عاجل #عاجل باكستان: الشرطة: 7 قتلى في انفجارين وقعا إلى جانب طريق بشمال غرب البلاد...
مقالات مترجمة

شاهد البث المباشر: احتفل بطل الدوري الاميركي للمحترفين نيويورك نيكس في العرض

نيويورك (ا ف ب) – تحتفل نيويورك بنيكس بأسلوب كلاسيكي يوم الخميس ، حيث تقيم عرضًا شريطيًا للفريق الذي أعاد بطولة الدوري الاميركي للمحترفين التي طال انتظارها لأجيال من المشجعين.

شاهد العرض مباشرة في مشغل الفيديو أعلاه.

لقد أثار فوز نيكس – بعد جفاف دام 53 عاماً – حماسة سكان نيويورك. وتدفق آلاف المشجعين على منطقة مانهاتن السفلى لحضور العرض، وقالت الشرطة إن جميع أقلام المشاهدة على طول الطريق كانت ممتلئة قبل أقل من ثلاث ساعات من بدء الموكب.

يشاهد: تتأمل مونيكا ماكنوت في الانتظار الذي دام عقودًا من الزمن للحصول على بطولة نيكس

ومع ذلك، استمر الناس في التدفق إلى المنطقة عبر مترو الأنفاق المزدحمة، متطلعين إلى الاقتراب قدر الإمكان أو العثور على أي مكان مرتفع لإلقاء نظرة خاطفة. واصطف المشجعون على ممر المشاة فوق جسر بروكلين، حيث لم يكونوا قريبين بما يكفي لمشاهدة العرض أو الحفل في قاعة المدينة، لكنهم سيكونون قريبين بما يكفي لسماع ذلك عبر مكبرات الصوت.

وكان من المقرر أن يبدأ العرض في الساعة العاشرة من صباح الخميس بالقرب من باتري بارك في الطرف الجنوبي لمانهاتن ويتوجه إلى برودواي على الطريق المليء بناطحات السحاب والذي يطلق عليه اسم “وادي الأبطال”. بدأ العرض بعد الساعة 10:30 صباحًا بقليل

ينتهي الموكب الذي يبلغ طوله ميلاً (1.6 كيلومترًا) عند قاعة المدينة، حيث سيحصل اللاعبون على تكريم تقليدي آخر: مفاتيح المدينة.

: نيكس يفوز بأول بطولة منذ 53 عاما، مما أشعل الاحتفالات والفوضى في مدينة نيويورك

وقال رئيس بلدية المدينة زهران ممداني يوم الاثنين: “ستكون هناك عروض، وسيكون هناك سكان نيويورك، وسيكون هناك الفريق وسيكون هناك تاريخ”.

جماهير نيكس تدخل بقوة

وعلى بعد عدة بنايات من مسار العرض، وقف المشجعون جنبًا إلى جنب – وأحيانًا على أكتاف بعضهم البعض – على أمل إلقاء نظرة خاطفة على الموكب بين المباني. وتسلق آخرون إشارات المرور أو شاحنات الصرف الصحي أو الدلاء الزرقاء والبرتقالية الملونة التي أحضروها من المنزل.

وقالت شريفة والاس (34 عاما) التي استيقظت في الثالثة صباحا لتشق طريقها من ضواحي لونج آيلاند “كان علي أن أكون هنا اليوم”. نشأت في المدينة وكانت تذهب إلى مباريات نيكس، وارتدت القميص التذكاري لأحد أساطير تلك الحقبة، باتريك إيوينج.

: “اليد اليمنى من الله”: مسرحية واحدة، 4.5 ثانية ومكان في تقاليد نيويورك نيكس

وقالت والاس، وهي عالمة نفسية بالمدرسة كانت في إجازة صيفية، إنها وصلت الساعة السابعة صباحا، متأخرة للغاية بحيث لم تتمكن من الدخول إلى إحدى حظائر المشاهدة، لكن “علينا أن نستوعب ما يمكنها الحصول عليه”.

“أجواء نيويورك”

تمتلئ الحانات ومحلات الوجبات الجاهزة القريبة بالمعجبين، ويتمنى البعض لو وصلوا عند الفجر. لكن بدا أن الكثيرين يشعرون بالسلام مع حقيقة أنهم لن يشاهدوا العرض إلا من مسافة بعيدة.

وقال جان سترونج الذي جاء إلى العرض من هارلم مع ابن أخيه وشقيقته: “نحن بخير مع المعركة، نريد فقط أن نكون مع طاقة نيويورك وأجواء نيويورك”.

قال تيريل إيمرسون، وهو طاهٍ نشأ في كوينز قبل مغادرته نيويورك، إنه قاد سيارته من ماريلاند مع ابنته ماديسون – التي سُميت على اسم ملعب نيكس الرئيسي، ماديسون سكوير جاردن.

ماديسون، مبتهجة، حملت لافتة مكتوبة بخط اليد تعلن أنها تخطت تخرجها من الصف الخامس لتكون حاضرة.

وقال إيمرسون: “لقد مرت 53 سنة. لقد كان ذلك أمراً بديهياً”.

أساطير النجوم والنيكس

ومن المتوقع أن يشارك أساطير نيكس والت “كلايد” فرايزر – عضو فرق أبطال السبعينيات – وإيوينج في العرض، وفقًا لشخص مطلع على الخطط، والذي تحدث بشرط عدم الكشف عن هويته لمناقشة التفاصيل قبل الإعلان عنها علنًا. قال الشخص إن مايك برين، مذيع مسرحية نيكس على شبكة MSG، كان من المقرر أن يدير حفل City Hall.

تم اختيار أليسيا كيز، المغنية التي تعاونت مع جاي زي في أغنية “Empire State of Mind” التي صدرت عام 2009 والتي أحبت نيويورك، للأداء.

“كيف لا أستطيع؟” قالت كيز يوم الأربعاء في مقطع فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي ظهرها على الهاتف مع مهاجم نيكس أو جي أنونوبي.

موكب عقود في طور التكوين

إن مجرد حدوث العرض هو أمر تاريخي في حد ذاته. على الرغم من فوز نيكس بالبطولة مرتين في السبعينيات، إلا أن المدينة لم تستضيف عرضًا لهم في أي من المرتين. قام العمدة آنذاك جون ليندساي بتقليص الحفلات الفخمة لأسباب مالية وأسباب أخرى، وبدلاً من ذلك قام بتكريم نيكس في حفل استقبال عام 1970 في قصر رئيس البلدية وحفل عام 1973 المليء بالمربى خارج قاعة المدينة.

هذه المرة، المدينة تسير على ما يرام. وشوهد ضابط شرطة يحمل لافتة كتب عليها “هذا يحدث بالفعل”.

وعملية أمنية واسعة النطاق

وتعتزم الشرطة نشر 10 آلاف شرطي لتأمين الحدث الذي يأتي في أعقاب احتفالات صاخبة لكن فوضوية في بعض الأحيان في الشوارع وبعض أعمال العنف خلال مسيرة نيكس للفوز على سان أنطونيو سبيرز.

في وقت ما قبل العرض، تم سحق مجموعة صغيرة من الأشخاص أمام حاجز بالقرب من شارع فولتون، وهو مركز رئيسي لمترو الأنفاق، محصورين بين حشد كبير ومجموعة من ضباط الشرطة الذين كانوا يدفعون الحاجز لإبقاء المشجعين محصورين.

وتم تكليف حوالي 650 عاملاً في مجال الصرف الصحي بتنظيف ما يمكن أن يصل إلى عشرات الآلاف من الجنيهات (الكيلوغرامات) من الحطام، إذا كان التاريخ الحديث يمكن الاسترشاد به.

لماذا تقيم نيويورك مسيرات شريطية؟

تستمد مسيرات الشريط اللاصق اسمها من شرائط الورق الضيقة التي تستخدمها آلات “شريط الأسهم” في عصر التلغراف. اعتاد عمال شركات الوساطة المالية في نيويورك على رمي الورق من نوافذ مكاتبهم خلال المسيرات في أواخر القرن التاسع عشر، مما أضاف مشهدًا جويًا دواميًا إلى الاحتفالات.

على مر السنين، خاصة حتى منتصف الستينيات، نظمت المدينة مسيرات لتكريم الزعماء الأجانب الزائرين، والاحتفال بالذكرى السنوية التاريخية والإشادة بالمآثر في الطيران والحرب والرياضة والموسيقى والسفر عبر الفضاء والمزيد.

سيكون عرض نيكس هو العرض رقم 210، ويأتي بعد حفل كبير لفريق نيويورك ليبرتي التابع لرابطة WNBA في عام 2024.

ساهم في ذلك مؤلفو وكالة أسوشيتد برس جينيفر بيلتز وجولي ووكر وستيفن وينو في نيويورك وكاتب كرة السلة في وكالة أسوشييتد برس بريان ماهوني في ساوثامبتون ، نيويورك.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.






■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.pbs.org

تاريخ النشر: 2026-06-18 20:57:00

الكاتب: Anthony Izaguirre, Associated Press

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-06-18 20:57:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *