تم نشر المقال في العدد الجديد من المجلة “علم الآثار الروسي” (رقم 1، 2026). المؤلفون هم رئيس قسم النظرية والمنهجية في معهد الآثار التابع للأكاديمية الروسية للعلوم، وأستاذ الأكاديمية الروسية للعلوم ديمتري كوروبوف، وموظفو متحف الدولة التاريخي إيفغينيا بيلكيفيتش ونيكولاي مامونوف.
قطعة أثرية فريدة من نوعها
تم الاكتشاف أثناء استكشاف سراديب الموتى تحت تل الدفن الذي تم نهبه بالفعل.يكون في العصور القديمة. وفي الوقت نفسه، احتفظت بعدد من الممتلكات الجنائزية القيمة. التل نفسه، الذي لم ينجو حتى يومنا هذا بسبب الحرث خلال الفترة السوفيتية، استعادة بفضل نتائج المسح الجيوفيزيائي وآثار الخندق المربع. كما هو مذكور في المقال، فإن شكل هيكل الدفن – سراديب الموتى من النوع الرابع مع علاقة متوازية بين محاور حفرة المدخل والغرفة – هو سمة من سمات مجموعة بودكوموك-هومارا الثقافية. وهذا سمح للباحثين بتحديد الانتماء الثقافي للدفن.
المجموعة الثقافية “بودكوموك-خومارا” هي وحدة أثرية وثقافية مرتبطة بالشعوب القديمة التي عاشت في شمال القوقاز خلال الفترة من القرنين الأول والثالث الميلادي. ترتبط الثقافة بشعب آلان والشعوب البدوية الأخرى التي عاشت في المنطقة خلال هذه الفترة.
طقوس الجنازة تستحق اهتماما خاصا. في حفرة مدخل سراديب الموتى كان هناك هيكل عظمي لحصان، أزعجه اللصوص. فيحفرة المدخل هي جزء من سراديب الموتى أو أرض الدفن الموجودة أسفل التل، وهي عبارة عن حفرة محفورة لتوفير الوصول إلى غرفة الدفن الرئيسية. وكان بمثابة مدخل إلى هيكل الدفن، الذي يمكن بناؤه على شكل سراديب الموتى أو أنواع أخرى من غرف الدفن.
ياوأظهر التحليل الأثري أنها تنتمي إلى فحل بالغ، يتراوح عمره بين ثمانية وتسعة أعوام، وكان “يستخدم بشكل مكثف كسرج و/أو حصان جر”. وشملت الممتلكات الجنائزية المصاحبة أسلحة، ولا سيما رأس رمح حديدي، وشظايا سيف حديدي أو خنجر مع بقايا غمد، وشظايا سكاكين وأشياء أخرى. أثار تراكب الحزام الاهتمام الأكبرو.
وهي مصنوعة من نقشين متراكبين على بعضهما البعضيكونالصفائح: اللوح الداخلي مصنوع من سبيكة ذات أساس نحاسي، واللوحة الخارجية مصنوعة من سبيكة من الذهب والفضة. كما هو مذكور في المقال، فإن هذا الاكتشاف الفريد له تشابهات مع أغنى مدافن آلان الأوائل التي وصلت إلينا، على الرغم من حقيقة ذلكيكونعمليات سطو تعود إلى العصور القديمة. تم الحفاظ على الاكتشاف بفضل ذاكرة التخزين المؤقت التي تم إنشاؤها خصيصًا. هذا يعود التقليد إلى سارماتيان و يثبت تأثريكون تأثير السارماتيين على تشكيل ثقافة آلان في منطقة القوقاز الوسطى في النصف الأول من القرن الثاني. إعلان
التركيب الكيميائي للاكتشاف
تم استخدام طريقة التحليل الطيفي للأشعة السينية لتحديديكونن التركيب الكيميائي لعناصر البطانة. أظهرت النتائج أن صفيحة الوجه مصنوعة من سبيكة من الذهب والفضة بنسبة 2:1 وزناً، وتتكون مسامير التثبيت من جزأين: أغطية زخرفية فضية وقضبان نحاسية.
لم تكن دراسة المصطكي الأبيض الذي ملأ المساحة الداخلية للبطانة أقل إثارة للاهتمام. يتكون في الغالب من كربونات الكالسيوم، وتوجد كمية كبيرة من الشمع، والذي كان على الأرجح يستخدم كمادة رابطة رئيسية. كما تم التعرف على معادن الطين والمركبات العضوية – وهي خليط البروتينات و سمين.
مهارة الحرفيين القدماء
أتاح تحليل تقنية التصنيع إعادة بناء عملية صنع قطعة من المجوهرات القديمة خطوة بخطوة. تتضمن سلسلة العمليات إنشاء مصفوفة معدنية بصورة، ونقش صفيحة رقيقة من النحاس، ونقش الرقائق من سبيكة من الذهب والفضة، وتجميع الألواح، وثقب الثقوب بالمثقاب، وإنشاء وتركيب مسامير برؤوس، وملء التجويف بالمصطكي والتثبيت النهائي على الجلد. كيفية الفرعيةيكونيصرخ مؤلفو العمل قائلين: “أمامنا شيء معقد إلى حد ما لتصنيعه، الأمر الذي يتطلب مهارة كبيرة في إنتاجه.”
سافريكونيستنتج البعض أن وجود جسر تحت التلة محاطيكونالشكل المربع الذي اكتشفه الخندق، بالاشتراك مع لوحة الحزام المكتشفة، “هو علامة لا جدال فيها على التأثير الثقافي لممثلي سكان آلان في منطقة سيسكوكاسيا الوسطى على سكان حوض كيسلوفودسك بالفعل في منتصف القرن الثالث الميلادي، أي قبل نصف قرن من ظهورها في هذه المنطقة الصغيرة.”
يقدم هذا الاكتشاف مساهمة كبيرة في فهم العمليات العرقية الثقافية المعقدة التي حدثت في شمال القوقاز خلال عصر آلان الأوائل، ويظهر المستوى العالي من مهارة الحرفيين في ذلك الوقت.