يقول ترامب إنه سيرفع بعض الرسوم الجمركية على الويسكي الاسكتلندي بعد الزيارة الملكية
“لقد جعلني الملك والملكة أفعل شيئًا لم يكن بمقدور أي شخص آخر القيام به، دون حتى أن يطلبا ذلك!” ونشر ترامب على مواقع التواصل الاجتماعي.
الصور: الملك تشارلز والملكة كاميلا يكرمان الضحايا في النصب التذكاري لأحداث 11 سبتمبر
وقال ترامب إن الناس أرادوا هذا التغيير، خاصة فيما يتعلق بالبراميل الخشبية التي يمكن أن تعتق فيها مشروبات سكوتش وبوربون. ولم يتضح بعد منشوره ما إذا كان سيتم رفع الرسوم الجمركية على زجاجات السكوتش أو على المواد المستخدمة لإنتاج الكحول في كلا البلدين.
وقال ترامب: “سأقوم بإلغاء الرسوم الجمركية والقيود المفروضة على الويسكي فيما يتعلق بقدرة اسكتلندا على العمل مع كومنولث كنتاكي في الويسكي والبوربون”.
ولم يرد البيت الأبيض على رسائل البريد الإلكتروني التي تطلب التوضيح، على الرغم من أن هذا المنشور تم تفسيره في اسكتلندا ومن قبل جماعات الضغط الصناعية على أنه إزالة الرسوم الجمركية على سكوتش.
وتوصلت إدارة ترامب عام 2025 إلى إطار تجاري يفرض ضريبة بنسبة 10% على معظم السلع المستوردة من بريطانيا. وقالت جمعية سكوتش ويسكي إن حجم صادراتها إلى الولايات المتحدة انخفض بنسبة 15% بعد إعلان التعريفات الجمركية في أبريل من العام الماضي.
وقال الرئيس، ردا على أسئلة الصحفيين في المكتب البيضاوي، إن الرسوم الجمركية تم رفعها لتعزيز تجارة البراميل على وجه التحديد بين اسكتلندا وكنتاكي، التي تنتج كل البوربون في العالم تقريبا. يتم استخدام البراميل لتعمير الكحول.
وقال ترامب: “لقد قمت للتو بإزالة جميع القيود حتى تتمكن اسكتلندا وكنتاكي من بدء التعامل مرة أخرى”.
ومع ذلك، فسر جون سويني، الوزير الأول في اسكتلندا، بيان الرئيس على أنه إلغاء الرسوم الجمركية على سكوتش نفسه، ووصفه بأنه “نجاح هائل” لبلاده.
وقال سويني: “وظائف الناس كانت على المحك. ملايين الجنيهات الاسترلينية كانت تخسر كل شهر من الاقتصاد الاسكتلندي”، معرباً عن امتنانه لكل من ترامب والملك تشارلز الثالث.
استخدم ترامب الكحول كنقطة ضغط في تهديداته المتعلقة بالتعريفات الجمركية. وفي العام الماضي، هدد بفرض رسوم جمركية بنسبة 200% على النبيذ الأوروبي ــ وهو ما يشكل ضربة قوية محتملة لمزارع الكروم الفرنسية والإيطالية التي لم تؤت ثمارها قط.
وردت الدول الأجنبية بدورها بتهديدات بشأن البوربون والمنتجات الأمريكية الأخرى.
وفي النهاية، أعفت إدارة ترامب الفلين من الرسوم الجمركية، وهو ما يمثل ارتياحا كبيرا للبرتغال، المورد الرئيسي للمواد المستخدمة لتغطية زجاجات النبيذ.
كما فسر كريس سوونغر، الرئيس والمدير التنفيذي لمجلس المشروبات المقطرة في الولايات المتحدة، منشور ترامب على أنه إزالة للتعريفة الجمركية بنسبة 10٪ على الويسكي من المملكة المتحدة.
وقال سوونغر في بيان: “إننا نشيد بالرئيس ترامب لعمله على استعادة نموذج صفر مقابل صفر الذي أثبت نجاحه في التجارة العادلة والمتبادلة بين بلدينا”. “هذا الإجراء يعزز العلاقات عبر الأطلسي، ويجلب اليقين الذي تشتد الحاجة إليه لصناعتنا ويسمح لمنتجي المشروبات الروحية على جانبي المحيط الأطلسي بالنمو والاستثمار ودعم الوظائف في وقت حرج.”
ساهمت مراسلة وكالة أسوشييتد برس جيل لوليس من لندن.
نشر لأول مرة على: www.pbs.org
تاريخ النشر: 2026-05-01 03:13:00
الكاتب: Josh Boak, Associated Press
تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:
تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-05-01 03:13:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.
ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.
