كيف تم افتتاح “زيركالو” في “موطن الطفولة” لتاركوفسكي. تقرير من ضفاف نهر الفولغا

بدأ الحفل في منزل تاركوفسكي، حيث قرأت مضيفة الأمسية إيكاترينا كليموفا رسائل من أرشيف العائلة الشخصي. تم تقديمها والإعلان عنها علنًا لأول مرة. وعندها فقط انتقل الحدث إلى ساحة القديس جاورجيوس…

استمع الجمهور بفارغ الصبر إلى الرسائل، وأحيانًا انفجرت صفارات البواخر التي تبحر على طول نهر الفولغا في هذا الصمت. ماذا كانت هذه السطور؟ استذكر تاركوفسكي ضفاف نهر الفولغا وجبال يوريفيتس والمدرسة. أنه أثناء عمله على سيناريو “المرايا”، أراد تكريس حلقة كبيرة لتدمير الكنيسة في يوريفيتس، حيث عاش أثناء الإخلاء في 1941-1943. ولكن بعد زيارته للمدينة، تخلى عن هذه الفكرة: كان الواقع مختلفًا جدًا عن ذكريات الطفولة. وكتب أيضًا أن وطنه غرق تحت الماء: “لقد غيّر نهر الفولغا العظيم كل شيء إلى الأبد. حتى يوريفيتس، الذي، بفضل السد المبني حوله، حافظ جزئيًا على الأقل على مظهر مدينة الفولغا، لم يكن هو نفسه”.

لكن المدينة لا تزال قائمة، والآن يرتبط جزء كبير من حياتها بتاركوفسكي. وتقول وزيرة الثقافة الروسية أولغا ليوبيموفا إن المهرجان “يحافظ بعناية على ذكرى أندريه تاركوفسكي ويواصل تطوير الأفكار الفنية للمخرج”. وقالت أيضًا إنه في عام الذكرى العشرين للعرض، سيقدم المنظمون للجمهور أعمال تخرج تاركوفسكي “حلبة التزلج والكمان”، بالإضافة إلى أحد الأفلام الرئيسية في عمل الماجستير “شغف أندريه”.

ومن المثير للاهتمام أنه في نفس اللحظة التي تم فيها بث رسالة الوزير بالفيديو في ساحة القديس جورج، ظهرت مقابلة مع كريستوفر نولان في صحيفة نيويورك تايمز، اعترف فيها أنه أثناء تصوير فيلمه الجديد “أوديسي” كان مستوحى من “أندريه روبليف”، والذي يسمى في نسخة المخرج “آلام أندريه”. تبين أن الجسر بين يوريفيتس ونيويورك، جسر تاركوفسكي، جميل.
ماذا عن الموضوع الدولي في المهرجان؟ تم تقديم لجنة التحكيم في حفل الافتتاح. الممثل والمحرر والمنتج الإيراني باباك كريمي، مدير برامج سينماتيك سيول كيم سونغ ووك، منتج أفلام إيطالي، مخرج وموزع أفلام روسية في إيطاليا رينو تشاريتا… جميعهم يعتبرون أنفسهم تلاميذ لأندريه أرسينيفيتش، وهو ما سيتحدثون عنه خلال لقاءاتهم مع الجمهور على ضفاف النهر الروسي الرئيسي.

وضمت لجنة التحكيم أيضًا الممثلة الروسية صوفيا ليبيديفا والمخرج أليكسي جيرمان جونيور.

ويتضمن برنامج المسابقة أيضًا أفلامًا من جميع أنحاء العالم. هناك ثمانية منهم في المجموع. وهي “بدون إذن” لحسن ناظر، و”اندماج” لشينكيز نارينوف، و”أرواح ميتة” لأليكس كوكس، و”الكلاب الميتة لا تعض” لنوري جيهان أوزدوغان، و”سقوط السير دوجلاس ويذرفورد” لشون دان، و”أماكن فارغة” لنيكيتا ميكلوشوف، و”شارون” لأكيم سالبييف، و”سجلات الحصار” لشون دان. عبدالله الخطيبه.

وقد تم بالفعل عرض العديد من هذه الأفلام في مهرجانات سينمائية حول العالم، لكن سيتم عرضها في روسيا لأول مرة.

وبالإضافة إلى المسابقة الدولية، سيستمتع المشاهدون ببرنامج “خاص بنا”، والذي سيتم اختيار الفائز به حسب التقاليد من قبل الجمهور. يوجد أيضًا في برنامج العرض معرض مخصص لمارينا تاركوفسكايا في المساحة الفنية لمحطة السكة الحديد، ومعارض استعادية للذكرى السنوية الـ 120 لألكسندر رو والذكرى الـ 250 لمسرح البولشوي، ومشروع ROSIZO “جاذبية الفضاء”، المستوحى من فيلم “سولاريس”، والاجتماعات الإبداعية وعروض الكتب والمناسبات الخاصة.

كما انتهت الأمسية الأولى من «مرايا» بشكل جميل على أنغام الموسيقى. قدمت الأوركسترا الوترية لأوركسترا ولاية فلاديمير الفيلهارمونية أعمالاً لباخ وتشايكوفسكي وأرتمييف. كل من لا نستطيع بدونه أن نتخيل سينما تاركوفسكي.