أثرت حملة الترحيل الجماعي التي قام بها ترامب على طلاب الجامعات

جيف بينيت:

لسنوات، قام الباحثون والمدافعون عن حقوق الإنسان بتوثيق العوائق التي يواجهها الطلاب من الأسر المهاجرة في متابعة التعليم العالي. لكن حملة الترحيل الجماعي التي قامت بها إدارة ترامب طرحت تحديات جديدة ومخاوف جديدة، حتى بالنسبة للعديد من المهاجرين الموجودين بشكل قانوني في الولايات المتحدة.

يقدم المراسل الخاص فريد دي سام لازارو تقريره الآن من ولاية مينيسوتا، حيث نفذت السلطات الفيدرالية عملية واسعة النطاق لإنفاذ قوانين الهجرة في وقت سابق من هذا العام.

إنها جزء من سلسلتنا “إعادة التفكير في الكلية”.

فريد بقلم سام لازارو:

مع اقتراب فصل الربيع من نهايته، كان حرم جامعة أوغسبورغ يعج بالطلاب. بالنسبة للمدرسة الخاصة الصغيرة في مينيابوليس، كانت تكنولوجيا المعلومات بعيدة كل البعد عن المشاهد في المدينتين التوأم قبل أشهر فقط، عندما جلبت عملية Metro Surge الآلاف من العملاء الفيدراليين إلى مينيسوتا، كجزء من حملة واسعة النطاق ضد الهجرة.

تقع أوغسبورغ في قلب سيدار ريفرسايد والسكان الصوماليين في مينيسوتا. تعكس المدرسة المجتمع، حيث يبلغ عدد الطلاب الملونين حوالي 70 بالمائة. كثيرون هم من المهاجرين.

كان بول بريبينو رئيسًا لأوجسبورج لمدة 20 عامًا.

بول بريبينو، رئيس جامعة أوغسبورغ:

من الواضح أن الطلاب الذين عاشوا التجربة هنا خلال الأشهر القليلة الماضية مع Metro Surge، أثرت عليهم تلك الصدمة. أستطيع أن أرى ذلك في وجوههم. يمكنك أن ترى ذلك بالفعل، خاصة هنا في نهاية الفصل الدراسي لدينا، التعب والإرهاق والتوتر فقط.

فريد بقلم سام لازارو:

واعتقل المسؤولون الفيدراليون ثلاثة طلاب من أوغسبورغ، من بينهم واحد في الحرم الجامعي، في ديسمبر/كانون الأول.

امرأة:

رجل مسلح ببندقية يقف خارج قاعة السكن.

فريد بقلم سام لازارو:

وصفت وزارة الأمن الداخلي الطالب بأنه – اقتباس – “أجنبي مجرم غير شرعي وله جرائم متعددة”. وأكدت “ساعة الأخبار” بشكل مستقل الاعتقال بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول والإهمال.

في نهاية المطاف، أمرت المحاكم بالإفراج عن طلاب أوغسبورغ الثلاثة، لكن تأثير القمع استمر، مع بقاء جميع مباني الحرم الجامعي مغلقة.

إيفا سكيبويث هي متخصصة في علم الأحياء في جامعة أوغسبورغ. ولدت في إثيوبيا، وجاءت إلى الولايات المتحدة في سن عام واحد. وعندما زاد نشاط ICE خلال فصل الشتاء، بدأت في تلقي بعض الدروس عبر الإنترنت.

إيفا سكيبويث، طالبة، جامعة أوغسبورغ:

من المرهق أن تكون على أهبة الاستعداد طوال الوقت، وأن تقلق بشأن ما إذا كان سيتم نقلك من المنزل الوحيد الذي تعيش فيه أم لا. يعرف الطلاب في أوغسبورغ بشكل خاص مقدار العمل الذي تقوم به للحصول على تعليمنا.

ومثلًا، تسمع الصفارات، وفكري هو، يا إلهي، كل هذا العمل الذي قمت به، إذا تم أخذي، فسوف يختفي. ماذا بقي لي؟

فريد بقلم سام لازارو:

شهدت الكليات في جميع أنحاء منطقة Twin Cities تأثيرات عملية Metro Surge. في أوغسبورغ، تتضاعف طلبات الإجازة المؤقتة هذا الفصل الدراسي. وفي أماكن أخرى، انخفض معدل تسجيل الطلاب الجدد وارتفع معدل التعلم الافتراضي بشكل ملحوظ.

وقالت وزارة الأمن الداخلي في بيان لـ “ساعة الأخبار”: “هؤلاء الطلاب خائفون فقط بسبب إثارة الخوف والأكاذيب التي ينشرها المحرضون والسياسيون ووسائل الإعلام. ولم يعد المجرمون قادرين على الاختباء في المدارس الأمريكية لتجنب الاعتقال”.

نائب الولاية إسحاق شولتز (جمهوري عن ولاية مينيسوتا):

أعتقد أن Metro Surge لم يكن من الضروري أن يحدث أبدًا.

فريد بقلم سام لازارو:

إسحاق شولتز جمهوري في مجلس النواب في ولاية مينيسوتا.

النائب عن الولاية إسحاق شولتز:

كان، على سبيل المثال، مينيابوليس سانت. Paul، وبشكل أكثر تحديدًا المقاطعات المحيطة بهم، لو كانوا أكثر تعاونًا في وقت مبكر، لما كانت هناك حاجة لعملية Metro Surge.

فريد بقلم سام لازارو:

ماذا لم يفعلوا؟

النائب عن الولاية إسحاق شولتز:

لذلك، اعتمدوا على وجه التحديد سياسات الملاذ الآمن التي منعت التواصل والتنسيق مع كيانات إنفاذ القانون في وزارة الأمن الداخلي، مع إدارة الهجرة والجمارك. ولأنهم لم يفعلوا ذلك، فقد زاد من صعوبة القيام بمهمة إنفاذ قوانين الهجرة.

فريد بقلم سام لازارو:

في السنوات الأخيرة، وثقت دراسات متعددة أثر تطبيق قوانين الهجرة على طلاب الجامعات، وخاصة أولئك الذين ينتمون إلى عائلات ذات وضع هجرة مختلط. لقد وجد الباحثون آثارًا سلبية على قدرة الطلاب على التركيز، ودرجاتهم، وعلى الالتحاق.

كورين كينتور تعمل مع تحالف الرؤساء للتعليم العالي والهجرة.

كورين كنتور:

إذا لم يشعر الطلاب بالأمان، وإذا كانوا يشعرون بالقلق على أسرهم باستمرار، فإن ذلك سيكون له تأثير حقيقي على رفاهيتهم الشخصية، حتى لو لم يكونوا الأشخاص الأساسيين في إنفاذ قوانين الهجرة.

فريد بقلم سام لازارو:

حصل ميغيل بيريز إسبينوزا للتو على درجة الزمالة في المحاسبة، حيث تلقى دروسًا عبر الإنترنت من جامعة جنوب نيو هامبشاير. ولد ونشأ في المدن التوأم، لكنه ينحدر من عائلة مختلطة الوضع. ويقول إن الأشهر القليلة الماضية كانت تحاول.

ميغيل بيريز إسبينوزا، طالب، جامعة جنوب نيو هامبشاير:

لقد حصل للتو على مجموعة من الفوضى حيث أحاول فقط الحفاظ على كل شيء معًا وأحاول التأكد من أن عائلتي بخير. اضطررت إلى تأجيل الكثير من المهام للعناية بهم، والتأكد من أنهم بخير، والتأكد من رؤية مكانهم في جميع الأوقات.

فريد بقلم سام لازارو:

قام بيريز إسبينوزا، وهو عريف في الحرس الوطني بالجيش، بوضع قبعة دورية على لوحة قيادة سيارة والده، على أمل تقليل فرصة مواجهة شركة ICE. كما قام بسحب الأموال من مدخراته لتركيب كاميرات خارج منزل والديه.

ميغيل بيريز إسبينوزا:

أحاول تحقيق التوازن بين تعليمي ومحاولة تحقيق التوازن بين سلامتهم. كان مرعبا.

كورين كنتور:

بين عامي 2000 و2023، كان 84% من نمو الالتحاق بالكليات والجامعات الأمريكية مدفوعًا بالمهاجرين من الجيل الأول والثاني. نحن نتحدث عن عدد كبير جدًا من السكان في التعليم العالي. وإذا لم يتمكن هؤلاء السكان من الاستمرار في الازدهار في التعليم العالي، فستبدو الكلية مختلفة تمامًا.

فريد بقلم سام لازارو:

في السنوات الأخيرة، تتبعت كينتور الحركة حول السياسات التي تساعد الطلاب غير المسجلين على تحمل تكاليف الدراسة الجامعية. في عام 2001، أصبحت تكساس أول ولاية تقدم دروسًا داخل الولاية للطلاب غير المسجلين. وبحلول عام 2024، اعتمدت نصف الدول تدابير مماثلة.

ولكن منذ ذلك الحين، تصاعدت التحديات التي تواجه هذه السياسات. ورفعت إدارة ترامب دعوى قضائية ضد تسع ولايات، بما في ذلك مينيسوتا. ورفض قاض اتحادي تلك الدعوى في مارس/آذار.

النائب عن الولاية إسحاق شولتز:

تحياتي لكل واحد منكم.

فريد بقلم سام لازارو:

في العام الماضي، قدم النائب إسحاق شولتز تشريعًا لمنع الطلاب الذين ليس لديهم وضع قانوني من التأهل للحصول على المساعدات المالية الحكومية. ويقول إنه في العام المقبل، سيتم تخصيص حوالي 3 ملايين دولار لنحو 300 طالب غير مسجل.

هل تعتقد أن هذا سيحدث فرقًا كبيرًا أم أنه المبدأ الذي تناضل من أجله؟

النائب عن الولاية إسحاق شولتز:

إنه المبدأ والفكرة الفعلية، أليس كذلك؟ لذلك بالنسبة للطلاب الذين لديهم وضع قانوني، فإنهم يخسرون 50 دولارًا. هذه 50 دولارًا ستذهب إلى شخص ليس لديه وضع قانوني.

فريد بقلم سام لازارو:

ماذا تقول للعديد من هؤلاء الطلاب الذين سيخبرونك أن آباءهم، رغم أنهم غير موثقين، هم من دافعي الضرائب؟

النائب عن الولاية إسحاق شولتز:

نعم، إنهم دافعي الضرائب بالتأكيد. ولكن في الوقت نفسه، لا يوجد سبب يجعلنا نحظى بنفس الملعب لشخص يتمتع بوضع قانوني ويكون مواطنًا وقد مر فقط بأساسيات دعم الولايات المتحدة.

بول بريبينو:

نحن فقط نقطع مستقبلنا.

فريد بقلم سام لازارو:

لا يتفق مع ذلك بول بريبينو من أوغسبورغ، الذي يقدر أن المدرسة موطن لعشرات الطلاب غير المسجلين.

بول بريبينو:

حصل أول طالب غير موثق لدينا والذي يعمل الآن محاميًا في الولايات المتحدة على جنسيته، وهو متزوج ويعمل في مركز قانون المهاجرين هنا في Twin Cities. وبالنسبة لي، إذا كان هذا هو احتمال ما سيقدمه هؤلاء الطلاب لهذا البلد، فإن الأمر يستحق مواردنا المؤسسية الشخصية، ولكن أيضًا دعم الولاية والحكومة الفيدرالية حتى نتمكن من دعم هؤلاء الطلاب.

فريد بقلم سام لازارو:

من جانبه، سيحصل ميغيل بيريز إسبينوزا على درجة البكالوريوس في الخريف. ثم يأمل بعد ذلك أن يذهب إلى جامعة مينيسوتا للحصول على درجة الماجستير. ولم تؤد الأشهر القليلة الماضية إلا إلى زيادة عزمه على إنهاء تعليمه.

ميغيل بيريز إسبينوزا:

أريد أن أكون في وضع من حيث التعليم والتمويل حيث يمكنني رعاية أسرتي دون الحاجة إلى الشعور بهذا الشعور أو العبء عليه. أنا أحب عائلتي حتى الموت، وسوف أفعل ذلك – لقد ضحوا بكل شيء ليكونوا هنا ليحصلوا على التعليم، وسوف أضحي بكل ما أستطيع من أجلهم.

فريد بقلم سام لازارو:

في برنامج “PBS News Hour”، أنا فريد دي سام لازارو في Twin Cities.