جيف بينيت:
أنتجت الأحداث التي أحاطت بعيد ميلاد أميركا الـ250 العديد من الصور التي لا تنسى، والألعاب النارية التي أضاءت سماء مبنى الكابيتول، والحشود التي ارتدت الملابس الحمراء والبيضاء والزرقاء، والطائرات العسكرية التي حلقت فوق العديد من المعالم الأثرية في واشنطن.
لكن مجموعة واحدة من الصور لفتت الانتباه لسبب مختلف تمامًا. وتظهر هذه الصور مئات من الرجال الملثمين الذين يرتدون الزي الرسمي وهم يسيرون عبر أجزاء من واشنطن في صباح الرابع من يوليو. والرجال أعضاء في الجبهة الوطنية. هذه مجموعة من العنصريين البيض تشكلت في أعقاب 2017 Unite the Right Rally في شارلوتسفيل، فيرجينيا.
وانتشرت منذ ذلك الحين صور أعضاء المجموعة وهم يركبون قطارات المترو إلى جانب ركاب آخرين.
وتحدثت آمنة نواز في وقت سابق مع أحد هؤلاء الركاب.
آمنة نواز:
توجهت روزويل إنسينا في مترو العاصمة إلى الاحتفال بيوم الاستقلال في ماريلاند في 4 يوليو. وبدأت الرحلة كما هو متوقع. رأى أشخاصًا يرتدون ملابس حمراء وبيضاء وزرقاء، وعائلات تصعد وتنزل.
لكن الجو تغير فجأة عندما ملأ القطار حشد كبير من الرجال، جميعهم يرتدون ملابس متشابهة، ويرتدون أقنعة وقبعات. وسرعان ما اكتشف أن هؤلاء الرجال كانوا أعضاء في جماعة “الجبهة الوطنية” المتعصبة للبيض. التقط مصور Getty Images Finn Gomez هذه الصورة لـ Encina خلال تلك الرحلة.
يرأس روزويل إنسينا جمعية الكابيتول التاريخية بالولايات المتحدة. إنها منظمة تعليمية غير ربحية وغير حزبية مكرسة للحفاظ على تاريخ مبنى الكابيتول الأمريكي، وهو ينضم إلي الآن.
مرحبا بكم في “ساعة الأخبار”. شكرا لكونك هنا.
روزويل إنسينا:
شكرا لاستضافتي.
آمنة نواز:
لذا، عد بي إلى الرابع من يوليو. أنت على هذا القطار. أنت متوجه إلى احتفال. لاحظت أن هؤلاء الرجال يأتون في القطار، ثم انتشرت هذه الصورة لك على نطاق واسع. ما الذي يدور في ذهنك في تلك اللحظة في الصورة؟
روزويل إنسينا:
حسنا، كنت خائفة. سأكون أكذب عليك إذا أخبرتك – كنت أحاول أن أكون قوياً.
ولكن عندما يكون هناك عدد هائل من الرجال الملثمين الذين يرتدون نظارات شمسية وقبعة بيسبول، ولا يمكنك التعرف على أي منهم، فإن غريزتك الوطنية هي حقًا أن تعجب، يا إلهي، ما الذي يحدث؟ من هم هؤلاء الناس؟ ما هي نواياهم؟ ماذا سيفعلون في المترو؟
لذلك، نوعًا ما – جعلت نفسي أصغر حجمًا.
آمنة نواز:
عندما تنظر إلى تلك الصورة الآن، ما الذي يدور في ذهنك؟
روزويل إنسينا:
لا أزال أجد صعوبة في النظر إلى نفسي في تلك الصورة. هذا لأن الناس يلتقطون صورًا لك عندما تبتسم، عندما تكون سعيدًا، ربما عندما تكون حزينًا أو متحمسًا، لكنك لا ترى نفسك أبدًا عندما تكون خائفًا.
لكنني آمل حقًا، عندما يرى الناس صورتي، والأهم من ذلك صورة تلك المرأة الأمريكية الأفريقية التي كانت أيضًا محاطة بهم، أن يفهموا أن لدينا قصصنا أيضًا، وقصصنا جزء من الأمة، وأننا جميعًا جزء من هذه الولايات المتحدة.
آمنة نواز:
وكانت هناك تلك الصور الأخرى، كما ذكرت. كان هناك رجل أسود على متن قطار مترو محاطًا أيضًا بأعضاء جبهة باتريوت، المرأة السوداء التي ذكرتها، والتي عرفتها عائلتها منذ ذلك الحين على أنها بيرنيتا بولدينج.
وأريد أن أسألك عن هذا لأنه، منذ أن تم التعرف عليها، كانت هناك موجة حقيقية من بعض التعليقات القبيحة والعنصرية عنها وعن تلك الصورة. هل رأيت شيئا مماثلا؟ وهل تقلق بشأن الرد الآن بعد أن تحدثت علنًا عن ذلك؟
روزويل إنسينا:
للأسف، نعم.
لا يسعني إلا أن أرى التعليقات تجاهي، التعليقات تجاهها، وهذا أمر محبط للغاية. بعضهم يقول، حسنًا، لم يلمسوه. لقد تركوه وحيدا. ولم يتعرض للتخويف جسديا.
من الصعب أن تفهم ما يمر به شخص ملون في هذا البلد، خاصة عندما تكون بمفردك في مكان مغلق، وهذا الموقف الذي يتم وضعك فيه ولا تعرف ما الذي سيحدث بعد ذلك. وهذا ما شعرنا به.
آمنة نواز:
قصتك الشخصية ذات صلة هنا أيضًا، لأنه تم إحضارك إلى هنا عندما كنت رضيعًا. أعلم أن والدك كان في الجيش الأمريكي. أنت مواطن أمريكي، ولكنك تنقلت بين الفلبين كثيرًا أثناء نشأتك.
بينما نتحدث عن الذكرى 250 لأمريكا وهذه المحادثة بأكملها حول معنى أن تكون أمريكيًا، كيف ترى قصتك تتناسب مع ذلك؟
روزويل إنسينا:
أتذكر الوقت الذي أحضرني فيه والداي إلى هنا عندما كنت طفلاً رضيعًا. كان والدي في البحرية الأمريكية، كما ذكرت.
وقد غرسوا في نفسي دائمًا أهمية المشاركة المدنية. والدي، عندما بلغت 18 عامًا، كنا فقط — بالصدفة كنا في الفلبين حينها، وكنا بحاجة إلى الخروج والتصويت. كان ذلك في عام 1988. وكانت انتخابات رئاسية، وأنا متأكد من ذلك.
لذلك سافرنا إلى السفارة الأمريكية. وأنا — لقد صوتنا. ومنذ ذلك الحين، أتذكر ذلك اليوم بوضوح شديد في ذهني كم كان مثيرًا. إن أقل ما يمكنك فعله هو الخروج والتصويت. وبطبيعة الحال، كل ما هو أبعد من ذلك هو حوار عام. وهذا ما نحاول القيام به، على الأقل في جمعية الكابيتول التاريخية.
وأعتقد أن هذا ما نحتاج إلى القيام به كأمة، هو الحصول على المزيد – قراءة المزيد، الاستماع أكثر، التحدث أكثر، ونأمل أن يقودنا ذلك إلى مكان ما في الوسط.
آمنة نواز:
كان الكثير من حياتك المهنية يدور حول المشاركة المدنية. إنه في عملك الآن لقد كنت في مكتبة الكونغرس قبل ذلك. أنت تعرف أفضل من أي شخص آخر أن التعديل الأول يحمي حقك في قول ما يدور في ذهنك وحقهم في التجمع بسلام كما فعلوا في ذلك اليوم وقول ما يدور في ذهنهم.
كيف تفكر في ذلك؟
روزويل إنسينا:
انها معقدة جدا. آمل عندما ينظر الناس إلى صورنا أو يتذكرون ذكرى الرابع من يوليو في واشنطن، أن يبدأ ذلك حوارًا، ويبدأ حوارًا، وهو جزء من الديمقراطية.
أعتقد حقًا أن هذا سيساعدنا حقًا على فهم بعضنا البعض. لقد كانت لدينا دائما خلافات. ومع ذلك، فقد وجدنا دائمًا طريقة للمضي قدمًا. لقد كان هناك الكثير من الحديث، بوضوح، لأنه كان الرابع من يوليو، وهو إعلان الاستقلال، وأن جميع الرجال خلقوا متساوين.
وعندما تفكر في هذا الإعلان، الذي كتبه توماس جيفرسون قبل 250 عامًا، في الوقت الحاضر، فإنه يبدو وكأنه بيان مهمة، أشعر أن كل جيل قد قام بدوره لمحاولة تحقيقه، بدءًا من حق المرأة في التصويت، إلى التعديل الثالث عشر، إلى التشريعات التاريخية مثل قانون حقوق التصويت وقانون الحقوق المدنية، إلى حقوق المثليين في الوقت الحاضر.
أعتقد أن لدينا جميعًا – كل جيل لعب دوره لجعل ذلك حقيقة.
آمنة نواز:
روزويل إنسينا، يسعدني التحدث معك. شكرا جزيلا لوجودكم هنا.
روزويل إنسينا:
وأنا أقدر ذلك كثيرا.
المصدر الأصلي: www.pbs.org
