معركة إعادة تقسيم الدوائر تصل إلى فيرجينيا بينما يدرس الناخبون خريطة الكونجرس الجديدة

آمنة نواز:

وفي ولاية فرجينيا، يتوجه الناخبون إلى صناديق الاقتراع يوم الثلاثاء لإبداء رأيهم في إجراء اقتراع يمكن أن يعيد تشكيل خريطة الكونجرس في الولاية وربما يغير ميزان القوى في واشنطن. يقول المؤيدون إنه رد فعل ضروري على إعادة تقسيم الدوائر العدوانية التي يقودها الجمهوريون. ويصفها المعارضون بالحزبية الصارخة.

تقارير ليزا ديجاردان.

ليزا ديجاردان:

وفي فرجينيا، هناك انقسام حول الأفكار التي وحدت الولاية والديمقراطية واللعب النظيف، حيث يركز الديمقراطيون على ضواحي فرجينيا الشمالية، بحجة أن هذا يوازن بين استيلاء الجمهوريين على السلطة في ولايات أخرى، ولكن مع قول الجمهوريين إن الديمقراطيين في فرجينيا هم من يقومون بالاستيلاء على السلطة.

وتشهد هذه الولاية الأرجوانية انقسامًا شبه متساوٍ في الكونجرس الآن، لكن الاستفتاء سيغير ذلك. ومن شأن التصويت بنعم أن يعيد رسم الخريطة حتى يتمكن الديمقراطيون من الحصول على أربعة مقاعد، مما يترك منطقة واحدة فقط للحزب الجمهوري.

باراك أوباما، الرئيس السابق للولايات المتحدة: ساعدوا في إعادة انتخاباتنا إلى ساحة لعب متكافئة.

ليزا ديجاردان:

جلبت المخاطر الكبيرة أسماء كبيرة، مثل الرئيس السابق باراك أوباما، ورئيس مجلس النواب مايك جونسون، وزعيم الأقلية في مجلس النواب حكيم جيفريز.

هناك وابل من الإنفاق، ما يقرب من 100 مليون دولار في المجموع. لقد بدأ حرب إعادة تقسيم الدوائر على المستوى الوطني من قبل الجمهوريين في تكساس، بناءً على طلب الرئيس ترامب، ثم امتدت إلى عدة ولايات أخرى. لكن من المرجح أن تكون فرجينيا هي الفرصة الأخيرة للديمقراطيين للحصول على مقاعد من خلال إعادة رسم الخرائط هذا العام.

النائب جيمس والكينشو (D-VA):

بسيط جدا. لدينا الفرصة لتسوية هذا الملعب.

ليزا ديجاردان:

وهذا هو السبب وراء تواجد عضو الكونجرس الجديد والديمقراطي جيمس والكينشو في هذا الحدث في منطقته في مقاطعة فيرفاكس خارج واشنطن، إلى جانب العديد من المتطوعين.

وهذا الجهد ممول بشكل جيد ومركز. وهم يعتقدون أن تصرفات ترامب تؤدي بشكل خاص إلى رد فعل عنيف هنا.

النائب جيمس والكينشو:

انظر، أعتقد أن DOGE، شهدت سلسلة DOGE التي لم تنتشر عبر شمال فيرجينيا فحسب، بل فيرجينيا بأكملها، صحيح، هناك الكثير من العمال الفيدراليين والآن لسوء الحظ العمال الفيدراليين السابقين الذين يعيشون في كل ركن من أركان الكومنولث.

ليزا ديجاردان:

مثل المتطوعة جيليان سوليفان.

جيليان سوليفان، مؤيدة الاستفتاء:

لذا أنا هنا أفعل هذا لأنه تم إنهاء خدمتي كموظف تحت الاختبار، وأنا…

ليزا ديجاردان:

بواسطة دوج.

جيليان سوليفان:

نعم، بواسطة DOGE.

ليزا ديجاردان:

تم فصلها وإعادة توظيفها ثم واجهت تسريحًا فيدراليًا محتملاً آخر، لذلك قبلت على مضض صفقة الاستحواذ على DOGE. دفع ذلك سوليفان إلى التطوع في الحملات السياسية.

جيليان سوليفان:

مرحبًا، أنا جيليان. أنا هنا نيابة عن سكان فيرجينيا من أجل انتخابات نزيهة.

ليزا ديجاردان:

وتقول إن هذه المعركة تدور حول الديمقراطية وتوفر فرصة عادلة لكبح جماح الرئيس ترامب.

جيليان سوليفان:

هذه لحظة محورية للغاية. وهو — إما الآن أو أبدًا.

النائب بن كلاين (جمهوري عن فرجينيا):

ومع يوم الانتخابات، أعتقد أننا سنخرج في المقدمة.

ليزا ديجاردان:

لكن الجمهوريين يراهنون على ريف فيرجينيا، مثل عضو الكونجرس بن كلاين، أمام حشد كبير في كولبيبر. وتمتد منطقته حاليًا على طول جبال بلو ريدج بالولاية، ولكن بموجب الخريطة المقترحة، تم تقسيمها بالكامل إلى خمس مناطق أخرى. ستكون وظيفته في خطر ويعتقد أن منطقته ستفقد السلطة.

النائب بن كلاين (جمهوري عن فرجينيا):

إنهم في الحقيقة يقومون فقط بترجيح كفة الميزان وإزالة الأصوات الريفية من العملية التشريعية. وهذا شيء علينا أن نقول لا له.

جودي نيكلسون، معارضة الاستفتاء:

كنت أقوم بالتدريس لمرحلة ما قبل المدرسة ويبدو الأمر أشبه بإدارة فصل دراسي لمرحلة ما قبل المدرسة، لأنه، أولاً وقبل كل شيء، خطأين لا يصنعان صوابًا.

ليزا ديجاردان:

جودي نيكلسون ببساطة لا تستطيع تحمل إعادة رسم الخرائط. إنها ليست صائحة، تجلس في الخلف في المسيرة. لقد صوتت لأوباما ثم لترامب. لكن نيكولسون يرى أن الاستفتاء يسمم التوازن بين ضواحي شمال فيرجينيا وبقية الولاية.

جودي نيكلسون:

هاتان المجموعتان من السكان لا يفهمان بعضهما البعض حقًا. لا يفعلون ذلك. لذا، هناك انفصال لا مفر منه، إذا تمت الموافقة على هذا الاستفتاء، فسيتم نسيان هؤلاء الأشخاص.

ليزا ديجاردان:

ولجعل الخريطة أكثر زرقة، سيقسم الديمقراطيون مقاطعة فيرفاكس باللون الأزرق الداكن. المكان الذي أقف فيه سيكون تقاطع ثلاث مناطق للكونغرس، بحيث تكون المباني السكنية هنا في منطقة واحدة للكونغرس. سيكون هؤلاء هناك في ثانية، ثم هنا، سيكون هؤلاء الأشخاص في منطقة ثالثة للكونغرس.

إذا كنت تقود سيارتك لمسافة قصيرة فقط، فستجد منطقة رابعة للكونجرس ثم منطقة خامسة. وقد أدى ذلك إلى ظهور شعار جمهوري جديد، “لا ترسل لي فاكسًا”. في مواجهة ذلك، تم وضع ملصقات لاصقة مكتوب عليها “تكساس بدأتها”.

ويؤكد الديمقراطيون أن التغييرات تنتهي بعد تعداد 2030.

نائب الولاية دون سكوت (ديمقراطي من فرجينيا):

من الواضح جدًا أنه إجراء مؤقت للتعامل مع استيلاء دونالد ترامب على السلطة بشكل غير مسبوق.

ليزا ديجاردان:

ويقول رئيس مجلس النواب في الولاية، الديمقراطي دون سكوت، إن على فيرجينيا أن ترد على ترامب الآن.

النائب عن الولاية دون سكوت:

دونالد ترامب هو رئيس الولايات المتحدة. وهو رئيس مجلس النواب. إنه زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ. إنه يتمتع بسلطة غير مسبوقة في الوقت الحالي لأنه لن يحاسبه أي جمهوري في الكونجرس.

ليزا ديجاردان:

ولكن هذا ليس تصويتاً حزبياً بسيطاً. حتى أن بعض الديمقراطيين يقولون إن هذا يذهب إلى أبعد من اللازم.

بريان كانون، لا للغش في ولاية فرجينيا:

وليس علينا أن نتبنى سياسات ترامب أو سياساته السامة لكي نصبح مثله في نوفمبر/تشرين الثاني وما بعده.

ليزا ديجاردان:

ساعد بريان كانون في إنشاء النظام المستقل الحالي لفيرجينيا لرسم خرائط غير حزبية ويعارض إعادة تقسيم الدوائر هذه.

بريان كانون:

سيكون هذا أسوأ تلاعب شهدته ولاية فرجينيا على الإطلاق، وقد رأينا قدرًا كبيرًا منها. وكديمقراطي، أقول لأصدقائي الديمقراطيين، أننا لا نحتاج حقًا إلى الغش من أجل الفوز. لا نحتاج إلى حرق هذا.

ليزا ديجاردان:

لكن ما يعتقده سكان فيرجينيا ليس واضحا بعد. تشير استطلاعات الرأي إلى أن حملة إعادة رسم الخرائط لها أفضلية، لكن هذا هو أقرب استفتاء لإعادة تقسيم الدوائر شهدته البلاد.

في برنامج “PBS News Hour”، أنا ليزا ديجاردان من فيرجينيا.

آمنة نواز:

وينضم الرئيس ترامب شخصيًا إلى الحملة ضد إجراء الاقتراع في فرجينيا. ومن المقرر أن ينضم إلى تجمع افتراضي الليلة، مع رئيس مجلس النواب مايك جونسون.