آمنة نواز:
قال بيل جيتس، المؤسس المشارك لشركة مايكروسوفت، أمام لجنة بالكونجرس إنه ارتكب “خطأ فادحا في الحكم” عندما التقى مع مرتكب الجرائم الجنسية الراحل جيفري إبستاين.
بيل جيتس مؤسس شركة مايكروسوفت:
يسعدني أن أكون هنا طوعًا للإدلاء بشهادتي للمساعدة في عمل اللجنة.
آمنة نواز:
قبل الإدلاء بشهادته، قال غيتس إنه يريد المساعدة – أقتبس – “في العثور على العدالة للضحايا”.
وفي بيان افتتاحي قدمه لوكالة أسوشيتد برس، قال جيتس إنه لم يكن على علم بجرائم إبستين. ولم يتم اتهام ملياردير التكنولوجيا بارتكاب أي مخالفات، لكنه ظهر عدة مرات في ملفات إبستاين التابعة لوزارة العدل. بدأت علاقتهما بعد ثلاث سنوات من اعتراف إبستين بالذنب في فلوريدا بتهمة استدراج قاصر لممارسة الجنس.
واستهدف المشرعون الديمقراطيون هذا الإطار الزمني.
النائب روبرت جارسيا (ديمقراطي من كاليفورنيا):
كان السيد جيتس على علم بإدانة جيفري إبستاين، بارتكاب جريمة مروعة، واستمر في التفاعل معه للحصول على المال لمؤسسته. وأعتقد، من الواضح أننا نتفق مع ذلك، كان قرارًا مروعًا بالحكم.
آمنة نواز:
وقبل يوم واحد فقط، قالت ليزلي جروف، السكرتيرة التنفيذية لإبستين منذ فترة طويلة، أمام نفس اللجنة في مجلس النواب إنه كان “متلاعبًا رئيسيًا” وأنها أيضًا لم تكن على علم بجرائمه. ذلك بحسب تصريحاتها الجاهزة ومصادر مطلعة على شهادتها.
ومن المتوقع أن يتم إصدار نصوص المقابلتين في وقت لاحق.
حذر وزير الدفاع بيت هيجسيث حكومة كوبا اليوم من البحث عن أسلحة يمكن أن تضرب الولايات المتحدة أو قواعدها العسكرية. وهبطت هيجسيث في القاعدة البحرية الأمريكية في خليج جوانتانامو بكوبا صباح اليوم ثم زارت القوات في وقت لاحق. لقد أخبرهم أنه إذا سعت كوبا إلى الحصول على مثل هذا السلاح، فإن ذلك سيدعو، على حد تعبيره، إلى مواجهة لا يريدونها فحسب، بل إنهم لن يستطيعوا الصمود.
وتأتي زيارته في الوقت الذي مارست فيه إدارة ترامب ضغوطًا هائلة على الجزيرة، بما في ذلك الحصار النفطي المعوق.
في أيرلندا الشمالية، لا تزال التوترات مرتفعة الليلة مع خروج الشرطة إلى شوارع بلفاست في أعقاب أعمال عنف مناهضة للمهاجرين ناجمة عن هجوم طعن. مثل المواطن السوداني هادي الديد أمام المحكمة اليوم عبر الفيديو لمواجهة تهم الشروع في القتل، من بين تهم أخرى. ولم يقدم الشاب البالغ من العمر 30 عامًا التماسًا.
ويقول المحققون إنه أصاب رجلاً بالعمى جزئياً خلال هجوم بسكين يوم الاثنين، مما أثار موجة من الغضب العام. أضرم مئات الأشخاص الملثمين النار في منازل يعتقد أنها تؤوي مهاجرين الليلة الماضية. وعمل رجال الإطفاء على السيطرة على ألسنة اللهب اليوم فيما اصطفت السيارات المتفحمة والحطام في الشوارع.
وأعرب أحد السكان المحليين الذين تعرض منزله لأضرار بالغة عن إحباطه.
جيمي كوري، بلفاست، أيرلندا الشمالية، مقيم (من خلال مترجم):
ما هذا التصميم الذي يدمر مجتمعنا بشكل أساسي؟ وكان لدي شخصان من المجتمع القديم فقدا ممتلكاتهما. لذا فقد حان الوقت لإعادة بناء كل شيء.
آمنة نواز:
وقال رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر، أمام المشرعين اليوم، إن أفكاره مع ضحية الطعن. وانتقد أعمال العنف التي أعقبت الهجوم، وحث على استعادة النظام.
كير ستارمر، رئيس الوزراء البريطاني:
لقد شعر الناس بالاشمئزاز من الهجوم المروع الذي وقع ليلة الاثنين في شمال بلفاست. لكن اسمحوا لي أن أكون واضحا، سيدي الرئيس، إن أعمال العنف والحرق التي أعقبت ذلك غير مبررة على الإطلاق.
آمنة نواز:
ودعت عائلة الضحية، ستيفن أوجيلفي، إلى احتجاج سلمي اليوم، وأضافت – اقتباسًا – “لا نريد أن تُستخدم هذه المأساة الرهيبة لتقسيم الناس أو تأجيج العداء”.
اتهمت السلطات في هونغ كونغ سبعة أشخاص وشركتين لدورهم المزعوم في أسوأ حريق تشهده المدينة منذ عقود. واندلع الحريق في سبعة مباني سكنية في منطقة سكنية في نوفمبر الماضي، مما أسفر عن مقتل 168 شخصًا على الأقل. ووجهت السلطات للمشتبه بهم 25 تهمة، بما في ذلك القتل غير العمد وغسل الأموال والتهرب الضريبي.
العديد منها ينبع من مشروع تجديد كبير كان يجري وقت الحريق. تحديث الآن عن الحكم الصومالي الذي تم منعه من دخول الولايات المتحدة واستبعاده من كأس العالم. استقبل عمر أرتان استقبال الأبطال في الصومال اليوم، حيث ملأ المشجعون له الملعب في العاصمة مقديشو.
وحصل على لقب أفضل حكم في أفريقيا عام 2025، لكنه مُنع من دخول الولايات المتحدة بسبب ما وصفه المسؤولون بمخاوف تتعلق بالتدقيق. ويقول أرتان إنه يأمل في إدارة نهائيات كأس العالم المقبلة.
واليوم أيضًا، دعا فولكر تورك، كبير مسؤولي حقوق الإنسان في الأمم المتحدة، إلى إعادة التفكير بشكل كبير في سياسات الهجرة الأمريكية فيما يتعلق بكأس العالم. وتبدأ البطولة التي تستمر 39 يومًا غدًا، حيث تلعب الولايات المتحدة أول مباراة لها يوم الجمعة.
وفي إسبانيا، بارك البابا ليو اليوم كنيسة ساغرادا فاميليا في برشلونة، وهي واحدة من المعالم الأثرية الأكثر زيارة في العالم.
البابا ليو (من خلال مترجم):
نستذكر ونشكر هذا المساء كل الداعمين والمحسنين والفنانين والعاملين الذين تعاونوا في بناء هذه التحفة المعمارية.
آمنة نواز:
وخلال قداس مسائي، وصف البابا ليو الكنيسة بأنها علامة الوحدة والوئام لإسبانيا كلها وأعجوبة الحجارة والألوان والضوء. ويأتي ذلك بعد 100 عام بالضبط من وفاة أنتوني غاودي، المهندس المعماري الكاتالوني الذي صممه.
لا تزال الكنيسة الضخمة قيد الإنشاء بعد عدة عقود. وكان حدث الليلة أحد أبرز الأحداث في زيارة البابا التي استمرت أسبوعًا إلى إسبانيا، وهي الأولى التي يقوم بها البابا منذ 15 عامًا.
في وول ستريت اليوم، أدت عمليات بيع مكثفة أخرى لأسهم الذكاء الاصطناعي إلى انخفاض الأسواق الأوسع. وانخفض مؤشر داو جونز الصناعي بنحو 1000 نقطة خلال اليوم. وهبط مؤشر ناسداك 500 نقطة أو حوالي 2 بالمئة. كما أنهى مؤشر S&P 500 على انخفاض حاد.
وحصل جلين كلوز أخيرًا على جائزة الأوسكار بعد ثمانية ترشيحات وعدد لا يحصى من الأدوار البارزة. أعلنت أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة اليوم أن الممثل البالغ من العمر 79 عامًا سيحصل على جائزة الأوسكار الفخرية في حفل توزيع جوائز المحافظين السنوي في نوفمبر. غالبًا ما تذهب هذه الجوائز إلى الفنانين الذين لديهم مسيرة مهنية غير عادية، لكنهم لم يفوزوا أبدًا بجائزة الأوسكار التنافسية.
كما سيتم تكريم مخرج فيلم “Gladiator” ريدلي سكوت، وكذلك رسام الرسوم المتحركة فلويد نورمان، الذي كان أول رسام رسوم متحركة أسود لوالت ديزني في الخمسينيات من القرن الماضي.
المصدر الأصلي: www.pbs.org
