مقالات مترجمة

يقوم حملة ترامب على الطلاب الذين لديهم تأشيرات وبطاقات خضراء بإعداد عرض التعديل الأول

واشنطن – إدارة ترامب حملة على الطلاب أثارت من شارك في الأنشطة المؤيدة للفلسطينية أسئلة حول حقوق التعديل الأول لحاملي التأشيرة وحاملي البطاقات الخضراء وسط عمليات الإقامة الصادمة لعدد من الطلاب في Tufts و Columbia وغيرها من الجامعات في الأسابيع الأخيرة.

وزير الخارجية ماركو روبيو استشهد بند في قانون الهجرة والجنسية الذي يسمح لأفضل دبلوماسي في البلاد إلغاء التأشيرات للطلاب الوطنيين الأجانب على أساس أن وجودهم أو أنشطتهم “يمكن أن يكون” عواقب ضارة خطيرة على السياسة الخارجية “بالنسبة للولايات المتحدة

وقال خبراء قانونيون لـ CBS News ، إن الحكومة الفيدرالية غير مطلوبة لوضع دليل على هذا التفسير.

“هناك توتر بين حقوق التعديل الأولى للجميع في حرية التعبير وأحكام قانون الهجرة الواسعة التي تمنح وزير الخارجية عريضًا لإعلان شخص ما يمكن ترحيله لمجرد أنه يعتقد أن الطالب قد يكون له عواقب خطيرة في السياسة الخارجية.

روبيو قال الخميس لديها وزارة الخارجية ألغى أكثر من 300 تأشير وأنهم “في المقام الأول” تأشيرات الطلاب. ترتبط العديد من الحالات البارزة بالطلاب الذين قادوا أو شاركوا في الأنشطة المؤيدة للفلسطينيين والاحتجاجات التخريبية ، والتي تعادل الإدارة بالنشاط الذي يدعم حماس ، وهي جماعة إرهابية مصممة من الولايات المتحدة.

كما أخبر المراسلين أنه إذا اضطرت الإدارة إلى تقديم أدلة في المحكمة ، فستكون ذلك كذلك ، لكنه قال “لا يصدر القضاة تأشيرات الطلاب. لا يوجد الحق في تأشيرة الطالب”.

“لقد قدمنا ​​لك تأشيرة للحضور والدراسة والحصول على شهادة ، وليس لتصبح ناشطًا اجتماعيًا يمزق حرم الجامعة لدينا. وقال روبيو في مؤتمر صحفي في غيانا: “وإذا قمنا بمنحك تأشيرة ، ثم قررت القيام بذلك ، فسوف نأخذها”.

في استهداف الطلاب ، تقوم إدارة ترامب بتطبيق النظام الأساسي بشكل مختلف عن الإدارات السابقة ، وفقًا لمحامي الهجرة جوناثان جرود.

وقال جرود “هذه الإدارة لم تغير القانون”. “إنهم فقط يخبرون الحكام بالاتصال باللعبة بشكل مختلف. إنهم يقولون ، كن أكثر صرامة ، استخدموا جميع الأدوات التي لديك المتاحة لتفعيل هذا السلوك. هذا هو الفرق الكبير. لهذا السبب يشعر بالارتباك.”

وأضاف “مع إدارة ترامب ، فإنهم يدفعون هذا إلى درجة أنه يخلق القلق ، والهستيريا ، والرد ، والتقاضي”.

لا يؤدي إلغاء التأشيرة تلقائيًا إلى ترحيل الشخص الذي تتم معالجته من قبل وزارة الأمن الداخلي ويتطلب الإجراءات القانونية الواجبة. يجلس العديد من الطلاب في مرافق الاحتجاز حيث تسعى الحكومة إلى ترحيلها.

Khalil-Ozturk.jpg

محمود خليل ، اليسار ، طالب دراسات عليا في جامعة كولومبيا ، وروميسيس أوزتورك ، يمين ، طالب الدكتوراه في جامعة تافتس ، محتجز في احتجاز الجليد.

اليسار: تيد شافري/AP ؛ اليمين: عائلة Ozturk عبر رويترز


جاءت تصريحات روبيو ردًا على سؤال حول طالب الدراسات العليا بجامعة تافتس روميسا أوزتورك، باحث في فولبرايت ومواطن تركي كان احتجز من خلال وكلاء إنفاذ الهجرة والجمارك الذين يرتدون أقنعة وملابس واضحة في ماساتشوستس يوم الثلاثاء 25 مارس.

زعمت متحدثة باسم وزارة الأمن الداخلي يوم الأربعاء أن أوزتورك “شاركت في أنشطة لدعم حماس” ، لكنها لم تقدم تفاصيل حول أنشطتها المزعومة. قال أصدقاء Ozturk إنها تعاقب على شريكها في تأليف مقال رأي في صحيفة Tufts Daily Campus في عام 2024 ، حيث دعت المدرسة إلى الخروج من إسرائيل و “تعترف بالإبادة الجماعية الفلسطينية” لكنها لم تذكر حماس أبدًا.

اتبعت القضية احتجازًا آخر رفيع المستوى في وقت سابق من هذا الشهر محمود خليل، طالب خريج جامعة كولومبيا كان نشطًا في الاحتجاجات المؤيدة للفلسطينية في الحرم الجامعي العام الماضي. خليل ، الذي ولد في معسكر اللاجئين الفلسطينيين في سوريا ، لديه أ بطاقة خضراءأو الإقامة الدائمة القانونية ، و زوجته هو مواطن أمريكي. أخبرت سلطات الهجرة في البداية خليل ذلك كانوا يتصرفون في أمر وزارة الخارجية لإلغاء تأشيرة طالبه ، ولكن عندما أُبلغوا أنه كان لديه بطاقة خضراء ، قال الوكيل إنهم يلغيون ذلك وفقًا لمحاميه.

البطاقات الخضراء ، ومع ذلك ، لا يمكن إلغاؤها ببساطة على أنها تأشيرات. اقترحت الحكومة في محكمة في وقت سابق من هذا الأسبوع أنه يمكن أن ينتقل لإلغاء وضعه بسبب حذف المعلومات حول أشكال الهجرة ، بما في ذلك تورطه مع وكالة الأمم المتحدة للاجئين الفلسطينيين ، والمعروفة باسم الأونروا ، ومجموعة تعرف باسم أسماء الفصل العنصري بجامعة كولومبيا.

ولكن في صميم اعتقال حكومة الولايات المتحدة وترحيل خليل نادراً ما يتم استخدام قسم من قانون الهجرة والجنسية الذي يخضع للاشمئزاز المحتملة إذا كان وجودهم وأنشطتهم يهددون بمصالح السياسة الخارجية للولايات المتحدة

تم استخدام هذا القانون نفسه للاحتجاز باحث جامعة جورج تاون بادار خان سوري، مواطن هندي تم احتجازه من قبل وكلاء ملثمين في 17 مارس في فرجينيا. استشهدت الحكومة بأنه “صلات وثيقة” المزعومة بمسؤول في حماس باعتباره مبررًا لإلغاء التأشيرة ، قائلاً إنه “ينشر بنشاط دعاية حماس”.

تحاول الحكومة التي تستخدم هذا القانون أيضًا ترحيلها يونسو تشونغ، وهو طالب في جامعة كولومبيا البالغ من العمر 21 عامًا ومقيمًا دائمًا قانونيًا شارك في الاحتجاجات المؤيدة للفلسطينيين. جاءت تشونغ إلى الولايات المتحدة من كوريا الجنوبية مع أسرتها عندما كانت في السابعة من عمرها.

استذكر Yale-Loehr حالتين أخريين حيث تم استدعاء صلاحيات مماثلة في إجراءات الترحيل. في عام 1987 ، تم استخدامه في قضية شملت ثمانية أشخاص يحملون تأشيرات طلابية صالحة أو كانوا من المقيمين الدائمين الشرعيين لنشاطهم المؤيد للفلسطينيين. استمرت قضية الترحيل لمدة 20 عامًا وانتهت مع قاض يطلق على تصرفات الحكومة “إحراجًا لسيادة القانون”. في التسعينيات ، حاولت الحكومة ترحيل مسؤول مكسيكي سابق كان في الولايات المتحدة بتأشيرة وواجهت تهمًا في بلده الأصلي. وقال وزير الخارجية آنذاك إن ترحيله ضروري لمسائل السياسة الخارجية.

اتهم المحامون في القضايا الأخيرة إدارة ترامب باستخدام إنفاذ الهجرة لقمع الكلام الذي لا يوافق عليه.

وقال جرود إن الحملة يمكن أن يكون لها تأثير تقشعر لها الأبدان على التعديل الأول. وقال إن إدارة ترامب ، التي ركضت على منصة حرية التعبير ، هي “تزحف في مهاجمة بعض المبادئ الأساسية للغاية التي تجعل أمريكا أمريكا”. ومع ذلك ، فإن غير المواطنين الذين لديهم حقوق التعديل الأول “لا ينفي قدرة الحكومة على إلغاء تأشيرتهم” ، أضاف.

يتوقع Yale-Loehr أن يستغرق تسوية هذه الحالات ، مما يتوقع أن “ستكون فوضى”.

وقال “إذا كان هناك أكثر من 300 طالب تم إلغاء تأشيراتهم ، فستكون هناك الكثير من الحالات التي تتحدى ذلك”. “أظن أن التقاضي سيستغرق سنوات حتى يكشف أمام المحكمة والحصول على حكم نهائي حول مدى حقوق المواطنين الأجانب حقوق التعديل الأول”.

و

و

و

ساهم في هذا التقرير.

JOIN US AND FOLO

Telegram

Whatsapp channel

Nabd

Twitter

GOOGLE NEWS

tiktok

Facebook

مصدر الخبر
نشر الخبر اول مرة على موقع :www.cbsnews.com بتاريخ:2025-03-31 14:16:00
ادارة الموقع لا تتبنى وجهة نظر الكاتب او الخبر المنشور بل يقع على عاتق الناشر الاصلي
تم نشر الخبر مترجم عبر خدمة غوغل

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى