عاجل #عاجل صحيفة "الأوبزرفر" البريطانية: من المتوقع أن يستقيل رئيس الحكومة البريطانية كير ستارمر من منصبه الاثنين المقبل ويحدد إطاراً زمنياً لرحيله...
مقالات مترجمة

تبدأ المحادثات بين الولايات المتحدة وإيران يوم الأحد في سويسرا لكن طهران تغلق المضيق بسبب القتال في لبنان

صور ، لبنان (AP) – وجهت إيران ضربتين سريعتين للاتفاق المؤقت مع الولايات المتحدة يوم السبت ، غاضبة من الهجمات الإسرائيلية المستمرة في لبنان ، قائلة إنها أغلقت مضيق هرمز وأعلنت أنه بينما كان مفاوضوها متجهين إلى سويسرا لإجراء محادثات ، فمن غير المرجح أن يحدث الكثير هناك.

وفي الوقت نفسه، قال الوسيط الرئيسي باكستان، إن المحادثات على المستوى الفني ستبدأ يوم الأحد في بورجنستوك بسويسرا، بمشاركة وسطاء قطريين أيضًا.

شاهد: إسرائيل وحزب الله يتفقان على وقف إطلاق النار بينما يهدد القتال الدامي الاتفاق الأمريكي الإيراني

وفي أول هجوم لطهران، قالت القيادة العسكرية المشتركة الإيرانية إن المضيق مغلق، مشيرة إلى الهجمات الإسرائيلية و”سوء النية” الأمريكية و”انتهاكها الواضح لالتزاماتها” من خلال فشلها في إنهاء الحرب. وحذر بيانها الذي بثه التلفزيون الرسمي من أنه “إذا استمر العدوان فقد تم التخطيط لخطوات لاحقة”.

وبعد فترة وجيزة، أعلنت هيئة الإذاعة والتلفزيون الرسمية أن فريق التفاوض الإيراني سيتوجه إلى سويسرا، وهي رحلة كان من المقرر إجراؤها في الأصل يوم الجمعة. وقالت وسائل إعلام رسمية إن الفريق يضم رئيس البرلمان محمد باقر قاليباف ووزير الخارجية عباس عراقجي ومسؤولين من البنك المركزي والنفط وآخرين.

الفريق الإيراني يغادر لإجراء المحادثات مع تزايد حالة عدم اليقين

ومع ذلك، أشار المتحدث باسم وزارة الخارجية إسماعيل بقاهي إلى أنه قد لا يحدث الكثير حتى تشعر إيران بأن الولايات المتحدة تلتزم بالاتفاق.

وأضاف أن “هذه الرحلة تهدف بالتالي إلى مطالبة الجانب الآخر بالوفاء بالتزاماته”، مضيفا أن المفاوضات نحو التوصل إلى اتفاق نهائي لن تبدأ إلا بعد الالتزام بالالتزامات الرئيسية. وأضاف أنه إذا لم يحدث ذلك فإن “مذكرة التفاهم برمتها ستكون معرضة للخطر”.

اقرأ المزيد: يعود السكان إلى جنوب لبنان الذي مزقته الحرب بالأمل والحزن بعد الاتفاق الأمريكي الإيراني

وفي واشنطن، أكد نائب الرئيس جي دي فانس أن كبار المفاوضين الأمريكيين – جاريد كوشنر وستيف ويتكوف – موجودون بالفعل في سويسرا ويعملون على التفاصيل الفنية للمفاوضات المتوقعة بشأن البرنامج النووي الإيراني.

وقال فانس لشبكة فوكس نيوز إنه يتوقع المغادرة إلى سويسرا “في وقت ما خلال اليومين المقبلين” لكنه أقر بأن “الأمر دائمًا ما يكون عبارة عن رقصة تنسيق دقيقة”.

وفي إطار الجهود المبذولة لإحياء المحادثات المباشرة، التقى وزير الداخلية الباكستاني محسن نقفي مع عراقجي في طهران في وقت سابق من يوم السبت، وفقًا لمسؤولين في إسلام آباد تحدثوا شريطة عدم الكشف عن هويتهم بسبب حساسية القضية.

وفي الوقت نفسه، يستعد الاقتصاد العالمي لمزيد من عدم اليقين.

وبعد وقت قصير من إعلان إيران، الذي لم يتطرق إليه، قال الجيش الأمريكي إن حركة السفن التجارية استمرت عبر المضيق يوم السبت، مع مرور 55 سفينة تجارية “تنقل كميات كبيرة من البضائع وأكثر من 17 مليون برميل من النفط إلى الأسواق العالمية”.

ولم يكن من الواضح متى عبروا ذلك اليوم.

بدأت السفن في العبور بعد توقيع الاتفاقية المؤقتة بين الولايات المتحدة وإيران في وقت سابق من الأسبوع، وهو معلم ترك الكثير من الأسئلة دون إجابة.

الهجمات الإسرائيلية في لبنان تقتل 16 شخصا على الأقل

وفي وقت سابق من يوم السبت، أسفرت الغارات الإسرائيلية على جنوب لبنان عن مقتل 16 شخصا على الأقل، بينهم طفلان، بعد ساعات من ظهور تقارير عن اتفاق لوقف إطلاق النار هناك. وقالت الوكالة الوطنية للإعلام اللبنانية إن سبعة أشخاص ما زالوا محاصرين تحت الأنقاض بعد أن ضربت الغارات مدينة النبطية الجنوبية والقرى المجاورة.

أعلنت وزارة الصحة اللبنانية في وقت لاحق أن عدد القتلى في الحرب الأخيرة بين إسرائيل وحزب الله تجاوز الآن 4000 شخص.

ويسعى الوسطاء لوقف القتال بين إسرائيل وجماعة حزب الله بعد تبادل عنيف يوم الجمعة أدى إلى مقتل 47 شخصا على الأقل في لبنان وأربعة جنود إسرائيليين.

اقرأ المزيد: إسرائيل وحزب الله يجددان وقف إطلاق النار بعد أن ألغت الولايات المتحدة وإيران المحادثات بشأن القتال في لبنان

وقال مسؤول عسكري إسرائيلي إن حزب الله أطلق أكثر من 50 قذيفة على القوات الإسرائيلية في جنوب لبنان خلال الليل. وتحدث المسؤول دون الكشف عن هويته بما يتماشى مع اللوائح. وقال الجيش الإسرائيلي إنه ضرب العشرات من أهداف حزب الله ومسلحيه في جنوب لبنان، بما في ذلك مراكز قيادة حزب الله.

وقال السفير الإسرائيلي لدى واشنطن، يحيئيل ليتر، يوم الجمعة، إن إسرائيل “لا تزال ملتزمة بشدة بوقف فوري لإطلاق النار” إذا احترم حزب الله الاتفاق وأوقف الأعمال العدائية.

يوم السبت، قال حزب الله إنه ملتزم بوقف إطلاق النار لكنه ألقى باللوم على إسرائيل في انتهاكه عدة مرات ليلة الجمعة. وقال بيان صادر عن الجناح العسكري للحركة إنه سيلتزم بوقف إطلاق النار لكنه سيصد أيضا هجمات القوات الإسرائيلية.

وقد يؤدي الصراع إلى إغراق الاتفاق الأمريكي الإيراني

دخل حزب الله وإسرائيل في الحرب بعد يومين من شن الولايات المتحدة وإسرائيل ضربات على إيران في 28 فبراير، حيث أطلق حزب الله صواريخ وطائرات بدون طيار على شمال إسرائيل واستولت إسرائيل على مساحات واسعة من جنوب لبنان.

ولم توقع إسرائيل ولا حزب الله على الاتفاق الذي يدعو إلى وقف العمليات العسكرية في لبنان واحترام سيادة البلاد.

شاهد: المبعوث الأمريكي السابق يوضح التحديات في المرحلة المقبلة من المفاوضات مع إيران

تعهد رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بإبقاء القوات الإسرائيلية في جنوب لبنان حتى يتم القضاء على أي تهديد لإسرائيل. ورفض حزب الله وقف هجماته ما لم تلتزم إسرائيل بالانسحاب من لبنان، وهو ما تقول إيران إنه أيضا شرط من شروط الاتفاق.

ومن المتوقع أن تعقد جولة جديدة من المحادثات التي تدعمها الولايات المتحدة بين الحكومة اللبنانية وإسرائيل في واشنطن الأسبوع المقبل.

ويستمر القتال بالقرب من الحدود الإسرائيلية اللبنانية

أدت غارة جوية على قرية باريش إلى مقتل أربعة أفراد من عائلة واحدة: الوالدين وطفلين. وفي قرية عرب سليم، تم انتشال جثة من منزل مدمر، وفي قريتي الدوير وكفر رمان، أدت غارات لطائرات بدون طيار إلى مقتل شخص على دراجة نارية وجندي لبناني. وقتل تسعة أشخاص في غارات جوية على قرى القناريت وسحمر وشحور.

وتصاعد الدخان في سماء جنوب لبنان وحلقت طائرات إسرائيلية على ارتفاع منخفض فوق مدينة صور الساحلية. وقال السكان لوكالة أسوشيتد برس إنهم شعروا بالارتياح لأن صور لم تنته في الأيام الأخيرة، ولكن تم تذكيرهم الآن بأن الحرب لم تنته بعد.

وقال حسين خوشمان، أحد السكان: “ستتغير حياتنا بأكملها إذا كان هناك وقف لإطلاق النار”.

ولم يعلق مكتب نتنياهو على الفور على جهود وقف إطلاق النار.

المتحدث العسكري العميد. وقال الجنرال إيفي ديفرين إن القوات الإسرائيلية تعمل في “منطقة دفاع أمامية” وستواصل القيام بذلك.

أفاد مروة من بيروت ومنير من إسلام آباد. ساهم في هذا التقرير مؤلفو وكالة أسوشيتد برس آبي سيويل في بيروت، وسامي مجدي في القاهرة، وسيونغ مين كيم في واشنطن، وجامي كيتن في زيوريخ، سويسرا.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.






■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.pbs.org

تاريخ النشر: 2026-06-20 21:08:00

الكاتب: Kareem Chehayeb, Associated Press

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-06-20 21:08:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *