تكييف الهواء هو اختبار حرية الاتحاد الأوروبي

لقد انتهيت من محاولة تثقيف الناس بشأن مخاوفهم السخيفة من مكيف الهواء. حول كيف أن الهواء البارد لن يؤذي رقبتك. أو كيف أنها لن تجعلك مريضا. أو كيف لن يكلفك ذلك بطريقة أو بأخرى محفظتك والبيئة أكثر من فواتير التدفئة التي تستهلك كميات كبيرة من الغاز أو الرحلات البرية العائلية. سوف يستمتع الأوروبيون بشوي الكستناء على نار الوقود الأحفوري طوال فصل الشتاء، ولكن من الواضح أن نسيم الصيف القادم من ضاغط هواء بارد خالٍ من الكربون هو المكان الذي يرسمون فيه الحد. لكن افعل ما تريد. سأفعل نفس الشيء.

بمعنى آخر، توقف عن محاولة فرض تفكيرك الجماعي السحري على الجميع. وبدلاً من ذلك، دع الناس يعيشون كما يرونه مناسبًا – وهو المفهوم الذي كان يُعتبر تقدميًا قبل أن يصبح التقدميون مجموعة من التأنيب ومهووسين بالسيطرة. وهذا يشمل الحرية للأشخاص في دور الرعاية والمستشفيات، حيث يشكل التحكم في المناخ خط الأساس للكرامة، وليس الرفاهية التي يصورها المنظرون الإيديولوجيون. إن القصص مثل تلك التي حاول فيها رجل فرنسي تركيب وحدة محمولة في جحيم والدته المسنة في إحدى غرف المستشفى – فقط ليُؤمر بإزالتها لأنه لم يكن هناك ما يكفي – هي مجرد دليل إضافي على أن الأمر يتعلق بإجبار الشخص العادي على القبول بالقليل في الحياة، مرتديًا زي العدالة.

وإذا كانت لديك مشكلة في ذلك، فإن اليسار يريد منك أن تلوم نفسك، أو تلوم الآخرين الذين يرفضون اللعب معه. إلقاء اللوم على أي شخص إلا لهم. على سبيل المثال، خاطبت أودري بولفار، نائبة عمدة باريس الاشتراكية، الأميركيين الذين صدموا من تشويه فرنسا للأجهزة المنزلية القياسية التي أصبحت الآن العنصر الرئيسي في المنازل في جميع أنحاء العالم. وأضاف: “باعتباركم ثاني أكبر مصدر لانبعاثات الغازات الدفيئة في العالم، فإنكم تتحملون قدرًا كبيرًا من المسؤولية عن ظاهرة الاحتباس الحراري والعواقب التي نشهدها نحن في فرنسا”. هي كتب.

لا، في الواقع، إن رفض فرنسا الاعتراف بفوائد التحكم في المناخ هو سبب العواقب المترتبة عليك – على وجه التحديد، مئات الأشخاص الموت من الحرارة لأنك أقنعتهم بطريقة ما أنهم إذا عانوا منها، فإن الأمور سوف تتحسن على المدى الطويل. هذا إذا لم تودي نصيحتك الغبية بحياتهم أولاً.

أعتقد أن كل هؤلاء الأشخاص الضعفاء الذين كانت المؤسسة حريصة جدًا على إنقاذهم بأي ثمن من فيروس كورونا من خلال تدمير الحريات الأساسية وسبل العيش يمكن أن يموتوا الآن بهدوء من أجل الكوكب. كما أن لديها ميزة إضافية تتمثل في تحرير النخب المؤسسة لتوسيع بصمتها الكربونية غير المقيدة. مثلما حدث عندما أمرت المفوضية الأوروبية مؤخراً بإيقاف تشغيل مكيف الهواء المزعج أخلاقياً أثناء درجات الحرارة الشديدة الأخيرة، ولكن فقط لأقل النخبة من النخبة في المبنى – الموظفون في الطوابق السفلية. ليس لمكاتب المفوضين أو أماكن معيشة وعمل الملكة أورسولا في الطابق الثالث عشر من مبنى بيرلايمونت في بروكسل بالطبع.

هذا يتعلق بالسيطرة والحرية حيثما يكون ذلك مهمًا بالفعل. المناخ، مثل كوفيد، هو في الواقع مجرد ذريعة مفيدة لقطيع كل الأغنام إلى الامتثال الطوعي. التأقلم الحقيقي هنا هو التراجع. وكما حدث خلال أزمة كوفيد، يحتاج كل أوروبي، بغض النظر عن قدرته على تحمل الحرارة، إلى الدفاع عن حق كل شخص آخر في اختيار التحكم في المناخ الخاص به ــ سواء في المنزل، أو في مرافق الرعاية، أو في المستشفى. لأنه بمجرد أن يصبح المستوى المقبول من الانزعاج مسألة تتعلق بالسياسة العامة، فمن الأفضل أن تصدق أن الأمر لن يتوقف عند هذا الحد.

ليس من الضروري أن تكون مؤيدًا للحرارة أو مؤيدًا للبرودة – فقط مناهض للسلطوية وسط هذه العبثية الموسمية.