تاجر ذاكرة جدة القديمة
جلست على سجادتي الاصطناعية في متجر محصور بين مطبعة فلافل وكشك يبيع “العود العتيق” – زيت محرك معطر كيميائيا.
“عم ابراهيم؟”
جاء الهمس من الظل. لم أرفع عيني عن مطحنة القهوة العتيقة. طَحن. كسر. طَحن. الإيقاع التناظري الوحيد المتبقي في العالم الرقمي.
“لقد تأخرت.”
صعد الصبي إلى ضوء النيون الخافت. ستة عشر، البشرة ناعمة جدًا، والعينان زجاجيتان. الآثار الجانبية لأحدث “تصحيح التفاؤل” الذي أصدرته الوزارة. لقد بدا وكأنه دمية متروكة تحت شمس جدة.
من الخيال العلمي من Nature Futures
“الدوريات”، تلعثم وهو يحك الجلد الخام حول منفذه العصبي. “المسح الضوئي للتعبيرات الدقيقة السلبية بالقرب من باب مكة. كان علي أن أحافظ على ابتسامتي لمدة 20 دقيقة. فكي يؤلمني.”
“يجلس.” لقد دفعت كوبًا من الحمأة الداكنة نحوه. “اشرب. إنه مرير. سوف يزيل تعفن السكر من نقاط الاشتباك العصبي لديك.”
أخذ الكأس بيديه المرتعشتين. “تقوم الخوارزمية بفحص مستويات الكورتيزول لدي كل ثماني دقائق. إذا انخفضت مستويات الكورتيزول إلى أقل من مستوى “البهجة”، يرسلون طائرة تصحيح بدون طيار.”
عرفت التصحيح. انطلق إلى اللوزة الدماغية. إجبار السيروتونين والدوبامين على الفيضان. أطلقوا عليه اسم “إعادة التنظيم العلاجي”. عملية استئصال الفصوص عن طريق الواي فاي، هذا ما أسميه.
قلت وأنا أتكئ إلى الخلف: “لقد أتيت من أجل الأمور الصعبة”.
“هل لديك؟”
وصلت تحت السجادة وأخرجت محرك الأقراص الصدئ الملفوف بقطعة قماش مزيتة. قطعة أثرية من زمن ما قبل الصمت.
همست: “ذاكرة خام”. “غير مقطوع. لا يوجد ذكاء اصطناعي. لا مخمدات عاطفية. مجرد تجربة إنسانية خشنة. ”
“من هو؟”
“جدتي،” كذبت. كان لي. منذ أربعين عاما.
“ماذا يحدث فيه؟”
أزيزت عيني السيبرانية، مع التركيز على عرقه. “الحزن. الحزن النقي المحض. اليوم الذي ماتت فيه قطتها.”
ارتد. “قطة؟ هل أخاطر بنقاطي العصبية من أجل قطة ميتة؟ اعتقدت أن لديك رموز الثورة.”
“الثورة ليست رمزاً،” قلت بصوت غليظ. “إنه شعور لم يكتبوه. الحقيقي ليس طعم التمر الطازج. الحقيقي هو الألم الذي تشعر به في حلقك عندما تحاول البلع ولكنك لا تستطيع.”
كان يحدق في محرك الأقراص. “لماذا يريد أي شخص ذلك؟”
“لأنك تغرق في الضوء يا حبيبي. أنت تطفو في أشعة الشمس الأبدية في منتصف الظهيرة. هذه القيادة؟ هذه ثلاث دقائق من البكاء القبيح. ارتفاع الصدر. ولكن في النهاية… صمت. صمت ثقيل ونظيف يسمى التنفيس. لا تستطيع الخوارزمية تركيبه لأنه يتطلب الانكسار أولاً.”
نظر إلى يديه. “أشعر بالفراغ يا عمي. إحصائياتي مثالية. ولكن في الداخل… إنه مجرد سكون. ضوضاء بيضاء.”
“هذا هو الثمن. إنه يأكل الضجيج، لكنه يأكل الموسيقى أيضًا.”
تذكرت زوجتي سلمى. قبل البقع. تشاجرنا على الأرز المحروق. صرخنا. ثم تصالحنا، وكان الهدوء جميلًا. ثم قامت الوزارة “بإصلاح” قلقها. أصبحت أثاثًا جميلًا، حتى ماتت بنوبة قلبية وهي تشاهد فيلمًا كوميديًا، وابتسامة متجمدة على وجهها.
“كم ثمن؟” – سأل الصبي.
“لا يوجد اعتمادات. تجارة بيولوجية.”
“ماذا؟”
“أعطني خمس دقائق من “فرحتك”. ذلك السكر الاصطناعي عالي الجودة الذي يضخونه إليك أثناء الامتحانات.”
“لكن… أنت تسميه سمًا.”
نشر لأول مرة على: www.nature.com
تاريخ النشر: 2026-04-24 06:00:00
الكاتب: Addidi Youness
تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:
تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.nature.com
بتاريخ: 2026-04-24 06:00:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.
ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.
