ترامب يمدد وقف إطلاق النار في إيران مع تعثر المحادثات لإنهاء الحرب

آمنة نواز:

قال الرئيس ترامب في وقت متأخر من اليوم إنه سيمدد وقف إطلاق النار مع إيران حيث يبدو أن المفاوضات بشأن الجولة التالية من المحادثات وصلت إلى طريق مسدود. وقال ترامب إن الوسطاء الباكستانيين طلبوا منه تمديد الهدنة. وكان من المفترض أن يقود نائب الرئيس فانس وفداً إلى إسلام آباد للقاء الإيرانيين ومناقشة إنهاء الحرب التي شنتها الولايات المتحدة وإسرائيل قبل شهرين تقريباً.

تبدأ مراسلتنا في البيت الأبيض، ليز لاندرز، تغطيتنا.

ليز لاندرز:

في العاصمة الباكستانية، كان المسرح مهيأ لجولة ثانية من محادثات السلام، وكانت السماء صافية، ولكن سحابة من عدم اليقين لاحت في الأفق. اليوم، قام نائب الرئيس جي دي فانس بتعليق رحلته بشكل غير متوقع وبقي في واشنطن حتى فترة ما بعد الظهر.

وقال مسؤولون باكستانيون إنهم كانوا يتوقعون وصول كبار المفاوضين من إيران أيضاً، رغم أنهم لم يؤكدوا ذلك قط.

الرجل (من خلال مترجم):

وحتى الآن لم يتوجه أي وفد من إيران إلى إسلام آباد.

ليز لاندرز:

وفي التلفزيون الرسمي الإيراني اليوم، كرر مذيعو الأخبار رسائل مفادها أن إيران لن تظهر إلى الطاولة.

لقد مر ما يزيد قليلاً عن أسبوع منذ انتهاء الجولة السابقة من المحادثات في إسلام آباد دون التوصل إلى اتفاق. ويبدو أن هذه المحادثات الأخيرة قد انهارت قبل الموعد النهائي الذي يقترب بسرعة لانتهاء وقف إطلاق النار. لكن، بعد ظهر اليوم، أعلن الرئيس ترامب أن الولايات المتحدة تمنح إيران المزيد من الوقت للتوصل إلى – اقتباس – “اقتراح موحد”، وحتى ذلك الحين سوف – أقتبس – “تمديد وقف إطلاق النار حتى يحين وقت تقديم اقتراحهم”.

وجاء التمديد في اللحظة الأخيرة بناء على طلب باكستان.

يوم الاثنين، اتهم الرجل الذي يقود وفد طهران، محمد باقر قاليباف، ترامب بتحويل طاولة المفاوضات إلى “طاولة استسلام” وأن إيران لديها – اقتباس – “أوراق جديدة في ساحة المعركة” مستعدة للكشف عنها.

لكن على الأرض في العاصمة الإيرانية، لا يزال الناس منقسمين حول ما إذا كان ينبغي لإيران التفاوض على إنهاء الحرب.

ميرزايي، طهران، إيران، مقيم (من خلال مترجم):

المحادثات سوف تؤتي ثمارها. قد يكون هناك بعض التقلبات لبضعة أيام، لكنها ستؤدي في النهاية إلى نتائج.

ليز لاندرز:

بينما البعض الآخر أكثر تشككا.

زينب إقبالي، طهران، إيران، مقيمة (من خلال مترجم):

لماذا يجب أن نتفاوض عندما يكون الطرف الآخر يكذب؟ لماذا؟ عندما يقول ترامب إن كل ما يقوله يجب أن يتم، فلماذا يجب أن نقبله؟

ليز لاندرز:

وفي المحيط الهندي اليوم، اعترض الجيش الأمريكي وصعد على متن ما يقول البنتاغون إنها ناقلة نفط أخرى خاضعة للعقوبات. والآن بعد مرور ما يقرب من 10 أيام على الحصار البحري الأمريكي للموانئ الإيرانية، أصبحت هذه السفينة رقم 28 من نوعها التي تتعرض للطعن بسبب الحصار والأولى خارج الشرق الأوسط.

وبدوره، وصف وزير الخارجية الإيراني بعد ظهر اليوم الحصار الأمريكي – وهو اقتباس – بأنه “عمل من أعمال الحرب وانتهاك لوقف إطلاق النار”. جاء ذلك بعد أن قال الرئيس ترامب إن إيران – اقتباس – “انتهكت وقف إطلاق النار عدة مرات”.

في هذه الأثناء، في إسرائيل، توقفت البلاد لمدة دقيقتين بمناسبة يوم الذكرى. وأشاد رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو بالحملة العسكرية الإسرائيلية ضد إيران والجماعات الوكيلة لها.

بنيامين نتنياهو، رئيس الوزراء الإسرائيلي (من خلال مترجم):

لقد قمنا بالتعاون مع صديقتنا العظيمة الولايات المتحدة، بسحق آلة تدمير النظام الإيراني مقدما. لقد أبعدنا عنا تهديدًا وجوديًا مباشرًا.

ليز لاندرز:

لكنه ندد أيضا بالحادث الذي وقع في جنوب لبنان حيث قام جندي إسرائيلي بتصوير جندي آخر وهو يحطم تمثالا ليسوع بمطرقة ثقيلة. وانتشرت الصورة في نهاية الأسبوع، وقال الجيش الإسرائيلي اليوم إنه تم سحب الجنديين من الخدمة القتالية واحتجازهما لمدة 30 يوما.

كل ذلك في الوقت الذي ادعى فيه الجيش الإسرائيلي اليوم أن حزب الله قد انتهك وقف إطلاق النار مع إسرائيل بعد إطلاق النار على جنود في جنوب لبنان وإطلاق طائرة بدون طيار باتجاه إسرائيل. وبالعودة إلى إسلام أباد، كان الوسطاء ينتظروننا والوفود الإيرانية التي قد لا تصل أبداً، وهو ما يمثل حاجزاً آخر على طريق السلام.

في برنامج “PBS News Hour”، أنا ليز لاندرز.

آمنة نواز:

وتنضم إلينا ليز الآن بأحدث الأخبار.

لذا، فإن ليز والوسطاء في هذا الوضع، الباكستانيون والإيرانيون، يتفاعلون مع إعلان الرئيس وقف إطلاق النار. ماذا يقولون هذا المساء؟

ليز لاندرز:

وفي غضون الدقائق القليلة الماضية، سمعنا من رئيس وزراء باكستان. لقد نشر على X قائلاً شكرًا للرئيس ترامب. وقال أيضًا إنه يأمل بصدق أن يواصل الجانبان الالتزام بوقف إطلاق النار.

وأضاف أيضًا أن باكستان ستواصل جهودها الجادة نحو هذه المفاوضات، لذا فإن ترك ذلك مفتوحًا للمستقبل، على الرغم من أن إيران أقل تفاؤلاً بكثير. يقول أحد مستشاري رئيس البرلمان الإيراني إن تمديد وقف إطلاق النار الذي أقره ترامب لا يعني شيئًا، وإن الجانب الخاسر لا يمكنه إملاء الشروط، وإن تمديد وقف إطلاق النار هو بالتأكيد خدعة لكسب الوقت لتوجيه ضربة مفاجئة، يا آمنة.

آمنة نواز:

إذًا، ليز، ما الذي تخبرك به تقاريرك بشأن النقطة الشائكة في هذه المحادثات في الوقت الحالي؟

ليز لاندرز:

حسنًا، لقد تحدثنا مع مصدر مقرب من الإدارة قبل لحظات قليلة، والذي قال إن نقطة الخلاف الحقيقية هي هذا الحصار الآن في مضيق هرمز، وعلى وجه الخصوص، قيام الولايات المتحدة بمهاجمة تلك السفينة الإيرانية وإطلاق النار عليها قبل بضعة أيام فقط.

وكانت تلك السفينة تنتظر في خليج عمان للدخول إلى المضيق. صعد الجيش الأمريكي على تلك السفينة. يُزعم أن هذا القارب كان يحمل على متنه بضائع ذات استخدام مزدوج، لذا من المحتمل أن تكون مواد كيميائية لصنع إنتاج الصواريخ الإيرانية، ولهذا السبب تدخلت البحرية الأمريكية هناك.

وتريد إيران أن يتم حل مسألة هذا الحصار قبل أن تجتمع مع الأميركيين مرة أخرى. لكن المصدر كان يخبرنا أن إدارة ترامب ليس لديها رغبة في تغيير أي شيء بشأن الحصار في الوقت الحالي. لقد أوضح الرئيس ترامب ذلك تمامًا في منشوره الاجتماعي TRUTH الذي رأيناه في وقت سابق اليوم.

لكن التحقق من الواقع هنا يا آمنة. قال الرئيس ترامب يوم الجمعة الماضي فقط إن إيران وافقت تقريبًا على جميع مطالبه لإنهاء برنامجها النووي. كان يعتقد أنهم سيحصلون على صفقة سريعة جدًا كما وصفها خلال مفاوضات نهاية الأسبوع. وقالت إيران على الفور إنها لا تفعل ذلك.

وقال أحد الدبلوماسيين الذين تحدثت إليهم بعد ظهر اليوم إنه في الوقت الحالي لا توجد ثقة بين الإيرانيين والأمريكيين، لذا فهذه أيضًا نقطة شائكة هنا.

آمنة نواز:

مراسلتنا في البيت الأبيض، ليز لاندرز، تبدأ تغطيتنا الليلة.

ليز، شكرا لك.

ليز لاندرز:

بالطبع.