مقالات مترجمة

وتقدر تكلفة “قبة ترامب الذهبية” بنحو 1.2 تريليون دولار، وهو ما يزيد بكثير عما قيل في البداية

واشنطن (أ ف ب) – تقدر تكلفة خطة الرئيس دونالد ترامب لوضع أسلحة في الفضاء – والتي تم تقديمها على أنها برنامج الدفاع الصاروخي “القبة الذهبية لأمريكا” – بـ 1.2 تريليون دولار على مدى 20 عامًا، وفقًا لتحليل جديد صادر عن مكتب الميزانية بالكونجرس، وهو مبلغ أكبر بكثير من التكلفة الأولية البالغة 175 مليار دولار التي قدمها العام الماضي.

ويوصف تقرير مكتب الميزانية غير الحزبي، الذي نُشر يوم الثلاثاء، بأنه تحليل يعكس “نهجًا توضيحيًا واحدًا وليس تقديرًا لاقتراح محدد للإدارة”.

وقد أمر ترامب بهذا النظام المستقبلي في أمر تنفيذي خلال الأسبوع الأول من توليه منصبه. وقال بعد ذلك إنه يتوقع أن يصبح النظام “عاملا بكامل طاقته قبل نهاية فترة ولايتي” التي تنتهي في يناير/كانون الثاني 2029.

وقال ترامب في أمره التنفيذي، مبررا الحاجة إلى نظام الدفاع الصاروخي: “على مدى الأربعين عاما الماضية، بدلا من أن يتضاءل التهديد من الأسلحة الاستراتيجية من الجيل التالي، أصبح أكثر كثافة وتعقيدا مع تطوير الأقران والخصوم القريبين من الأقران لأنظمة إطلاق الجيل التالي”.

يشاهد: ترامب يعلن عن مفهوم برنامج الدفاع الصاروخي “القبة الذهبية” في الولايات المتحدة

ويقول التقرير إن تقديرات مكتب الميزانية في الكونجرس تستند جزئيًا إلى عدم وجود تفاصيل من وزارة الدفاع حول ماهية الأنظمة التي سيتم نشرها وعددها، “مما يجعل من المستحيل تقدير التكلفة طويلة المدى” لنظام القبة الذهبية.

إن مفهوم النظام الصاروخي مستوحى جزئيًا على الأقل من الدفاعات الإسرائيلية المتعددة المستويات، والتي غالبًا ما يشار إليها بشكل جماعي باسم “القبة الحديدية”، والتي لعبت دورًا رئيسيًا في الدفاع عنها من الصواريخ ونيران الصواريخ من إيران والجماعات المسلحة المتحالفة معها أثناء مواصلة الحرب على إيران إلى جانب الولايات المتحدة.

ومن المتصور أن تشتمل القبة الذهبية الأمريكية على قدرات أرضية وفضائية قادرة على اكتشاف الصواريخ واعتراضها وإيقافها في جميع المراحل الرئيسية للهجوم المحتمل.

وقد وافق الكونجرس بالفعل على تخصيص مبلغ 24 مليار دولار تقريبًا لمبادرة الدفاع الصاروخي من خلال إجراءات الضرائب والإنفاق الضخمة التي أقرها الجمهوريون والتي تم توقيعها لتصبح قانونًا في الصيف الماضي.

وقال السيناتور جيف ميركلي، D-OR، الذي طلب التقدير من مكتب الميزانية في الكونجرس، ردًا على التقرير إن مشروع الدفاع الصاروخي “ليس أكثر من هبة ضخمة لمقاولي الدفاع الذين يتم دفع تكاليفهم بالكامل من قبل الأمريكيين العاملين”.

وفي مايو/أيار الماضي، قال الرئيس إن تكلفة القبة الذهبية ستبلغ 175 مليار دولار. وقد قدر مكتب الكونجرس في العام الماضي أن المكونات الفضائية للقبة الذهبية فقط يمكن أن تكلف ما يصل إلى 542 مليار دولار على مدى السنوات العشرين المقبلة.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.






■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.pbs.org

تاريخ النشر: 2026-05-13 00:55:00

الكاتب: Fatima Hussein, Associated Press

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-05-13 00:55:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *