التفاف الأخبار: مجلس الشيوخ في ولاية كارولينا الجنوبية يرفض حملة إعادة تقسيم الدوائر

في غلافنا الإخباري يوم الثلاثاء، رفض مجلس الشيوخ في ولاية كارولينا الجنوبية مسعى من الرئيس ترامب لإعادة رسم خرائط الكونغرس لإزالة المنطقة الوحيدة ذات الأغلبية السوداء في الولاية، وتمنع محكمة اتحادية في ألاباما مؤقتًا خطة من شأنها إزالة واحدة من منطقتين ذات أغلبية من السود، وتقول سلطات واشنطن إن عددًا غير معلوم من الأشخاص لقوا حتفهم عندما انفجر خزان كيميائي.

جيف بينيت:

تطوران من معركة إعادة تقسيم الدوائر في البلاد. رفض مجلس الشيوخ في ولاية كارولينا الجنوبية مسعى من الرئيس ترامب لإعادة رسم خرائطه بطريقة من شأنها أن تقضي على المنطقة الوحيدة ذات الأغلبية السوداء في الولاية، والتي يمثلها عضو الكونجرس الديمقراطي منذ فترة طويلة جيمس كليبيرن.

جادل بعض المشرعين الجمهوريين بأن الوقت قد فات لسن خطوط جديدة للمناطق مع بدء التصويت الأولي المبكر اليوم. وتمنع محكمة اتحادية في ولاية ألاباما مؤقتًا خطة من شأنها إزالة إحدى المنطقتين اللتين تسكنهما أغلبية من السود في تلك الولاية. في الوقت الحالي، ستستخدم ألاباما نفس المناطق اعتبارًا من انتخابات عام 2024، على الرغم من أنه من المتوقع أن يستأنف الزعماء الجمهوريون في الولاية.

وفي واشنطن، تقول سلطات الولاية إن عدداً غير معلوم من الأشخاص لقوا حتفهم عندما انفجر خزان كيميائي في وقت سابق اليوم. وأصيب ما لا يقل عن 10 أشخاص ولا يزال آخرون في عداد المفقودين. يقول مسؤولو الإطفاء إن خزانًا يحتوي على محلول كيميائي يستخدم في عملية صناعة الورق قد تمزق في شركة Nippon Dynawave Packaging Company. وتقول السلطات إن بعض الضحايا أصيبوا بحروق أو إصابات بالاستنشاق، لكن لا يوجد تهديد مباشر للجمهور.

وفي هذه الأثناء، رفع مسؤولو الطوارئ في كاليفورنيا أمر الإخلاء لآلاف الأشخاص الذين يعيشون بالقرب من خزان كيميائي متضرر. ويقولون إن درجات الحرارة انخفضت بما يكفي للقضاء على خطر حدوث انفجار كبير، لكنهم يحذرون من أنه لا تزال هناك فرصة لحدوث انفجار أصغر أو نشوب حريق.

ونتيجة لانخفاض التهديد، قلصت السلطات منطقة الإخلاء في مدينة جاردن جروف، قائلة إنه من الآمن عودة حوالي ثلثي السكان المتضررين هناك إلى ديارهم.

الدكتورة ريجينا تشينسيو كوونج، مقاطعة أورانج، كاليفورنيا، مسؤولة الصحة:

أريد أن أطمئن كل من هو داخل – خارج منطقة الإخلاء الجديدة، أنه عندما تعود إلى بلدك، يمكنك أن تشعر بالأمان. لم يكن هناك تلوث. لم تكن هناك أبخرة. ولم تكن هناك أبخرة جاءت من هذا الحادث. لم يكن هناك تسرب.

جيف بينيت:

وعلى الرغم من علامات التقدم، لا يزال نحو 16 ألف شخص غير مسموح لهم بالعودة إلى منازلهم. ويقول المسؤولون إنهم سيواصلون مراقبة الهواء وفحص المجاري ومصارف العواصف في الأشهر المقبلة بحثًا عن أي علامة على التلوث.

حسنًا، كانت هناك موجة من النشاط من المحكمة العليا الأمريكية اليوم. وبينما لم تكن هناك أحكام رئيسية، قرر القضاة مصير عدد قليل من القضايا، بما في ذلك محاولة فلوريدا مقاضاة ولايتي كاليفورنيا وواشنطن بشأن التراخيص التجارية للسائقين الذين لا يتحدثون الإنجليزية والذين دخلوا الولايات المتحدة بشكل غير قانوني.

ورفض القضاة العرض الطويل الأمد، الذي نشأ عن حادث تحطم طائرة في فلوريدا العام الماضي أدى إلى مقتل ثلاثة أشخاص. لقد وقفوا أيضًا إلى جانب إدارة ترامب في قضية حرية التعبير التي تتعلق بقضاة الهجرة وكيفية حصولهم على الموافقة على التحدث أمام الجمهور.

لقد رفضوا التدخل في دعوى التمييز التي رفعها مدرب ميامي دولفينز السابق بريان فلوريس ضد اتحاد كرة القدم الأميركي. ورفضوا الاستماع إلى عرض ميتا لرفع دعوى قضائية في ولاية فيرمونت تتهم شركة التكنولوجيا بإيذاء المستخدمين الشباب.

في أوروبا الغربية، حطمت موجة حر مبكرة الأرقام القياسية وأثارت مخاوف صحية للملايين في جميع أنحاء المنطقة. لليوم الثاني على التوالي، حطمت المملكة المتحدة الرقم القياسي للحرارة الذي يعود إلى قرن من الزمان في شهر مايو، حيث تجاوزت درجات الحرارة 95 درجة فهرنهايت بالقرب من لندن. وفي الوقت نفسه، كان رجال الإطفاء في اسكتلندا يكافحون حريق غابات بالقرب من إدنبرة.

وتقول السلطات البريطانية إن أربعة أشخاص على الأقل لقوا حتفهم غرقا ربما يكون مرتبطا بالحرارة. وتم الإبلاغ عن حالات وفاة مماثلة في فرنسا، التي حطمت أيضًا الرقم القياسي لدرجات الحرارة لشهر مايو يوم الاثنين. ويحذر مسؤولو الصحة الناس من أخذ الحرارة على محمل الجد.

ستيفاني ريست، وزيرة الصحة الفرنسية (من خلال مترجم):

عليك أن تحمي نفسك من موجات الحر هذه، حتى لو بدأنا في التعود عليها. تحقق من الأشخاص الضعفاء من حولك والذين قد يكونون أقل عرضة للتفكير في شرب الماء. إنه نوع من التضامن العام المطلوب مع موجة الحر الحالية.

جيف بينيت:

وتمتد الحرارة غير الموسمية إلى الجنوب أيضًا، حيث يتحدى السياح والسكان المحليون درجات الحرارة المرتفعة اليوم في روما، من بين أماكن أخرى. ومن المتوقع أن تصل الحرارة هناك إلى ذروتها غدا قبل أن تبدأ بالبرودة.

وفي وول ستريت، أنهت الأسهم اليوم بشكل متباين بعد عطلة نهاية الأسبوع الطويلة. وانخفض مؤشر داو جونز الصناعي أكثر من 100 نقطة، لكن مؤشر ناسداك ارتفع بنحو 300 نقطة، أي أكثر من 1 في المائة. كما سجل مؤشر S&P 500 مكاسب قوية.

وتوفي كلارنس بي جونز. لقد كان محاميًا ومنظمًا خلال حركة الحقوق المدنية في الستينيات وصديقًا شخصيًا مقربًا لمارتن لوثر كينغ جونيور. كان جونز وراء دكتور كينغ في عام 1963. ساعد جونز في التخطيط للمسيرة إلى واشنطن في نفس العام وقام بصياغة أجزاء من خطاب “لدي حلم” الشهير.

في الفقرات القليلة الأولى، كتب جونز أن الدستور وإعلان الاستقلال كانا بمثابة سند إذني للأجيال القادمة للاستفادة منه، وهي الكلمات التي ألقاها بعد ذلك الدكتور كينغ.

مارتن لوثر كينغ الثالث، زعيم الحقوق المدنية:

كانت هذه المذكرة بمثابة وعد بأن جميع الرجال، نعم، الرجال السود، وكذلك الرجال البيض، سيتم ضمان حقوقهم غير القابلة للتصرف في حرية الحياة والسعي وراء السعادة.

جيف بينيت:

كان جونز البطل المجهول وراء عدد من أحداث الحقوق المدنية البارزة، والتي تضمنت دورًا محوريًا في سرقة ملاحظات الدكتور كينغ التي أصبحت فيما بعد “رسالة من سجن برمنغهام”.

وبعد أكثر من نصف قرن، في عام 2024، حصل جونز على وسام الحرية الرئاسي. كلارنس بي جونز 95 عامًا.