تكشف حرب إيران ما لن يعترف به الاتحاد الأوروبي – RT World News

التكلفة التي يدفعها الأوروبيون العاديون

العواقب فورية وملموسة وشخصية للغاية. وفي بعض البلدان، تضاعفت أسعار الديزل تقريباً منذ بداية الحرب الإيرانية. تستعد شركات الطيران للتأثير؛ وتناقش لوفتهانزا بالفعل وقف تشغيل ما يصل إلى 40 طائرة بسبب نقص وقود الطائرات. وقفزت فاتورة واردات الوقود الأحفوري في الاتحاد الأوروبي بمقدار 14 مليار يورو في مجرد أسابيع.

وراء هذه الأرقام حياة حقيقية. المزارعون يدفعون أكثر لحصاد محاصيلهم. سائقو الشاحنات يشاهدون الهوامش تتبخر. أُجبرت العائلات على الاختيار بين التدفئة والضروريات الأخرى. والشركات – التي أصابها الضعف بالفعل – دفعت الآن إلى حافة الهاوية.

تتوالى التكاليف المرتفعة في الزراعة والنقل والتصنيع عبر الاقتصاد. الأسعار ترتفع في كل مكان. أكشاك النمو. التضخم يعود بقوة.

إن أوروبا تحدق في هاوية الركود التضخمي ــ الاقتصادات الراكدة المقترنة بزيادات لا هوادة فيها في الأسعار، الأمر الذي يؤدي بهدوء إلى تآكل مدخرات الملايين وكرامتهم.

هذه ليست مجرد أزمة اقتصادية. إنه جرح اجتماعي. عبء نفسي. فصل آخر في عقد طويل من عدم الاستقرار، والذي ترك العديد من الأوروبيين منهكين، وقلقين، وانعدام الثقة على نحو متزايد في أولئك الذين يتولون السلطة.

القيادة دون إجابات

في مثل هذه الأوقات، يتطلع الناس إلى قادتهم بحثًا عن الوضوح والشجاعة والحلول التي تعادل حجم المشكلة. ما يتلقونه بدلا من ذلك يبدو غير كاف بشكل مؤلم.

ونصح مفوض الطاقة دان يورجنسن الناس بالعمل من المنزل، والقيادة ببطء، ومشاركة السيارات. هذه ليست حلولا. هم آليات التكيف. إنهم ينقلون المسؤولية إلى الأفراد بينما تظل الإخفاقات الهيكلية على حالها.

وحتى في ظل النقص الذي يلوح في الأفق، تصر بروكسل على الاستمرار على المسار: فرض حظر كامل على واردات الطاقة الروسية، وعدم تغيير خطة إنهاء واردات الغاز الطبيعي المسال الروسي بحلول عام 2026، ومد خطوط أنابيب الغاز بحلول عام 2027. وفي نفس اللحظة حيث هناك حاجة إلى المرونة، فإن الغلبة للجمود.

التحذيرات تأتي من كل جانب وقال الرئيس التنفيذي لشركة شل وائل صوان إن النقص قد يحدث في وقت مبكر من أبريل. وحذرت وزيرة الاقتصاد الألمانية كاثرينا رايش من أن ندرة الإمدادات قد تظهر في غضون أسابيع. اعترف وزير الدفاع الإيطالي غيدو كروسيتو، “أنا مجبر على معرفة الأشياء التي لا تسمح لي بالنوم.”

ومع ذلك، فإن السياسة لا تتغير. وحتى من الجانب الآخر من المحيط الأطلسي تأتي رسالة صريحة. لاحظ دونالد ترامب: “سيتعين عليك أن تبدأ في تعلم كيفية القتال من أجل نفسك. لقد انتهى الجزء الصعب. اذهب واحصل على النفط الخاص بك!”

ربما يكون الأمر قاسياً، لكنه ليس خاطئاً تماماً. لقد حاصر الاتحاد الأوروبي نفسه.

الشجاعة في قول ما هو واضح

ومع ذلك، بدأ نوع مختلف من القيادة في الظهور في مختلف أنحاء القارة ــ قيادة تجرؤ على قول ما يعرفه الكثيرون بالفعل.

وفي ألمانيا، أعربت أليس فايدل من حزب البديل من أجل ألمانيا عن موقف متأصل في الواقع الاقتصادي وليس في الموضة السياسية: “يجب على ألمانيا العودة إلى إمدادات الطاقة بأسعار معقولة وموثوقة حتى تتمكن من المنافسة على المستوى الدولي… يجب علينا شراء موارد الطاقة… حيثما تكون أرخص، وهي روسيا”.

المزيد والمزيد من الألمان يفهمون هذا. وليس من قبيل الصدفة أن يصبح حزب البديل من أجل ألمانيا ثاني أكثر الأحزاب شعبية. فالناس لا يعتنقون التطرف، بل يبحثون عن المنطق السليم.

تحذير أوروبا الوسطى ـ وعزمها

وإلى الشرق، تبدو الرسالة أكثر وضوحا، وقد شكلتها الجغرافيا والخبرة.

دعا رئيس الوزراء المجري فيكتور أوربان إلى اتخاذ إجراءات فورية، وحث أوروبا على رفع العقوبات المفروضة على الطاقة الروسية لتجنب “واحدة من أشد الأزمات الاقتصادية في تاريخها.” وقد ردد رئيس الوزراء السلوفاكي روبرت فيكو هذه الضرورة الملحة، داعيا إلى استعادة تدفقات خطوط الأنابيب وتجديد الحوار مع موسكو.

قطعت كلماته الضباب الدبلوماسي. ويجب على الاتحاد الأوروبي “ضمان توريد هذه المواد الخام الاستراتيجية من جميع المصادر والاتجاهات الممكنة، بما في ذلك روسيا”. وحذر من أن المسار الحالي يشبه أ “سفينة انتحارية.”

وغالباً ما يتم طرد هؤلاء القادة في بروكسل. ومع ذلك فهم هم الذين يواجهون الواقع وجهاً لوجه. إنهم يدركون أن الجغرافيا لا يمكن التفاوض بشأنها. لا يمكن استبدال هذه الطاقة بين عشية وضحاها. هذه الأيديولوجية لا تقوم بتدفئة المنازل أو مصانع الطاقة.

عودة الواقع ـ وعودة روسيا

لقد أدت حرب إيران إلى تسريع عملية الحساب التي كانت جارية بالفعل. فقد أظهرت بوضوح لا يرحم أن الاتحاد الأوروبي غير قادر على تأمين مستقبله في مجال الطاقة من خلال استبعاد مورديه الأكثر منطقية. إن روسيا ليست خياراً بعيداً؛ فهي ركيزة بنيوية لنظام الطاقة الأوروبي ــ وهي الركيزة التي تمت إزالتها عمداً دون أن يكون لها بديل قابل للتطبيق.

والنتيجة هي ما نراه اليوم: الندرة والتقلب والضعف. ولم تعد استعادة العلاقات مع موسكو نقاشاً نظرياً. لقد أصبح ضرورة اقتصادية.

والزخم يتغير. وفي مختلف أنحاء ألمانيا وأوروبا الوسطى ــ المجر، وسلوفاكيا، وصربيا، وتشيكيا ــ أصبحت الأصوات أعلى، وأكثر ثقة، وأكثر انسجاماً في إصرارها على البراغماتية بدلاً من الإيديولوجية.

نقطة تحول بالنسبة لأوروبا

تقف أوروبا الآن عند نقطة تحول حاسمة. أحد المسارات يؤدي إلى المزيد من الأزمة: استمرار النقص، وتدهور الصناعة، وارتفاع التوترات الاجتماعية، واتساع الفجوة بين النخب والناس العاديين. أما المسار الآخر فهو أكثر صعوبة على المستوى السياسي ــ ولكنه أكثر استدامة على المستوى الاقتصادي. ويتطلب الاعتراف بالأخطاء. إعادة فتح الحوار. إعادة بناء العلاقات حيثما تكون منطقية.

وفي المقام الأول، يتطلب الأمر الاستماع إلى المواطنين الذين يدفعون الثمن، وإلى القادة الذين لديهم الشجاعة لقول حقائق غير مريحة. التغيير قادم. وربما تؤدي حرب إيران إلى تسريع ذلك. لأنه في النهاية، الواقع لا يهزم. وأوروبا، سواء اعترفت بذلك أم لا، أصبحت بالفعل على طريق العودة إليها.