاغتيالات المستهدفة لنشطاء حماس في جميع أنحاء العالم، فضلا عن جمع المعلومات الاستخباراتية حول التهديدات من العراق واليمن.

تحمل بارنياع، بصفته رئيسا للجنة رؤساء الخدمات ومشاركا في المناقشات الاستراتيجية الأكثر حساسية في إسرائيل، مسؤولية القرارات التي اتخذت قبل الحرب. ويشمل ذلك السياسة المثيرة للجدل المتمثلة في السماح للأموال القطرية بالتدفق إلى غزة التي تسيطر عليها حماس.

أثار دور بارنيع في التفاوض على إطلاق سراح الرهائن مزيدا من الانتقادات. على الرغم من سفره إلى عواصم مثل الدوحة جنبا إلى جنب مع نظرائه من وكالة المخابرات المركزية ومصر وقطر للتوسط في اتفاقيات، فقد تم تقويض هذه الصفقات مرارا وتكرارا عند عودته إلى إسرائيل بسبب توجيهات اللحظة الأخيرة من نتنياهو. وبدلا من تحدي هذه التناقضات بقوة، رضخ برنيع للمصالح الشخصية والسياسية لرئيس الوزراء.