مقالات مترجمة

يقول الناشطون إن المعالم القديمة مغلقة أمام المشاة

grey placeholderبروكس / بارو شرق كينيت الأثري الحديث الطويلبروكس / الأثري الحديث
توجد آلاف المعالم القديمة على أرض خاصة ولا يمكن مشاهدتها إلا من مسافة بعيدة أو بإذن مالك الأرض

ليس لدى محبي المشي وعشاق التاريخ طريقة سهلة لزيارة أكثر من ربع المعالم الريفية القديمة في إنجلترا، لأنها تقع على أرض خاصة دون أي حقوق قانونية للوصول إليها، وفقًا لبحث أجراه الناشطون.

وجد تقرير صادر عن مجموعة الحق في التجول أن أكثر من 5500 موقع أقل شهرة تم تصنيفها على أنها آثار مجدولة ليس لها ممرات مشاة مباشرة إليها أو ليست على أرض مفتوحة الوصول.

وقالت “نادي الحجر”، وهي مجموعة لعشاق الحجر من العصر الحجري الحديث، إن أعضائها اضطروا في كثير من الأحيان إلى التعدي على ممتلكات الغير للوصول إلى المواقع.

وقال المستشارون الحكوميون لشركة Historic England إن أصحاب الأراضي ليسوا ملزمين بفتح مثل هذه المواقع للجمهور، على الرغم من أن الكثيرين يمنحون الإذن على أساس كل حالة على حدة.

grey placeholderجيتي إيماجيس حجر سهام الشيطانصور جيتي

ولم يشمل المسح مواقع، مثل أحجار سهام الشيطان في شمال يوركشاير، والتي يمكن مشاهدتها بسهولة من الطرق وممرات المشاة القريبة.

grey placeholderجيتي إيماجيس أفبري ستونزصور جيتي

يمكن للجمهور زيارة الدوائر الحجرية في Avebury ولها حقوق قانونية في الوصول إلى مكان قريب جدًا

في حين أن الجدولة تعني أن مالك الأرض الخاص يحتاج إلى موافقة لتنفيذ أي أعمال في موقع محمي، إلا أن ذلك لا يؤثر على ملكيته ولا يمنح عامة الناس أي حقوق جديدة للوصول إلى ما هو أبعد من ممرات المشاة الحالية.

ومع ذلك، قال أصحاب موقع إيست كينيت لبي بي سي إنهم سعداء بزيارته بإذن، لأن السلامة كانت مشكلة عندما يتم تدريب الخيول في مكان قريب.

اتصلت بي بي سي بمالك موقع Holne Chase للتعليق.

قالت جمعية CPRE الخيرية الريفية، المعروفة سابقًا باسم حملة حماية المناطق الريفية في إنجلترا، إنها تعتقد أن تقدير الحق في التجول للمواقع التي ليس لها حق قانوني في الوصول “من المحتمل أن يكون أقل من الواقع بشكل كبير”.

grey placeholderرئيسة CLA CLA فيكتوريا فيفيانCLA

وتعتقد فيكتوريا فيفيان، رئيسة CLA، أنه يجب تمويل المزارعين لتوفير وصول “مُحكم وموجه”.

وقالت إن ذلك يرجع إلى أن التقرير استبعد المواقع التي قد لا يكون لها وصول مباشر ولكنها كانت ضمن مسافة 20 مترًا من الطريق أو ممر المشاة وبالتالي يمكن مشاهدتها من مسافة بعيدة، مثل الموقع. سهام الشيطان الدائرة الحجرية في شمال يوركشاير.

وقالت رئيسة CPRE ماري آن أوشوتا إن الجمهور يجب أن يكون له حق قانوني في “الوصول المسؤول” إلى المعالم القديمة لأن “النظر من فوق السياج ليس كافياً”.

وفي الوقت نفسه، قالت جمعية الأراضي والأعمال التجارية (CLA)، التي تمثل ملاك الأراضي الريفية، إن العديد من المواقع التي تم تحديدها “تواجه تهديدات مستمرة – من الدراجات النارية إلى أجهزة الكشف عن المعادن – وهي هشة للغاية بحيث لا يمكن الوصول إليها دون رادع”.

وأوضحت رئيستها فيكتوريا فيفيان: “افتحها، وقد نفقدها إلى الأبد”.

ودعت إلى توفير المزيد من التمويل للمزارعين لتوفير وصول “موجه وخاضع للرقابة” ولحماية الآثار المقررة على أراضيهم بشكل أفضل.

“الاحتفال بالتاريخ”

وقالت آمي جين بير، الناشطة في حملة الحق في التجول، إن المواقع القديمة يجب أن تكون متاحة لأنها “تربطنا بماضينا وتثري تجربتنا في الريف”.

وتدعو المجموعة إلى تغيير القانون لجعل إنجلترا تتماشى مع اسكتلندا، حيث يوجد منذ عام 2003 حق الوصول المسؤول إلى معظم الأراضي.

وأضاف ماثيو شو، من Stone Club: “المواقع التي تتم زيارتها غالبًا ما يكون بها مجموعات نشطة تعتني بها، وتحافظ على الوصول إليها، وتضمن العناية الجيدة بالأحجار، وتتواصل مع مالك الأرض”.

وقالت متحدثة باسم وزارة الثقافة والإعلام والرياضة (DCMS) إن الغرض من جدولة المعالم الأثرية هو الحفاظ عليها للأجيال القادمة ولا يخلق حقوقًا جديدة للوصول العام.

وأضاف متحدث باسم هيئة إنجلترا التاريخية أن الأمر لا يتطلب من ملاك الأراضي فتح مواقعهم أمام الجمهور.

وأضاف: “على الرغم من أن جميع المواقع ليست متاحة للعامة، إلا أنه يمكننا أيضًا الاحتفال بتاريخ الموقع من خلال التقاط المعلومات حوله ومشاركتها”.

JOIN US AND FOLO

Telegram

Whatsapp channel

Nabd

Twitter

GOOGLE NEWS

tiktok

Facebook

مصدر الخبر
نشر الخبر اول مرة على موقع :www.bbc.com بتاريخ:2024-12-20 02:11:00
ادارة الموقع لا تتبنى وجهة نظر الكاتب او الخبر المنشور بل يقع على عاتق الناشر الاصلي
تم نشر الخبر مترجم عبر خدمة غوغل

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى