أكثر من 100 فنزويلي تم ترحيلهم من الولايات المتحدة قبل ساعات من وقوع الزلازل في عداد المفقودين
وصلت رحلة ترحيل من ميامي إلى كراكاس قبل ساعات من وقوع الزلازل التي وقعت يوم الأربعاء. وكان على متن الطائرة 146 فنزويليًا، من بينهم 19 امرأة وسبعة أطفال، وفقًا لـ ICE Flight Monitor، وهي مبادرة من منظمة حقوق الإنسان أولاً، التي تتعقب رحلات الترحيل.
وقالت ليزبيث بورتيلو، 58 عاماً، إنها هربت من تحت أنقاض الفندق مع حوالي 20 من المرحلين الآخرين الذين ساروا في الشوارع بحثاً عن المساعدة. وشاهدوا أشخاصا يركضون، بعضهم عراة والبعض الآخر حفاة أثناء خروجهم من تحت أنقاض المبنى في لاجويرا، وهي إحدى المناطق الأكثر تضررا في زلزالي الأربعاء الماضيين اللذين بلغت قوتهما 7.2 و7.5 درجة.
وقالت بورتيلو في مقابلة هاتفية من منزلها في ماراكايبو بفنزويلا: “مشينا حوالي خمسة كيلومترات، وبكيت وبكيت… لم يكن هناك اتصال”.
وصلوا إلى مبنى الحرس الوطني، حيث أتيحت لهم الفرصة للاتصال بأقاربهم.
وقال بورتيو: “لقد ولدت من جديد، وأعطاني الله فرصة ثانية”. وقالت بعد فترة من الصمت وهي تبكي: “أنا مصدومة”.
وتقول الحكومة الفنزويلية إن أكثر من 1700 شخص قتلوا.
لقد نجوا من الزلزال في نفس اليوم الذي تم ترحيلهم من الولايات المتحدة
رجل يجلس وسط أنقاض الزلزال في لاجويرا، فنزويلا، يوم الاثنين. تصوير ماتياس ديلاكروا / ا ف ب
تم القبض على بورتيلو في حملة إدارة ترامب للترحيل الجماعي. في شهر مايو، تتبعت شركة ICE Flight Monitor 288 رحلة ترحيل إلى 38 دولة، بما في ذلك بوركينا فاسو وكمبوديا والكاميرون وتشيلي وساحل العاج.
نظمت الولايات المتحدة 12 رحلة ترحيل إلى فنزويلا في شهر مايو، على مدار ثلاثة أيام في الأسبوع، وفقًا لشركة ICE Flight Monitor. استؤنفت رحلات الترحيل إلى فنزويلا في فبراير 2025 بعد توقف دام 13 شهرًا.
وقال بورتيلو إن الحكومة نقلتهم إلى فندق سانتواريو لا يانادا، حيث خضعوا لفحوصات طبية وحصلوا على وثائق هوية. قيل لهم أنهم سيعودون إلى منازلهم في اليوم التالي.
كانت بورتيلو تقيم في غرفة بالطابق الثاني مع 16 امرأة أخرى. صعدت إلى الشرفة لتنظر إلى البحر فرأت السماء سوداء؛ كان الجو حارا جدا. عادت إلى الغرفة، واستلقيت على السرير، وبدأت تشعر بنفسها تهتز.
وقالت واصفة أصوات الزلزال: “بدأت أسمع بابا، بابا بابا، ورأيت النساء بجانبي يبدأن بالسقوط”. “كانوا جميعاً يصرخون طلباً للمساعدة”.
وعلى الفور تقريبًا وقع الزلزال الثاني.
وقالت بورتيلو التي تعاني من كدمات في جميع أنحاء جسدها: “سقطت وانتهى بي الأمر مدفونة ومغطاة بعارضة، لكن الهزات غيرت كل شيء حيث دفنت وتمكنت من الخروج”.
لم تستجب إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية على الفور لطلب الحصول على معلومات من وكالة الأسوشييتد برس.
وأظهر مقطع فيديو نشرته الحكومة الفنزويلية على وسائل التواصل الاجتماعي صورا للمبعدين الذين استقبلتهم السلطات الفنزويلية لدى وصولهم إلى مطار كراكاس يوم الأربعاء.
: يُعرف الزلزالان اللذان ضربا فنزويلا بالزلزال المزدوج. إليك ما يجب معرفته عنهم
وقالت جيني رودريجيز (24 عاما) لشبكة Telemundo إنها كانت على متن الطائرة وتم نقلها إلى الفندق.
وقالت: “لقد حوصرت تحت الأنقاض. ومر زميل لي كان على متن الرحلة نفسها، وتمكنت من تحرير يدي من تحت الأنقاض، وأمسكت به من بنطاله، وطلبت المساعدة”. “الفضل لله – وله – تمكنت من الخروج من هناك.”
وقالت ليليانا روخاس لـ Telemundo إنها كانت تحاول تحديد مكان شريكها البالغ من العمر 33 عامًا. ويقول مركز الاحتجاز الذي احتُجز فيه في إل باسو بولاية تكساس، إنه لم يُبلغ إلا بترحيله.
وقال روخاس: “لا أحد يعطي إجابة عن أي شيء”.
تقول المرأة إنها تشعر بأنها “ولدت من جديد” بعد أن نجت
ولم تتمكن بورتيلو، التي عبرت الحدود الأمريكية مع المكسيك في نوفمبر 2021 وقالت إن لديها طلب لجوء معلق، من تذكر رقم هاتف أطفالها. اتصلت بزوجها في الولايات المتحدة.
فقلت له: يا سيزار، أنا حي، ساعدني. وقالت: “وظل زوجي يقول: لا يمكن أن يكون الأمر كذلك”. قلت له: “أنا على قيد الحياة، لقد خرجت من تحت الأنقاض، أنا على قيد الحياة”.
اتصل زوجها بأطفالهما، الذين أخذوها وتمكنوا من لم شملهم مع والدتهم في الليلة التالية.
وقال بورتيلو، الذي عاش في جنوب فلوريدا لأكثر من أربع سنوات: “لقد ولدت في ذلك اليوم، وفي الرابع والعشرين من الشهر نفسه، ولدت من جديد”.
نشر لأول مرة على: www.pbs.org
تاريخ النشر: 2026-06-30 03:23:00
الكاتب: Gisela Salomon, Associated Press
تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:
تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-06-30 03:23:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.
ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.
